阿仙奴與巴黎聖日耳門將於周六在歐聯決賽對壘,兩隊球迷的歌聲亦將在看台上一較高下。
數以千計的敵對球迷將在布達佩斯普斯卡斯競技場,嘗試以自己的隊歌蓋過對方的歌聲。
阿仙奴球迷在球隊奪得英超冠軍後,於倫敦阿仙奴球場聚集慶祝。 (美聯社圖片/Alberto Pezzali) AP圖片
衛冕冠軍巴黎聖日耳門的球迷將熱情高唱「Tous ensemble on chantera」(我們會一起歌唱),這首歌由該球會的死忠球迷創作。
阿仙奴球迷則會唱出歌手兼阿仙奴球迷路易斯·鄧福德於2022年創作的歌曲「天使」(北倫敦永恆)中,一段琅琅上口的副歌。
阿仙奴領隊米基爾·阿迪達在倫敦阿仙奴對般尼的英超足球比賽結束後慶祝。 (美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片
這首歌是向他成長的北倫敦伊斯靈頓地區致敬,該區鄰近阿仙奴現時及昔日的球場:海布里及阿聯酋球場。歌曲很快便被部分阿仙奴球迷採用,並日益普及。
鄧福德在一次演唱會上向觀眾表示:「這首歌是我在睡房裏寫的,是我寫給家鄉的一封小情書。我從未想過會在每場主場比賽中聽到它被唱響。」
阿仙奴球迷在球隊奪得英超冠軍後,於倫敦阿仙奴球場聚集慶祝。 (美聯社圖片/Alberto Pezzali) AP圖片
歌曲帶有倫敦方言及粗獷卻機智的詞彙,講述了當地酒吧、新舊面孔、住着不法之徒的破舊公屋、單親母親以及惹上官非的人。
鄧福德唱道:「這片地方或許正在改變,但人們依然如故。這是我們在世代交替時繼承的根源,存在於你青春的廢墟和你過去的面孔中。」
阿仙奴球迷高唱的振奮人心副歌如下:
「北倫敦永恆,
無論天氣如何,
街道屬於我們。
我的心永不離開你,
我的血將永遠,
流淌於這片土地。」
就連著名女演員安妮·夏菲維亦曾發布自己演唱這首歌的影片,並在Instagram上瘋傳。
兩周前,阿仙奴球迷高唱此歌慶祝自2004年以來首次奪得英超冠軍,阿仙奴領隊米基爾·阿迪達形容這是多年來屢次失利後的一次「情感爆發」。
相比之下,巴黎聖日耳門已連續第五次奪得法甲冠軍,亦是球會史上第14次奪冠,刷新紀錄。
然而,直至去年,巴黎聖日耳門從未贏得歐聯冠軍,一度看似是不可能實現的抱負。
巴黎聖日耳門的隊歌反映了球迷在場內外經歷艱難掙扎時的忠誠。
在穩定的鼓點伴奏下,歌曲以緩慢而拉長的句子唱出:
巴黎聖日耳門,
「Tous ensemble on chantera」(我們會一起歌唱),
「Cet amour qu’on a pour toi」(我們對你的愛),
「Qui ne cessera jamais」(永不終止)。
「Après tant d’années」(經過這麼多年),
「De galères et de combats」(的挫折與奮鬥),
「Oh pour toi Paris SG」(哦,為了你,巴黎聖日耳門),
「On va se casser la voix」(我們會唱到聲嘶力竭)。
該球會的死忠球迷在獲准以新集體名稱「巴黎死忠球迷聯盟」(CUP)重返王子公園球場後,創作了這首歌。
去年,巴黎聖日耳門在慕尼黑以5比0大勝國際米蘭奪得歐聯冠軍時,球迷們便高唱此歌。
今年,巴黎聖日耳門領隊路易斯·安歷基在球隊於一場激動人心的準決賽中淘汰慕尼黑後,亦與球迷一同高歌。
這些歡快的場面與巴黎聖日耳門的過去形成鮮明對比。
當阿仙奴在2006年打入歐聯決賽(在巴黎郊區聖但尼不敵巴塞隆拿)時,巴黎聖日耳門還遠未躋身歐洲精英行列。
巴黎聖日耳門不僅在場上表現不佳,還面臨嚴重的足球流氓問題,該問題始於1980年代末,並在王子公園球場附近發生多宗大型打鬥事件,包括1994年對陣阿仙奴的衝突。
2006年,在主場對陣特拉維夫夏普爾的歐洲足協盃比賽後,一名巴黎聖日耳門球迷被一名休班警員槍殺。該警員當時正在保護一名被威脅暴徒包圍的特拉維夫夏普爾球迷。
在場上,巴黎聖日耳門在2008年幾乎降班至次級聯賽,最終在最後一天的作客比賽中獲勝才得以留級。2010年,因敵對巴黎聖日耳門球迷之間的激烈衝突,足球暴力再次導致一人死亡。
卡塔爾財團QSI於2011年收購巴黎聖日耳門,並投入數十億資金。
然而,儘管簽下了伊巴謙莫域、卡雲尼、基利安·麥巴比、尼馬和美斯等球星,巴黎聖日耳門仍未能贏得歐聯冠軍。
直至安歷基在2023年接手。
尼馬和麥巴比離隊,一支以無私和團隊合作為核心的新球隊建立起來。安歷基融入了迪斯爾·杜爾等年輕球員,重新激勵了去年金球獎得主奧士文·丹比利,並簽下克瓦拉茨赫利亞,作出了改變比賽的決定。
西班牙人安歷基和阿迪達都是出色的中場球員。
56歲的安歷基在皇家馬德里和巴塞隆拿表現出色。44歲的阿迪達曾於2000年至2002年在巴黎聖日耳門效力,並於2011年至2016年在阿仙奴效力。
如果阿迪達能擊敗他的同胞,帶領阿仙奴奪得首個歐聯冠軍,北倫敦的歌聲將會震耳欲聾。
(美聯社)