塞內加爾漁村變身舞池 非洲舞蹈雙年展色彩斑斕登場

美聯社塞內加爾圖巴布迪亞勞電 — 剛過去的周末，來自非洲各地的25個舞蹈團體雲集塞內加爾一個漁村，參與非洲舞蹈雙年展（African Dance Biennial），這項盛事是非洲大陸規模最大的當代非洲舞蹈展示平台。

數十名舞者身穿鮮豔的橙、綠、藍色服飾，在距離首都達喀爾（Dakar）一小時車程、陽光普照的圖巴布迪亞勞（Toubab Dialao）村莊沙地上，踏步、跳躍，然後倒臥其中。

2026年5月2日，周六，人們在塞內加爾圖巴布迪亞勞的沙灘學校，參與非洲舞蹈雙年展的舞蹈工作坊。(美聯社圖片/Misper Apawu) AP圖片

非洲舞蹈雙年展於1997年創立，近三十年來一直在非洲多個城市輪流舉行，最近一次是2023年在莫桑比克（Mozambique）馬普托（Maputo）舉行，旨在提升非洲大陸編舞作品的知名度。

這項為期三日、於周日深夜閉幕的活動，在圖巴布迪亞勞的沙灘學校（École des Sables）舉行。

2026年5月2日，周六，人們在塞內加爾圖巴布迪亞勞的沙灘學校，參與非洲舞蹈雙年展的舞蹈工作坊。(美聯社圖片/Misper Apawu) AP圖片

近年來，該學校已成為非洲大陸最著名的專業舞蹈培訓機構。它由潔曼艾科尼（Germaine Acogny）於1998年創立，她被廣泛譽為非洲當代舞蹈之母。

學校的露天沙地工作室是艾科尼（Acogny）以自然為本教學理念的標誌，吸引了數十個國家的舞者前來參加密集課程，融合了她原創的當代技巧與傳統西非及黑人現代舞蹈風格。

2026年5月2日，周六，人們在塞內加爾圖巴布迪亞勞的沙灘學校，參與非洲舞蹈雙年展的舞蹈工作坊。(美聯社圖片/Misper Apawu) AP圖片

沙灘學校近年來備受國際關注，因為它是皮娜鮑許（Pina Bausch）《春之祭》（The Rite of Spring）首個非洲製作的所在地，該製作於2021年至2025年間在全球巡演。

這次雙年展舉行之際，該學校卻面臨前景未明的困境。一個由杜拜港口世界（Dubai Ports World）監督、耗資十億美元的深水港項目，正在漁村以南興建，恐會徵用周邊土地，包括學校為保護其自然生態系統而購置的物業。

2026年5月2日，周六，一名女士在塞內加爾圖巴布迪亞勞的沙灘學校，於非洲舞蹈雙年展上表演。(美聯社圖片/Misper Apawu) AP圖片

區內的藝術機構已組成協會，以抗衡這項發展。

2026年5月2日，周六，一名女士在塞內加爾圖巴布迪亞勞的沙灘學校，參與非洲舞蹈雙年展的舞蹈工作坊。(美聯社圖片/Misper Apawu) AP圖片

（美聯社）

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--2026年4月21日--

全球液化天然氣（LNG）技術及資產公司GasEntec及其附屬公司今日宣布，已與ELTON Logistics & Services簽訂合約，將為位於塞內加爾（Senegal）達喀爾（Dakar）的達喀爾液化天然氣碼頭（Dakar LNG Terminal），交付一個碼頭式液化天然氣再氣化裝置（JRU）及相關陸上液化天然氣設備。

GasEntec將交付達喀爾液化天然氣碼頭，支持塞內加爾的能源轉型。 AP圖片

這個新液化天然氣碼頭將成為西非（West Africa）的旗艦級液化天然氣進口設施，為達喀爾比奇角（Cap des Biches）一座300兆瓦聯合循環發電廠供應天然氣，該廠是塞內加爾最大的發電廠，同時亦會供應予其他多個發電廠、工業客戶及不同用戶。該項目支持塞內加爾持續的能源轉型，該國正實現燃料來源多元化，同時推動經濟及工業增長。

該項目是為應對國家電力行業的緊急需求而獲批。GasEntec預計將加快首次供氣，目標是於2027年上半年全面投入碼頭營運。

ELTON Logistics & Services行政總裁巴巴卡塔爾（Babacar Tall）表示：「這個碼頭是加強塞內加爾能源安全，並支持國家加速工業增長的重要一步。我們很高興能與GasEntec合作，該公司在液化天然氣再氣化技術及開發方面擁有全球認可的資歷。」

GasEntec主席艾里米姆蘭（Arieh Mimran）指出：「我們很榮幸能支持塞內加爾的能源轉型。達喀爾液化天然氣碼頭象徵著該國邁向迅速發展的空前努力。能夠監督GasEntec為這個偉大國家的主權提供關鍵資產，是我們的榮幸。」

GasEntec首席項目官高中仁（Joongin Ko）補充：「ELTON Logistics & Services在達喀爾液化天然氣碼頭採用GasEntec的專有技術及模組化下游液化天然氣方案，突顯了我們靈活快速的部署能力，以及滿足最嚴格參數的能力。」

GasEntec於南韓（South Korea）成立，已在亞洲、非洲、中東、歐洲及美洲交付多個主要液化天然氣基礎設施，為主權國家、公用事業及工業客戶提供服務。

關於GasEntec

GasEntec是一個能源技術平台，提供快速、模組化的液化天然氣基礎設施，以滿足全球對數碼基礎設施、人工智能擴展、靈活基載燃料及主權能源安全日益增長的需求。

其雙引擎模式結合了以認證模組化液化天然氣知識產權為基礎的技術業務，以及一個可擴展的資產平台，該平台銷售、租賃或租用綜合液化天然氣解決方案。

GasEntec的模組化浮式及陸上液化天然氣系統，可實現下游液化天然氣基礎設施的快速、可擴展部署，為客戶提供綜合解決方案，將液化天然氣分銷至關鍵市場及市場內部。

GasEntec於2006年在南韓成立，已成為模組化液化天然氣基礎設施及設備的主要供應商，支持全球液化天然氣物流及再氣化。

關於ELTON Logistics & Services

ELTON Logistics & Services是一間總部位於塞內加爾達喀爾的西非能源基礎設施公司。該公司是ELTON Oil Company的全資附屬公司，ELTON Oil Company是塞內加爾領先的燃料分銷公司，過去26年來在為發電供應石油產品方面發揮了關鍵作用。ELTON Oil Company亦在幾內亞科納克里（Guinea-Conakry）、幾內亞比紹（Guinea-Bissau）、毛里塔尼亞（Mauritania）及科特迪瓦（Côte d’Ivoire）營運。

（美聯社）