金時沅拜倫尼爾森賽領先 史卓夫勒克拉克緊追

南韓球手金時沅在CJ盃拜倫尼爾森賽，一度失去前一天建立的五桿領先優勢，當時他有望打出低於60桿的紀錄。不過，這位30歲的球手仍成功保持領先，領先兩位大滿貫冠軍，包括本地熱門球手兼衛冕冠軍史卓夫勒，進入最後一輪賽事。

金時沅周六打出低於標準桿3桿的68桿，以兩桿優勢領先世界排名第一的史卓夫勒，以及2023年美國公開賽冠軍克拉克，兩人均打出65桿。

克拉克在2026年5月14日，賓夕法尼亞州紐敦廣場阿羅尼明克高爾夫俱樂部舉行的PGA錦標賽首輪練習賽中，於第11洞從長草區擊球。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片

克拉克表示：「能夠爭奪冠軍，感覺很好。無論要打出低於標準桿8桿或1桿才能贏，感覺都一樣刺激。明天可能也是這樣，需要抓到很多小鳥。」這位三屆巡迴賽冠軍正尋求自2024年圓石灘以來首個冠軍。

金時沅的同胞任成宰繼第二輪打出61桿後，再打出67桿，落後兩桿，與耶格及霍奇並列。耶格打出64桿，是TPC克雷格牧場球場當日最低桿數，霍奇則打出66桿。

舍夫勒（右）在2026年5月21日，德州麥金尼舉行的拜倫尼爾遜高爾夫球賽首輪賽事中，於第14洞準備開球。(美聯社圖片/LM Otero) AP圖片

包喬打出66桿，以低於標準桿16桿的成績，領先科普卡（66桿）及另外三位球手一桿。科普卡首輪打出63桿，正尋求自從LIV高爾夫巡迴賽重返美國職業高爾夫巡迴賽後首個冠軍。

金時沅是參賽球手中排名第二高的球手，僅次於史卓夫勒，位列第24位。他在第二輪曾有機會打出59桿，但在第18洞吞下柏忌，最終打出60桿。

舍夫勒（右）與南韓球手金施佑在2026年5月21日，德州麥金尼舉行的拜倫尼爾遜高爾夫球賽首輪賽事中，跨越球洞之間的橋樑。(美聯社圖片/LM Otero) AP圖片

他曾建立的五桿領先優勢，是今季巡迴賽36洞後第二大領先優勢，僅次於麥克羅伊在4月衛冕美國大師賽冠軍時的六桿優勢。

不過，到第11洞時，他的領先優勢已消失。

南韓球手金施佑在2026年5月21日，德州麥金尼舉行的拜倫尼爾遜高爾夫球賽首輪賽事中，於第11洞注視其開球。(美聯社圖片/LM Otero) AP圖片

這位四屆巡迴賽冠軍在四個洞內吞下三個柏忌，全部都是10呎內的推桿失誤，令他與克拉克並列低於標準桿18桿。克拉克早前在第9洞五桿洞推進一個短距離老鷹推桿，追至落後一桿。

身為達拉斯居民的金時沅，隨後四個洞抓下三隻小鳥，而前一天他抓下12隻小鳥。

金時沅表示：「我在前10、11個洞想太多關於桿數的事情。所以我只是嘗試回到昨天的狀態。是的，只是嘗試打出好球，讓所有好運回來。」

克拉克在第12洞五桿洞抓下艱難小鳥後取得領先，當時他右腳在草地中，彎曲的右膝幾乎觸地，從沙坑擊球後推進一個15呎的推桿。

金時沅、史卓夫勒和克拉克一度並列低於標準桿19桿。金時沅在第14洞短四桿洞抓下小鳥後領先，而史卓夫勒和克拉克嘗試開球上果嶺後，最終打出標準桿。

克拉克再次追平，但金時沅在第15洞三桿洞抓下小鳥後，確立領先優勢。

四屆大滿貫冠軍史卓夫勒，去年在拜倫尼爾森賽以八桿優勢奪冠。他在賽事中首次在第4洞三桿洞吞下柏忌後，在前九洞最後五個洞抓下三隻小鳥。

史卓夫勒表示：「明天落後兩桿，我期待這個挑戰。與金時沅一起打球總是很有趣。我認為有兩位本地球手在領先榜上，對社區來說是好事。明天應該會是愉快的一天。」他正尋求第21個巡迴賽冠軍。

