資深導演袁和平獲「金桑樹終身成就獎」　文創處及電影發展局代表親身祝賀

香港資深導演及著名動作指導「八爺」袁和平，於意大利烏甸尼舉行的第二十八屆遠東電影節上，獲頒極具份量的「金桑樹終身成就獎」，以表彰他對香港乃至全球動作電影的深刻貢獻。為表隆重祝賀，文化體育及旅遊局轄下文創產業助理專員兼香港電影發展局秘書長麥聖希，以及香港電影發展局主席王英偉，更專程飛赴當地出席閉幕禮，親身向袁和平致意。

除了資深前輩獲獎，香港新晉導演亦在國際舞台大放異彩。導演郭家禧和李振傑憑藉作品《UFO離形命案》，成功奪得本屆電影節的「白桑獎最佳首作獎」，展現了香港電影新世代的創作實力與無限潛力。

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎。政府新聞處圖片

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎。 政府新聞處圖片

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎。 政府新聞處圖片

為推動香港電影走向國際，文創處與香港電影發展局早前率領業界代表團，參與上月24日至本月2日舉行的意大利烏甸尼遠東電影節。期間，他們於上月29日與香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處合辦了「香港之夜」活動。此外，更策劃了「光影浪潮：香港電影新動力」展映活動，精選多部香港最新及經典電影作品放映，並邀請了多位香港新晉導演親臨現場，出席映後分享會，與當地觀眾進行面對面深入交流。

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎。 政府新聞處圖片

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎。 政府新聞處圖片

文創處及香港電影發展局亦持續與電影節的官方活動FOCUS ASIA合作，舉辦「HONG KONG LAB@FOCUS ASIA」計劃。此計劃邀請了來自不同崗位的國際資深電影業界人士，與具潛力的香港監製及導演分享合拍片製作、跨境融資及國際發行的寶貴經驗。活動更特別設置商業配對環節，旨在為香港電影人搭建橋樑，協助他們尋找國際同業的合作機會，拓展全球市場。

文創處和香港電影發展局祝賀袁和平榮獲金桑樹終身成就獎（附圖） 政府新聞處圖片

文化體育及旅遊局轄下文創產業發展處資助，香港建築師學會雙年展基金會主辦的上海建築巡迴展6月14日至27日在上海設計公社舉辦。展覽透過展示30餘件香港公共建築的建築測量圖與模型等，展示香港建築界的集體智慧。

香港建築師學會雙年展基金會主辦的上海建築巡迴展由6月14日至27日在上海設計公社舉辦。圖示文創產業專員黎細明（右六）、香港建築師學會雙年展基金會和香港建築師學會代表、策展團隊及一眾嘉賓出席開幕典禮。政府新聞處圖片

展覽開幕典禮14日舉行，文創產業專員黎細明於開幕典禮上致辭時表示，國家「十五五」規劃提倡要明顯提升社會文明程度、不斷提高人民生活品質，文創處將積極對接「十五五」規劃，與包括建築業在內的香港文創產業持份者緊密合作，為建設美麗中國貢獻香港的力量。

展出的香港建築測量圖。政府新聞處圖片

展出的香港建築測量圖。 政府新聞處圖片

今屆巡迴展以「未來傳承：傳承未來」為主題，先後於去年5月至11月在意大利第19屆威尼斯國際建築雙年展香港館展出、今年1月至2月在泰國曼谷，以及6月在上海巡展，並將於今年內在香港舉行回應展。更多關於建築巡迴展的資訊，可瀏覽2025.vbexhibitions.hk。

文創產業專員黎細明（右四）參觀展覽及與策展團隊交流。政府新聞處圖片