習近平稱中華復興和美國偉大並行不悖 特朗普邀習近平偕夫人9.24訪美

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。習近平致辭時說，實現中華民族偉大復興和讓美國再次偉大，完全可以並行不悖、相互成就、造福世界；特朗普則在演講中邀請習近平和夫人今年9月24日訪問美國，並到訪白宮。

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。新華社

習近平指出，今年是中國「十五五」開局之年，14億多中國人民立足5000多年中華文明深厚基礎，正在以高品質發展全面推進中國式現代化。今年也是美國獨立250周年，3億多美國人民正在重振愛國、創新、開拓精神，推動美國發展邁向新的征程。中美兩國人民都是偉大的人民，實現中華民族偉大復興和讓美國再次偉大，完全可以並行不悖、相互成就、造福世界。

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。新華社

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。右一和左一為特朗普的兒子埃里克及其妻子勞拉。新華社

習近平強調，55年前，中美開展「乒乓外交」，推開了中美冰封20多年的大門，成為當代國際關係史上的重大事件。此後，中美之間以很多開放合作的故事，不斷書寫著友誼的佳話。新形勢下，他同特朗普多次會晤和通話，推動中美關係保持總體穩定，雙方一致認為，中美關係是當今世界最重要的雙邊關係，只能搞好不能搞壞。兩國合則兩利、鬥則俱傷，應該成為夥伴而不是對手。他又指雙方同意構建中美建設性戰略穩定關係，推動中美關係穩定、健康、可持續發展，為世界帶來更多和平、繁榮、進步。

國家主席習近平在歡迎美國總統特朗普的晚宴上致辭。新華社

習近平指出，縱觀中美關係發展歷程，能不能做到相互尊重、和平共處、合作共贏是雙邊關係能否穩定發展的關鍵所在。中美關係承載著兩國17億多人民的福祉，關乎世界80多億人民的利益。中美應當共同扛起這個歷史重任，推動中美關係這艘巨輪沿著正確航道平穩前行。

國家主席習近平在歡迎美國總統特朗普的晚宴上致辭。新華社

特朗普感謝習近平盛大的歡迎，形容今次訪華是一次歷史性的訪問，較早時美方與中方代表團進行了非常積極且富有成效的對話與會談。今晚是另一個機會再次討論今日較早時的討論的議題。

特朗普致辭時先感謝習近平對他訪華的熱情款待，指今天是美好的一天，這是一次重要訪問，雙方進行了積極和建設性的對話。他指美國人民和中國人民相互欣賞、相互尊重，友誼源遠流長。美國和中國人民有很多共通點，大家都崇尚勇氣和成就，熱愛家庭和國家，美中兩國會將在這些價值觀下，共同創造更繁榮、合作、幸福的未來。

美國總統特朗普在人民大會堂的歡迎晚宴上致辭，並舉杯祝酒。AP圖片

他又指美中關係是世界上最重要的雙邊關係，兩國要加強合作，為世界創造美好未來。他又邀請習近平夫婦9月24日訪問白宮。

總理李強(右)和美國國務卿魯比奧(左)皆有出席歡迎晚宴。

出席國宴的中方官員及商界人員包括總理李強；中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇；副總理何立峰；商務部部長王文濤；小米集團董事長雷軍等。美方則有美國國務卿魯比奧、財長貝森特等官員，以及多名商界代表團成員，包括晶片製造商英偉達行政總裁黃仁勳、Tesla行政總裁馬斯克、蘋果公司行政總裁庫克等。

美國移民及海關執法局（ICE）在六月底的五日內，拘捕了一萬人，標誌著該局執行特朗普政府大規模驅逐出境政策的一次重大行動。

這次拘捕數字由一名熟悉情況、不願透露姓名的人士提供，該數據尚未公開發布。據悉，該局已改變策略，由在美國主要城市進行高調拘捕行動，轉為以較低調的方式，達成總統特朗普的驅逐出境目標。

一名不願透露姓名的男子（左），攝於2026年7月1日周三，佛羅里達州米拉馬，等待來自古巴的妻子消息，他的妻子在移民及海關執法局（ICE）外地辦事處有預約。(美聯社圖片/Lynne Sladky) AP圖片

這些數字顯示，儘管政府不再針對個別城市進行打擊，但拘捕行動仍在持續，並且急劇增加。

由周五開始至周二結束的五日內，總拘捕人數平均每日約二千人。暫時未知這些拘捕行動在哪裏進行。

這次拘捕人數急增，最早由《紐約時報》報道。

國土安全部發表聲明指，自上任第一天起，該部執法部門一直兌現總統特朗普對美國民眾的承諾，拘捕並驅逐包括殺人犯、強姦犯、戀童癖者、幫派成員及恐怖分子等非法入境罪犯。該部強調，訊息清晰：「若非法入境我國，我們將會找到你、拘捕你，並將你驅逐出境。」

這次拘捕消息傳出之際，根據美聯社獲得的資料，六月進入移民及海關執法局拘留設施的人數，攀升至約三萬九千人，而自二月以來，每月人數一直徘徊在約三萬人左右。

移民及海關執法局沒有公開拘捕數據，因此難以與過往時期進行精確比較。不過，根據加州大學柏克萊分校驅逐出境數據項目提供的數據，並經美聯社分析，每日二千宗拘捕個案，將標誌著較過往時期大幅增加。

自特朗普政府上任以來，十二月是移民及海關執法局拘捕人數最多的月份，該月全國平均每日僅拘捕一千二百八十三人。

一月，當時政府向明尼亞波利斯及其周邊地區派出數百名移民執法人員，全國平均每日拘捕約一千二百一十二人。

然而，明尼亞波利斯成為特朗普政府大規模驅逐出境政策的一個轉捩點，事緣兩名美國公民在明尼亞波利斯抗議打擊行動期間，遭移民官員殺害。

邊境事務主管霍曼開始減少在明尼蘇達州的執法人員數量，該局亦從高調的突擊行動中退卻，這些行動在前國土安全部長克里斯蒂·諾姆任內十分常見。

諾姆任內由前邊境巡邏隊總長格雷戈里·博維諾領導的行動，經常發生移民執法人員與示威者之間的衝突，相關片段經常在國土安全部的社交媒體頻道上廣泛傳播。

根據驅逐出境數據項目的資料，二月，移民拘捕人數降至每日一千零五十七人。該項目透過《資訊自由法》起訴，以獲取移民及海關執法局的拘捕數據，而這些數據只更新至二月。

諾姆被解僱後，她的國土安全部繼任人馬克韋恩·馬林曾表示將採取更低調的移民執法方式，旨在讓該部擺脫新聞頭條。不過，外界預期馬林將會採納特朗普的移民政策優先事項。

（美聯社）