克拉克正尋求自2024年圓石灘以來首個冠軍。他在準備推桿時，曾停下來輕拍鼻子。他推進推桿，但幾個洞後仍在輕拍鼻子。

這位32歲的球手被問到是否流鼻血時表示：「我真的不知道。我鼻子上好像有個傷口，我這樣一碰，然後就流血了。這不算是流鼻血，但持續了幾個洞。」

與史卓夫勒同為本地熱門球手的史畢斯，在後九洞前五個洞吞下四個柏忌後表現下滑。他前一天在第二個九洞開始時連續抓下六隻小鳥，打出62桿。他周六打出73桿。

首輪領先者摩爾在連續抓下四隻小鳥後，再次回到爭冠行列，但在第15洞落水，最終吞下三柏忌6桿。他打出69桿，以低於標準桿13桿的成績作結。

日本的平田憲聖與金時沅和任成宰同組在最後一組出發，打出70桿，落後七桿。

（美聯社）

Slipstream資訊科技公司作為生命科學界領先的策略科技夥伴，今日宣布與17歲業餘高爾夫球手米爾斯·羅素建立姓名、肖像及形象（NIL）合作夥伴關係。羅素於這個周末在辛尼葛山舉行的2026年美國公開賽上創造歷史。

羅素是美國青少年高爾夫協會（AJGA）中排名第一的青少年高爾夫球手，亦是兩屆AJGA年度最佳球員。他成為二戰以來第二年輕晉級美國公開賽的球員。羅素與世界頂尖職業球手同場競技，最終以高於標準桿七桿完成賽事，並在決賽圈打出平標準桿70桿，表現出色。

米爾斯·羅素與其球僮在2026年美國公開賽上。 AP圖片

Slipstream生命科學公司行政總裁兼創辦人布蘭登·麥凱表示：「米爾斯在17歲時取得的成就非凡。他的心態——專注、在壓力下的沉著，以及與世界頂尖選手競爭的意願——正正反映我們希望為生命科學客戶帶來的特質。我們很榮幸能與米爾斯合作，共同書寫他非凡職業生涯的下一章。」

這次合作反映Slipstream致力於投資卓越、精準及長期表現。在生命科學領域，Slipstream與製藥及生物科技機構合作，以加速創新、強化監管及數碼基礎設施，並大規模提供科技解決方案。紀律、韌性及在壓力下穩定發揮等定義傑出運動員的特質，正是Slipstream為每位客戶提供的服務。

羅素已承諾加入佛羅里達州立大學，他透過資格賽獲得美國公開賽的參賽資格，並在整個賽事中展現出成熟及專業表現，媲美經驗豐富的巡迴賽球員。在周日的決賽圈中，他安排父親擔任第18洞球僮，為父親節帶來個人化的驚喜，感動全球高爾夫球迷。

米爾斯·羅素表示：「這是一個難以置信的星期，我感謝所有相信我並支持我實現目標的人和公司。Slipstream與我擁有許多相同的價值觀——努力不懈、充分準備及不斷求進——我很高興能有他們加入我的團隊。」

這次合作將包括羅素在非大學賽事、社交媒體平台及宣傳活動中的品牌代表。有關合作項目的更多詳情將在協議期內公布。

關於Slipstream生命科學公司

Slipstream生命科學公司是一家科技顧問公司，致力於為製藥及生物科技公司提供務實、可擴展及合規的科技解決方案。從監管營運及數據管理，到數碼轉型及商業基礎設施，Slipstream與生命科學機構在整個藥物生命週期中合作。生命科學，加速。專業知識，交付。

關於米爾斯·羅素

米爾斯·羅素是一位來自佛羅里達州積遜維爾海灘的17歲業餘高爾夫球手，亦是世界排名第一的青少年高爾夫球手。他曾兩度獲選AJGA年度最佳球員，兩度贏得青少年球員錦標賽冠軍，並是2023年青少年PGA冠軍。羅素於2026年美國公開賽上成為二戰以來第二年輕晉級的球員。他已承諾於2027年秋季加入佛羅里達州立大學。

（美聯社）