英國殿堂級樂隊滾石樂隊（The Rolling Stones）周二證實，將於7月10日推出全新專輯《異國語言》（Foreign Tongues），並同步發行新單曲《星辰之中》（In The Stars）。
為慶祝新專輯面世，樂隊成員米積加（Mick Jagger）、奇夫理查茲（Keith Richards）及朗尼活（Ronnie Wood）將於周二下午，在布魯克林（Brooklyn）出席專輯發布會。
檔案圖片：圖為2024年6月27日，滾石樂隊成員朗尼活（左起）、米積加、史提夫佐敦（Steve Jordan）及基夫李察士在芝加哥「哈克尼鑽石」巡迴演唱會上演出。(美聯社圖片/Rob Grabowski) AP圖片
滾石樂隊上一張專輯是2023年的《哈克尼鑽石》（Hackney Diamonds），那是他們自2005年《一聲巨響》（A Bigger Bang）以來，18年來首張原創專輯。該專輯亦是自鼓手查理屈士（Charlie Watts）於2021年離世後，樂隊首張完整專輯。查理屈士在該專輯的12首歌曲中，有兩首是其遺作。
據專輯新聞稿件透露，《異國語言》亦會收錄查理屈士離世前最後錄音的特別演出，以及史提夫溫伍德（Steve Winwood）、保羅麥卡尼（Paul McCartney）、治療樂隊（The Cure）的羅拔史密夫（Robert Smith）及紅辣椒樂隊（The Red Hot Chili Peppers）的查德史密夫（Chad Smith）的貢獻。
米積加在聲明中表示：「我喜歡在大都會錄音室（Metropolis）進行這些錄音工作。錄製《異國語言》的幾周非常緊張。我們有14首出色的歌曲，我們盡可能快地完成。我喜歡那裡的錄音室，因為它不太大，所以你可以感受到房間裡每個人的熱情。」
滾石樂隊在《哈克尼鑽石》中，與奧斯卡得獎流行音樂監製安德魯屈（Andrew Watt）緊密合作，安德魯屈曾與巨星馬龍（Post Malone）及賈斯汀比伯（Justin Bieber）等合作，而這次合作亦延續至《異國語言》。
外界數周以來一直盛傳滾石樂隊將推出新專輯。首先，倫敦各地出現了印有樂隊曾用化名「蟑螂樂隊」（The Cockroaches）的海報，並附有二維碼。該二維碼指向「thecockroaches.com」網站及一個註冊頁面。用戶註冊後，會收到滾石樂隊唱片公司環球音樂（Universal Music）的確認訊息。當時，環球音樂代表並未向美聯社提供評論或確認。
最終，以「蟑螂樂隊」名義發行了一張白標、純黑膠唱片單曲《粗糙與扭曲》（Rough and Twisted），這是《異國語言》首次真正預告，只有最忠實的樂迷才能解讀。
隨後，在宣布新專輯前的一周，全球主要城市出現了印有樂隊標誌性嘴唇與舌頭標誌的廣告牌，上面以多種語言顯示「異國語言」字樣，包括「Fremmede Sprog」、「Vreemde Tongen」、「Dayuhang Dila」、「외국어」及「Langues Étrangères」等。大約在同一時間，滾石樂隊的官方網站亦更新，發布了看似監控錄像風格的錄音室片段。
周日，樂隊分享了一張滑動拼圖圖像，樂迷認為那是專輯封面，圖像展示了成員面部的卡通拼貼畫（樂迷猜測正確，那就是官方專輯封面）。同時亦發布了一段僅10秒的短片，似乎預告了一首新歌。
（美聯社）
直升機機師普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾，駕駛其老爺車「龐帝雅克Grand Ville」駛經巴西東南部米納斯吉拉斯州街頭時，車頭擋風玻璃附近飄揚的美國國旗，猶如總統車隊，途人無不駐足觀看。
59歲的儒尼奧爾首次競逐國會議員席位。但截至10月4日，他以「普利尼奧特朗普」身份參選，模仿美國總統特朗普的髮型、橙色長領帶、堅定握手方式，甚至步姿。
(美聯社圖片/Silvia Izquierdo) 2026年9月28日周一，普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾以「普利尼奧特朗普」身份，代表新黨競逐聯邦議員，在巴西米納斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市，於大選前在車上拉票。 AP圖片
普利尼奧特朗普周一晚在里約熱內盧以西180公里、擁有57萬居民的茹伊斯迪福拉市拉票後，向美聯社表示：「（特朗普）討人喜歡、具標誌性。很少人嘲笑我，大部分人都對我微笑並擁抱我。」
像普利尼奧特朗普這類候選人，是巴西近八十年來的傳統。無論被稱為抗議型候選人或奇葩候選人，他們都為國會選舉帶來超現實元素。要參選，他們必須隸屬巴西30個政黨之一，並符合其他候選人的相同資格要求，包括該國的清白紀錄規定。
(美聯社圖片/Silvia Izquierdo) 2026年9月28日周一，普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾以「普利尼奧特朗普」身份，代表新黨競逐聯邦議員，在巴西米納斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市，於大選前擺姿勢拍照。 AP圖片
