聯邦法官裁定，新罕布什爾州必須簡化選民登記程序，容許申請人若未能提供文件證明其美國公民身份，可透過宣誓方式確認。
這次案件被視為總統特朗普在全國推動、並獲多名共和黨人支持的選舉改革，首次重大法律考驗。不過，美國地區法院法官薩曼莎·埃利奧特表示，她並非裁定要求提供公民身份證明本身是否合憲。她周四深夜就新罕布什爾州法律一個較狹窄問題作出的裁決，意義重大，因為它突顯了實施嚴格要求選民證明其美國公民身份以投票的潛在風險。
(美聯社圖片/Charlie Neibergall) 檔案圖片：2024年11月5日，密歇根州迪爾伯恩，選民在麥當勞小學投票站等候領取選票。 AP圖片
埃利奧特裁定，該州選民登記法於2024年作出的修訂，違憲地取消了一種證明方式，即選民宣誓證明其公民身份的書面聲明。
她寫道：「證據顯示，這是大量新罕布什爾州選民唯一可用的證明方式。」
這些修訂於去年生效，此前共和黨籍前州長克里斯·蘇努努兩年前簽署了該法案。檢察長辦公室表示，計劃就法官的裁決提出上訴，並形容公民身份要求是「選民登記和選舉管理方面的常識性做法，旨在保護我們選舉的公正性」。
這次裁決對新罕布什爾州美國公民自由聯盟及其他原告而言是一次勝利，他們認為去年生效的修訂既繁瑣又無必要。
新罕布什爾州美國公民自由聯盟副法律總監亨利·克萊門托維奇表示：「新罕布什爾州的選舉一直安全、穩妥、準確，而這項法律可能違憲且不必要地阻止數千名合資格選民投票。」
埃利奧特在裁決中指出，取消宣誓書選項為選民帶來沉重負擔，對促進該州利益幾乎沒有作用。她提到，一名選民欺詐專家發現，在1998年至2024年間約830萬張選票中，只有47宗錯誤投票個案。她表示，在此期間，可能只有八名非公民投過票。
她寫道：「如果新罕布什爾州的錯誤投票情況罕見，那麼非公民的錯誤投票則幾乎不存在。」
這次訴訟由開放民主聯盟、新罕布什爾州婦女選民聯盟、前進基金會及五名選民代表提出，他們形容該州的選民登記法是全國最嚴格的法律之一。去年秋季的城鎮選舉期間，部分選民難以收集護照、出生證明或其他公民身份證明。
新罕布什爾州並非唯一實施選民公民身份證明法的州份。根據布倫南司法中心資料，亞利桑那州、南達科他州、猶他州及懷俄明州已有類似法律生效。佛羅里達州今年通過一項法律，要求提供文件證明公民身份方可投票，但該法案將於明年才生效。
堪薩斯州一項類似法律，要求州及聯邦選舉提供公民身份證明，在2018年被裁定違反美國憲法及《全國選民登記法》，因為它阻止了超3.1萬名公民登記投票。
亞利桑那州在美國最高法院於2013年裁定該州不能要求聯邦選舉提供公民身份文件後，建立了一個兩級制。2024年8月，法院允許該州公民身份證明法的部分條款繼續執行，同時法律爭議在下級法院持續。
這次裁決正值特朗普試圖推動一項名為《拯救美國法案》的公民身份證明法案在國會通過。投票權倡導者表示，這類聯邦要求可能剝奪數百萬人的投票權。馬里蘭大學2025年一項研究估計，2130萬名合資格投票的美國人沒有或難以取得文件證明其公民身份，其中包括近一成民主黨人、百分之七共和黨人及百分之十四不屬於任何主要政黨的人士。
新罕布什爾州州務卿戴維·斯坎蘭表示，將重新實施選民宣誓書以證明公民身份，但他指出，這次裁決不影響2024年對該法律的其他修訂，包括要求登記投票者提供身份、年齡及地址的文件證明。選民在選舉日亦將繼續被要求出示身份證明。
（美聯社）
參議員達琳格雷厄姆周六在南卡羅來納州數百名共和黨選民面前首次參政，她表示，從未想過自己會踏入政壇，直至胞兄林賽格雷厄姆離世後，她現在希望努力推動該州及總統特朗普的政策優先事項。
格雷厄姆目前擔任臨時職務，以完成胞兄餘下任期。但作為九名共和黨人之一，她正尋求在定於8月11日舉行的特別初選中，更永久地取代胞兄的席位。她是一名相對政治新人，將與該州一些知名共和黨人對決。
商人馬克林奇在南卡羅來納州列星頓，出席參議院候選人競選活動，為選出已故南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆繼任人的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
她周六承認自己沒有數十年政治生涯，但她認為自己了解胞兄熟知的聯邦政策辯論的實際應用，例如預算及醫療保健成本。她重申，與胞兄一樣，她獲特朗普支持，特朗普敦促她參選並為她背書。
