根據美聯社周一看到的一份法庭文件顯示，西班牙一間法庭裁定Shakira一宗稅務欺詐案罪名不成立，並下令政府退還超5500萬歐元（約6400萬美元）錯誤徵收的罰款。
這次裁決是這位哥倫比亞巨星在西班牙多年稅務問題的結果。
檔案圖片：夏奇拉於2025年9月27日在紐約舉行的全球公民音樂節上表演。(美聯社圖片/Charles Sykes/Invision) AP圖片
馬德里法庭在裁決中表示，這次裁決涉及2011稅務年度的一宗爭議，西班牙當局未能證明該歌手是西班牙居民。
一個人若要被視為西班牙的稅務居民，必須在該國逗留超183日。
法庭表示，西班牙當局只能證明Shakira當年總共在西班牙居住了163日，因此下令財政部向該歌手退還已繳稅款及利息。
西班牙稅務局辯稱，Shakira當時透過與現已退役的足球員謝拉畢基的關係與西班牙聯繫，並將其主要經濟活動設在該國。
但高等法院裁定，該關係在法律上不能等同於婚姻關係，亦未能證明Shakira於2011年的活動或經濟利益的「主要中心或基地」直接或間接位於西班牙。
提出上訴的Shakira透過其律師發表聲明稱：「從來沒有任何欺詐行為，稅務局本身也從未能證明相反情況，只因這並非事實。」
Shakira的律師表示，西班牙財政部將向該歌手退還6000萬歐元（約7000萬美元），包括利息。
她的律師José Luís Prada在聲明中表示：「這次裁決是在長達八年的磨難之後作出的，這造成了無法接受的損失，反映出行政操作缺乏嚴謹性。」
2023年，在另一宗稅務欺詐案中，Shakira與西班牙檢察官達成協議，以避免審訊，該案指控她於2012年至2014年間未繳納價值1450萬歐元（當時約1580萬美元）的西班牙所得稅。
該歌手接受了指控，並被迫支付730萬歐元（當時約800萬美元），以補繳此前未付的稅款及利息。
這位演唱《Hips Don't Lie》的歌手，其名字曾出現在2017年的「天堂文件」洩密事件中，該文件詳細披露了眾多知名人士的離岸稅務安排，包括流行樂壇偶像麥當娜及U2樂隊的Bono。
過去十年左右，西班牙稅務當局一直嚴厲打擊未足額繳稅的足球明星，例如美斯和C朗。這些球員被裁定逃稅罪名成立，但由於一項條款允許法官對初犯者豁免兩年以下刑期，因此他們得以免除牢獄之災。
（美聯社）
法官周二暫緩一名被控企圖謀殺樂壇巨星Rihanna及十多項其他重罪的女子之檢控程序，並將案件轉交精神健康法庭，以評估她是否適合受審。
法庭文件顯示，在洛杉磯法官辦公室舉行的一次會議上，副公設辯護人迪爾曼表示，他對其35歲客戶、來自佛羅里達州奧蘭多的伊凡娜·奧爾蒂斯之精神狀況存疑。奧爾蒂斯否認向Rihanna、其伴侶A$AP Rocky及其子女的住所開槍，當時他們一家都在屋內。
(資料圖片) Rihanna於2025年7月13日周日，在洛杉磯派拉蒙影業出席電影《藍精靈》首映禮。(美聯社圖片/Jordan Strauss) AP圖片
法官庫利下令進行精神評估，並將案件暫時轉交荷里活精神健康法庭。該法庭專門負責判斷被告是否理解訴訟程序並能接受審訊。
迪爾曼透過電郵向美聯社表示：「律師和法庭有道德責任確保奧爾蒂斯女士的權利受到保障，包括她能夠以理性的方式協助律師進行辯護。」
若她被裁定不適合受審，她可能會被無限期羈押在州立醫院，直至她能夠面對控罪。她定於6月2日再次出庭，該法庭早前曾裁定一名被控跟蹤珍妮花·安妮絲頓的男子不適合受審。
一周前的一次聆訊中，庫利曾拒絕暫停精神健康評估程序，而奧爾蒂斯當時提出反對，稱她希望案件繼續進行審訊。她周二沒有出庭。庫利下令她繼續以近200萬美元保釋金還押。
檢控官方面暫未回覆查詢電郵。
警方及檢控官指控，奧爾蒂斯於3月8日駕駛特斯拉汽車駛至樂壇巨星Rihanna及其饒舌歌手伴侶A$AP Rocky位於比華利山區的物業，從車窗伸出AR-15型步槍，向該物業及鄰近房屋掃射至少20發子彈。事件中無人受傷。
根據警方與該對夫婦的會面紀錄，子彈擊中Rihanna和Rocky當時身處的Airstream露營車。調查人員在露營車及房屋二樓育嬰室的外牆發現彈孔，當時三名子女正與保姆在育嬰室內。
警方報告顯示，調查人員指奧爾蒂斯在當日稍後被捕後，曾向他們表示「我沒有企圖謀殺」。
奧爾蒂斯被控10項使用半自動槍械襲擊罪，每項控罪針對兩個物業上的每一個人。她亦被控3項向有人佔用的車輛或住所開槍罪。
當局表示，奧爾蒂斯此前沒有警方紀錄。公開紀錄顯示，她曾擔任註冊言語治療師超過十年。
當局尚未討論作案動機，亦未說明她與Rihanna之間有任何關聯。
身為九屆格林美獎得主，Rihanna在告示牌百大單曲榜上擁有14首冠軍歌曲，包括《We Found Love》、《Work》、《Umbrella》及《Disturbia》。
（美聯社）