今年，數百名這類候選人，在超過7,800名競逐國會席位的候選人之中，更有不少人競逐州議會席位。
弔詭的是，儘管這些具娛樂性的角色，能吸引對傳統政治感到失望的選民，但投給他們的選票，亦會根據巴西的選舉制度，計入其所屬政黨的總票數。奇葩候選人獲得更多選票，可轉化為國會更多席位，並為抗議選民試圖拒絕的政治機器，帶來更多公共資金。
(美聯社圖片/Silvia Izquierdo) 2026年9月28日周一，普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾（中）以「普利尼奧特朗普」身份，代表新黨競逐聯邦議員，在巴西米納斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市，於大選前拉票。 AP圖片
特朗普並非唯一在巴西國會選舉中擁有追隨者的美國政治人物。
原名克勞迪奧·恩里克·多斯·安霍斯的恩里克·奧巴馬，抱負更為遠大。他曾於里約熱內盧競選公職，現正競逐聯邦區兩個參議院席位之一，聯邦區是巴西首都巴西利亞所在地。然而，即使是曾近距離接觸他的人，亦承認57歲的他與前美國總統幾乎沒有相似之處。
(美聯社圖片/Silvia Izquierdo) 2026年9月28日周一，普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾以「普利尼奧特朗普」身份，代表新黨競逐聯邦議員，在巴西米納斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市，於大選前擺姿勢拍攝肖像照。 AP圖片
33歲的克勞迪奧·桑托斯曾於里約熱內盧認識這位「巴西奧巴馬」，他表示：「這更多是關於他的姿態。他顯然也喜歡這個名字帶來的關注。當他不競選公職時，他會在法林明高足球賽事中，扮演奧巴馬。」
另一位奇葩候選人米積加，真名為瓦爾西·卡利克斯托·維埃拉，再次競逐中部戈亞斯州議會席位。他並非搖滾樂隊主音，而是66歲的木匠，擁有一頭蓬鬆的頭髮和齊眉瀏海。
(美聯社圖片/Silvia Izquierdo) 2026年9月28日周一，普利尼奧·維森廷·儒尼奧爾以「普利尼奧特朗普」身份，代表新黨競逐聯邦議員，在巴西米納斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市，於大選前在車上拉票。 AP圖片
其他候選人放棄模仿名人，轉而選擇引人注目的別名。真名為謝萊·阿帕雷西達·索亞雷斯·布蘭當的「海嘯祖母」，正競逐米納斯吉拉斯州議會席位。原名弗朗西斯科·達斯·查加斯·科斯塔·奧利維拉的「呼呼」，則競逐東北部皮奧伊州議會席位。
來自巴拉那州的貨車司機馬塞洛·達·羅薩，以「寂寞男孩」身份競逐國會席位。另外還有塞韋里諾·卡多佐·索布里尼奧，他更廣為人知的是「武士的士司機」，是一位在Instagram影片中亮相的雙節棍大師，正競逐伯南布哥州議會席位，該州是總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦的家鄉。
巴西奇葩候選人的傳統可追溯至1959年，當時聖保羅約10萬名選民，在市議會選舉的紙質選票上，寫上城市動物園的一隻雌性犀牛「卡卡雷科」的名字。選舉當局其後宣布這些選票無效。
這種政治噱頭在1964年至1985年的巴西軍事獨裁時期消失。但該國於1989年恢復全國大選時，出現其中一位最令人難忘的總統候選人：埃內亞斯·卡爾內羅醫生。這位備受尊敬的心臟病專家，在15秒的電台和電視廣告中，發表連珠炮發、複雜的演講。許多巴西人認為他氣喘吁吁的演講方式十分滑稽。
他在每個廣告結束時對著鏡頭大喊：「我叫埃內亞斯！」卡爾內羅在巴西自1960年以來首次直接總統選舉中，獲得36萬張選票。
五年後，選民仍對導致總統費爾南多·科洛爾被彈劾的貪腐醜聞感到憤怒，卡爾內羅排名第三，獲得460萬張選票，僅次於盧拉和最終獲勝者費爾南多·恩里克·卡多佐。
這股風潮在2010年達到新高，當時馬戲團小丑兼喜劇演員蒂里里卡，以超130萬張選票，贏得聖保羅的一個國會席位。他的競選口號包括：「情況不會更糟了」以及「聯邦國會議員做甚麼？我真的不知道。投我一票，我會為你找出答案！」
弗朗西斯科·埃弗拉爾多·奧利維拉·席爾瓦，因兒時總是看起來很生氣，被母親暱稱為蒂里里卡，他已連任四屆。他正競逐第五個任期，代表巴西東北部家鄉塞阿拉州。2022年，他獲得7萬張選票，成功連任。
聖保羅因斯珀大學政治學教授卡洛斯·梅洛表示，像蒂里里卡這類候選人，因巴西的比例代表制而發揮超乎預期的影響力。候選人的選票會歸入其所屬政黨，然後按比例分配。
梅洛表示：「部分候選人獲得足夠選票贏得自己的席位，但另一些人只為其政黨增加1,000或2,000張選票。他們沒有獲得席位，但幫助其政黨在國會中獲得更大份額，以及更多公共資金。現今，我們看到更多這類奇葩候選人，因為傳統政治領導層正在瓦解。通常會擔任這些角色的人，正選擇退出體制政治。」
普利尼奧特朗普在茹伊斯迪福拉市結束拉票活動，準備返回瓦爾吉尼亞市，該市位於里約熱內盧以西400公里，以其據稱的UFO降落地點而聞名全國。他承認他以美國總統身份參選的決定，不僅僅是外貌相似。
他表示：「我們在巴西右翼的選擇不多。對我而言，特朗普是右翼的參考指標。」
（美聯社）