達琳格雷厄姆在列星頓活動上向聚集的人群表示：「我當然從未想過會站在這個舞台上，發表這次競選演講。我從未有過成為政治家的願望。我今天在這裡，是因為我響應總統特朗普的號召服務。我希望為南卡羅來納州挺身而出，並為總統特朗普的議程奮鬥。」
南卡羅來納州共和黨籍眾議員拉爾夫諾曼在南卡羅來納州列星頓，出席參議院候選人競選活動，為選出已故南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆繼任人的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
格雷厄姆在三周前，因胞兄主動脈撕裂猝逝後，被推上政治風口浪尖。
鑑於這次特別選舉的緊迫時間表，達琳格雷厄姆現在僅剩超一周時間，說服南卡羅來納州共和黨選民，她是代表該州的最佳人選。截至目前，該州選民主要透過她胞兄的出身故事認識她，包括他們艱苦的成長經歷及父母早逝，以及在胞兄的哀悼期內，其葬禮數日前才在華盛頓及南卡羅來納州舉行。
前南卡羅來納州共和黨籍州長馬克桑福德在南卡羅來納州列星頓，出席參議院候選人競選活動，為選出已故南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆繼任人的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
九名候選人周六均出席活動，每人有五分鐘發言時間。前州長馬克桑福德在今年早前中止國會競選後，正尋求再次政治復出，他警告赤字開支及債務累積，這些都是他數十年政治宣傳的標誌。
聯邦眾議員拉爾夫諾曼提醒出席者，他在這次競選中獲得的支持，包括佛羅里達州參議員里克斯科特及猶他州參議員邁克李。他亦強調支持一項名為《拯救美國法案》的投票法案，這是特朗普的首要政策優先事項之一。
南卡羅來納州共和黨籍眾議員羅素弗萊在南卡羅來納州列星頓，出席參議院候選人競選活動，為選出已故南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆繼任人的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
連任兩屆的眾議員羅素弗萊向選民講述自己的卑微出身，他表示，維繫他家庭的「是對上帝的信仰、勤奮工作、藍領精神」。
演講結束後，數百名出席者排隊領取免費福樂雞快餐盒飯，並有機會在非正式民意調查中投票選出他們心儀的候選人。達琳格雷厄姆在這次調查中險勝，領先弗萊及諾曼。
南卡羅來納州共和黨籍參議員達琳格雷厄姆（左起），與女兒妮可諾多內及丈夫拉里諾多內坐在一起，在南卡羅來納州列星頓，觀看南卡羅來納州共和黨參議院候選人競選活動展開，為取代她已故胞兄、南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
數名出席者表示，他們只是想要更多資訊及時間，以便在初選中做出選擇。
查爾斯布倫特內爾表示，他首選的三名候選人是聯邦眾議員拉爾夫諾曼、羅素弗萊以及達琳格雷厄姆。他表示，他同意支持特朗普要求縮短休會期以通過立法，例如投票法案。
南卡羅來納州共和黨籍參議員達琳格雷厄姆在南卡羅來納州列星頓，出席南卡羅來納州共和黨參議院候選人競選活動，為取代她已故胞兄、南卡羅來納州共和黨籍參議員林賽格雷厄姆的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
布倫特內爾說：「讓參議院留在參議院，而不是休會一個月。」
加里阿特金森在民意調查隊伍中仍在考慮他的選擇，他表示傾向選擇諾曼，但他喜歡從幾位候選人那裡聽到的許多內容。
南卡羅來納州共和黨籍參議員達琳格雷厄姆在南卡羅來納州列星頓，出席參議院候選人競選活動後與選民交談，為選出她已故胞兄林賽格雷厄姆繼任人的特別共和黨初選作準備。攝於2026年8月1日周六。(美聯社圖片/梅格金納德) AP圖片
阿特金森說：「他們都是強勁的候選人。」他表示過去曾支持林賽格雷厄姆，但在某些問題上存在分歧，例如對伊朗戰爭。他說：「很難下定決心。」
如有需要，決選將於8月25日舉行。共和黨候選人將在大選中面對民主黨人安妮安德魯斯。
周六發言的其他候選人包括沃爾特伯勒律師杜克巴克納、格林維爾商人馬克林奇、前默特爾比奇市長馬克麥克布賴德、退役空軍軍官格倫達蓋爾帕克及企業家薩姆謝潑德。
（美聯社）
