德州最高法院周五拒絕裁定，一批民主黨議員於2025年為阻止就美國總統特朗普推動的新國會選區劃分圖表決而短暫離州，屬放棄職務。
這間全由共和黨人組成的法院，對州長格雷格·阿博特及州內共和黨人造成打擊。他們曾試圖嚴懲逾50名民主黨議員，這些議員為阻止特別會議上就選區劃分圖表決，曾前往紐約、伊利諾伊州及麻省。州內共和黨人曾尋求拘捕他們，並威脅處以罰款，以迫使他們返回州議會大樓。
檔案圖片：2025年11月8日，德州眾議員吳元之在侯斯頓IBEW 716號工會大堂，於加州州長加文·紐瑟姆發言前，向哈里斯縣民主黨支持者集會上講話。(美聯社圖片/Karen Warren) AP圖片
阿博特曾直接向州內最高民事法院提出訴訟，指華裔州眾議員吳元之（Gene Wu），即眾議院民主黨黨團領袖，以及其他議員已實質上放棄職務。吳元之則辯稱，他並非在法定人數不足期間放棄職務，而是行使異議權。
檔案圖片：2026年3月27日，德州州長格雷格·阿博特在達拉斯舉行的保守政治行動會議（CPAC）上發言。(美聯社圖片/Gabriela Passos) AP圖片
法院拒絕阿博特的請求，法官詹姆斯·布萊克洛克撰寫的判詞指出，共和黨佔多數的州議會已透過對缺席議員處以罰款等措施，充分自行解決問題，而他們最終亦在數周內自行返回。
布萊克洛克寫道：「最終，法定人數在兩周內恢復，沒有司法介入，而是透過政治與實際力量的相互作用。」判詞指：「法院普遍認同，解決其他兩個分支機構可自行解決的爭議，並非其職責。」判詞稱，若問題再次出現，而州議會未能有效迫使議員返回，法院或會在某天考慮是否應介入。
吳元之周五發表聲明指：「當格雷格·阿博特威脅要拘捕及驅逐我們，因為我們拒絕給他法定人數時，我們告訴他應該『來拿吧』。他嘗試了！」他續指：「阿博特是錯的、軟弱的，在他所有虛張聲勢之後，他甚麼也拿不到。」
吳元之及其他議員最終返回德州，而新地圖亦獲通過並由阿博特簽署成為法律。吳元之曾辯稱，由於他已返回州議會大樓，且地圖最終已簽署成為法律，法院已沒有理由介入。吳元之在法律文件中辯稱：「他們的返回是確鑿證據，證明他們從未打算放棄職務。」他補充：「儘管言辭激烈，這次法定人數不足的行動一直被理解為是暫時的。」
德州的離席行動演變成一場高風險的全國性戲劇，因為特朗普曾敦促德州及其他由共和黨控制的州份重新劃分國會選區，以協助共和黨維持對美國眾議院的控制權。德州的選區劃分努力引發了多個州份的類似行動浪潮，兩黨州長都承諾重新劃分地圖，目標是在2026年中期選舉中為其政治候選人取得優勢。
（美聯社）
美國總統特朗普計劃在波托馬克河沿岸一個受嚴格規管的公園內，興建一個展示傑出美國人雕像的展覽。此舉可能引發新的法律爭議，外界關注其政府會否在推動國家首都大規模改革時，無視華盛頓紀念區核心通常遵循的審批程序。
特朗普周五早上在社交媒體帖文表示，「美國英雄國家花園」將建於西波托馬克公園。該公園鄰近國家廣場，區內設有韓戰退伍軍人紀念碑、傑佛遜紀念堂、富蘭克林羅斯福紀念堂及馬丁路德金紀念堂。該區亦設有多個球場及排球場，供當地體育團體日常使用。
工人正為華盛頓國家廣場林肯紀念堂倒影池的翻新工程，塗上藍色保護塗層。攝於2026年5月12日周二。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
特朗普在帖文中形容該區為「波托馬克河沿岸一片完全荒蕪的黃金海濱地段」。
總統曾表示，該花園將紀念美國建國250周年，並透過雕塑表彰250位對國家文化、政治及其他歷史方面作出重大貢獻的傑出美國人。他於2020年獨立日慶祝活動期間首次提出此構想，並將其定位為對移除具爭議紀念碑（包括紀念奴隸主及南方邦聯領袖的紀念碑）的抗議活動的回應。
一名高爾夫球手在華盛頓東波托馬克高爾夫球場行走，背景可見華盛頓紀念碑。攝於2026年5月3日周日。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
特朗普作為共和黨人，在其首個任期最後階段簽署行政命令，點名244人（包括朗奴列根及積奇羅賓遜）應在花園中獲立雕像。此構想在民主黨人拜登擔任總統期間擱置，但國會去年根據特朗普的大規模稅務及開支削減法案，撥款4000萬美元，用於採購其行政命令中提及的雕像。
然而，這筆款項可能不足以構成國家廣場內或附近大型項目通常所需的審批。聯邦法律規定，項目及紀念碑必須獲得多個設計及規劃團體的批准。
美國總統特朗普在華盛頓林肯紀念堂倒影池，視察翻新工程中新塗上的藍色保護塗層，白宮邊境事務主管霍曼及國土安全部長馬克韋恩穆林在旁聆聽。攝於2026年5月7日周四。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
白宮未即時回應查詢，未有說明是否正尋求有關審批，以及雕塑合約是否已批出。
華盛頓紀念區核心是全國規管最嚴格的地區之一，旨在保護視線景觀，並防止新建建築破壞該區歷史。由於審批程序、設計爭議及資金挑戰，該區的變動可能需要數年甚至數十年才能完成。國家廣場附近最新的建築之一艾森豪威爾紀念堂，在國會於1999年首次批准後，耗時21年才竣工。
特朗普及其支持者對遵循有關程序興趣不大。他本月迅速行動，排乾林肯紀念堂倒影池的池水並重新粉刷。他去年突然拆卸白宮東翼以興建宴會廳。肯尼迪中心的立面已加上特朗普的名字，他計劃今年夏季稍後時間關閉該中心進行為期兩年的翻新工程。
就在本周，工人已開始對特朗普尋求在林肯紀念堂與阿靈頓國家公墓之間興建的凱旋門擬議地點進行初步勘測及測試。部分地點已被圍封，草地上插有通常用作測量標記的粉紅色旗幟。
特朗普政府亦正推進將東波托馬克公園從一個公眾高爾夫球場，改造為特朗普形容的「美國公開賽級別」球場的計劃。內政部長伯格姆周四發布新球場的設計方案，他表示將「以實惠及大幅折扣價格提供冠軍級高爾夫球體驗」。
該方案甚少提及該公園（當地跑步者及單車手經常使用）將如何向公眾開放。
幾乎所有項目都已成為訴訟對象。
（美聯社）
