體育
般奴費南迪斯追平英超聯賽單季最多助攻紀錄。
他周日對諾定咸森林的比賽中，助攻布賴恩姆貝莫射入曼聯的第三個入球，令其今季助攻數達到20次。這追平了亨利（2002-03球季）及奇雲迪布尼（2019-20球季）共同保持的紀錄。
2026年5月17日，英格蘭曼徹斯特，英超聯賽曼聯對諾定咸森林的比賽中，諾定咸森林的尼高威廉斯（左）與曼聯的般奴費南迪斯爭奪控球權。(美聯社圖片/Dave Thompson) AP圖片
曼聯今季聯賽還剩一場比賽，將於下周末作客白禮頓。
2026年5月17日，英格蘭曼徹斯特，英超聯賽曼聯對諾定咸森林的比賽中，曼聯的般奴費南迪斯作出反應。(美聯社圖片/Dave Thompson) AP圖片
2026年5月17日，英格蘭曼徹斯特，英超聯賽曼聯對諾定咸森林的比賽，曼聯的般奴費南迪斯慶祝勝出。(美聯社圖片/Dave Thompson) AP圖片
（美聯社）
阿根廷足球總會周六公布，曾效力小保加的阿根廷籍球員安東尼奧·拉廷（Antonio Rattín）逝世，享年89歲。拉廷在1966年世界盃代表阿根廷出賽時，其挑戰性舉動促成了足球紅黃牌制度的引入。
阿根廷足球總會（AFA）表示，拉廷在布宜諾斯艾利斯離世，並對這位「小保加及國家隊的歷史性標誌」的逝世表達「深切哀悼」。拉廷曾代表國家隊出戰兩屆世界盃。
阿根廷球迷於2026年7月2日周四，在佛羅里達州邁阿密海灘一個海濱公園揮舞旗幟，聚集慶祝並為球隊打氣。他們將於翌日出戰世界盃32強賽事，對陣佛得角。(美聯社圖片/Rebecca Blackwell) AP圖片
拉廷是一名防守中場，以體力化、攔截硬朗的風格見稱。他曾協助小保加贏得六屆阿根廷聯賽冠軍，並在1963年奪得南美自由盃亞軍。
小保加會方表示：「拉廷是我們的一份子，他深愛這些顏色，以致在他14年的職業生涯中，只選擇為這些顏色而戰。他是一位領袖，一位阿根廷人，永遠的Bostero。」
拉廷曾代表阿根廷出戰1962年智利世界盃及1966年英格蘭世界盃，亦曾兩次奪得美洲國家盃亞軍。
在1966年世界盃八強賽中，阿根廷在溫布萊球場對陣英格蘭。比賽第36分鐘，拉廷因抗議犯規，被球證以「言語不敬」為由逐離場。球證當時並無使用紅黃牌，而是口頭知會球員被逐離場。
拉廷離場時，揉皺其中一支印有英格蘭國旗圖案的角球旗。隨後，他坐在為已故英女皇伊利沙伯二世預留的紅地氈上。
這兩項抗議行為激怒球迷，向他投擲雜物。
這次混亂事件發生後，加上賽事暴力性質日益增加，引起外界關注，國際足協球證委員會認為需要一套實用、全球通用的系統，以傳達警告及驅逐離場的訊息。
國際足協球證委員會主席堅尼夫·佐治·雅士頓（Kenneth George Aston）從交通燈取得靈感，並於1967年引入沿用至今的黃牌及紅牌。
拉廷在溫布萊的挑戰性舉動，亦標誌著阿根廷與英格蘭足球宿敵關係的開始。這段宿敵關係在1986年墨西哥世界盃八強賽中達到最具標誌性一章，當時阿根廷憑藉迪亞高·馬勒當拿（Diego Maradona）兩個令人難忘的入球獲勝——其中一球是手球，但球證未有察覺，另一球則是精彩的個人突破。
阿根廷將於周六在另一場世界盃八強賽中對陣瑞士。許多支持者希望能在準決賽中與英格蘭相遇，而英格蘭亦將於周六在另一場八強賽中對陣挪威。
（美聯社）
