工作至70歲換取更高退休金 日翁未享福妻子已病倒需照護後悔錯失相伴時光

日本一名老翁為換取更高退休金咬牙工作至70歲，未料未享福妻子已病倒需照護，嘆錯失相伴時光。

老翁為換取更高退休金咬牙工作至70歲，未料未享福妻子已病倒需照護。資料圖片

老翁延後退休 退休金由19萬增至27萬日圓

綜合日媒報導，日本一名71歲老翁和義（化名）原本於60歲已達到退休門檻，惟他擔憂未來養老金不足，於是選擇利用公司的再僱用制度繼續工作。後來公司制度放寬，他更一路咬牙工作至70歲，才正式卸下職務退休，並藉由「延後請領」制度，成功將每月退休金由約19萬元（日圓，下同，約9429港元）提高至27萬日圓（約1.3萬港元）。

老翁為換取更高退休金咬牙工作至70歲，未料未享福妻子已病倒需照護。資料圖片

原計劃退休後與妻旅行 未料妻子突然病倒

和義表示，若自己當年65歲便辦理退休，每月大約只能領取19萬日圓（約9429港元）退休金；但若延後5年請領，金額可增加約42%，每月可領約27萬日圓（約1.3萬港元）。他當時認為，這是為家庭未來生活買下一份保障，也計劃退休後帶妻子良子（化名）四處旅行，好好彌補她多年來為家庭付出的辛勞。未料，計劃還未真正展開，向來注重養生的妻子良子卻突然病倒，並從此需要長期照護。

老翁為換取更高退休金咬牙工作至70歲，未料未享福妻子已病倒需照護。資料圖片

增加的退休金未帶來安心

和義坦言，自己過去一直以為長年勞累工作的自己會先倒下，沒想到最後反而是他留下來照顧妻子。現時，妻子雖然有日間照護機構協助，但和義的生活仍幾乎被照護工作佔滿。每天一睜開眼，面對的就是照料臥床妻子的日常。他看著每月確實增加的退休金，心裏卻沒有想像中的安心，反而充滿無盡悔意。

老翁為換取更高退休金咬牙工作至70歲，未料未享福妻子已病倒需照護。資料圖片

金錢減輕養老焦慮 卻買不回妻子健康笑容

和義沉痛表示，每月27萬日圓的退休金的確減輕了「吃老本」的焦慮；但用多年相處時間換來的金錢，卻無法買回妻子健康時的笑容。若當初65歲便退休，或許兩人早已留下許多共同旅遊與生活回憶。

專家籲退休規劃要計「健康壽命」

有專家指出，這宗個案反映不少人規劃退休時，只著眼於退休金金額，卻忽略「健康壽命」這項重要變數。專家提醒，計算養老資金固然重要，但也應同時考慮自己與伴侶的健康狀態、可自由活動的年期，以及真正想與家人共度的時間，避免辛苦累積的養老本，最終只能用於醫療及長照開支。

四川一名男子駕駛貨車追尾妻子小客車波及無辜車輛釀3車連環追撞事故，警方到場揭夫妻雙雙酒駕。

男子駕駛貨車追尾妻子小客車波及無辜車輛，警方到場揭夫妻雙雙酒駕。影片截圖

夫妻酒後各自駕車 路口追撞波及無辜車輛

近日，四川樂山市發生一宗離譜酒駕事故。一對夫妻晚飯聚餐飲酒後，竟心存僥倖各自駕車上路，結果在紅綠燈路口發生追撞，並波及另一輛私家車，最終釀成3車連環碰撞。事故不但造成3車受損，涉事夫妻也因酒後駕駛，雙雙面臨法律制裁。

男子駕駛貨車追尾妻子小客車波及無辜車輛，警方到場揭夫妻雙雙酒駕。影片截圖

丈夫貨車追撞妻子私家車 再波及前方車輛

事發當晚，江姓男子與妻子羅姓女子晚餐後明知均有飲酒，仍分別駕駛一輛貨車及一輛小客車上路。當兩車駛至一處紅綠燈路口時，江男駕駛的貨車追撞前方由妻子駕駛的小客車，強烈撞擊力令羅女車輛失控，再追撞前方另一輛小客車，形成涉及3車的連環追撞事故。

男子駕駛貨車追尾妻子小客車波及無辜車輛，警方到場揭夫妻雙雙酒駕。影片截圖

警方揭夫妻雙雙酒駕 血液酒精濃度均超標

警方接報到場處理時，立即發現江男與羅女身上均散發濃烈酒氣。經進一步瞭解後，警方才得知兩名肇事司機竟是夫妻關係。為釐清案情並確認酒精濃度，警方依法將2人帶往醫院抽血檢測。檢測結果顯示，江男與羅女的血液酒精濃度分別為48.7mg/100mL及151.4mg/100mL，均已超過內地醉酒駕駛機動車標準，涉嫌觸犯危險駕駛罪。

男子駕駛貨車追尾妻子小客車波及無辜車輛，警方到場揭夫妻雙雙酒駕。影片截圖

妻子酒精濃度較高被吊銷牌照 夫妻將被追究刑責

事後，警方依法對江男處以罰款1600元（人民幣，約1846港元）並暫扣駕駛證6個月；至於羅女因酒精濃度更高，處罰也更嚴重，駕駛證被直接吊銷，且5年內不得重新申領。目前，2人已被移送檢察機關審查起訴，將依法追究刑事責任。