一名被控殺害多名女性並在波特蘭地區棄屍的男子，周三就第五宗謀殺控罪被提訊。
被告傑西·卡爾霍恩的代表律師，在波特蘭法院庭上代他否認控罪，當時受害者的家人亦有到庭旁聽。卡爾霍恩在聆訊期間保持沉默，這次聆訊前，他上周被起訴，涉及2023年22歲女子阿什利·里爾的死亡，被控最新一項二級謀殺罪。
黛安娜·艾倫身穿印有五名女性照片的T恤，其中包括她的女兒查麗蒂·佩里，傑西·卡爾霍恩被控謀殺佩里。圖為卡爾霍恩周三（2026年6月3日）在俄勒岡州波特蘭，就第五宗二級謀殺罪被提訊後拍攝。(美聯社圖片/克萊爾·拉什) AP圖片
卡爾霍恩現時被控五項二級謀殺罪，涉及五名受害者，以及四項虐待屍體罪。受害者的屍體於2023年初數個月內陸續被發現，當時引起外界關注，懷疑區內可能有連環殺手針對年輕女性犯案。
卡爾霍恩此前已被起訴，涉及22歲的克里斯汀·史密斯、24歲的查麗蒂·佩里、31歲的布里奇特·韋伯斯特，以及32歲的喬安娜·斯皮克斯的死亡。
阿什利·里爾的父親何塞·里爾（中）及姊姊馬西爾·里爾（右），周三（2026年6月3日）在俄勒岡州波特蘭向記者發言，此前傑西·卡爾霍恩就阿什利的死亡被控二級謀殺罪並被提訊。(美聯社圖片/克萊爾·拉什) AP圖片
他目前仍被拘押在馬爾特諾馬縣拘留中心。他的代表律師拒絕置評。
里爾、佩里、韋伯斯特及史密斯的屍體在俄勒岡州西北部被發現，而斯皮克斯的屍體則在華盛頓州西南部一個廢棄農場附近被尋獲。她們的屍體在約160公里範圍內被發現，包括在林區及一條涵洞內。
資料圖片：傑西·卡爾霍恩於2024年6月6日，在俄勒岡州波特蘭的馬爾特諾馬縣巡迴法院出庭受審。(美聯社圖片/戴夫·基倫/《俄勒岡人報》/資料圖片) AP圖片
阿什利·里爾的父親何塞·里爾，在聆訊後與記者交談時落淚。他憶述看著女兒長大，以及與她兄弟玩耍的往事。
他透過西班牙語傳譯員表示：「我從未想過或想像過我的家人會經歷這樣的事情。」他形容女兒心地善良。
阿什利的姊姊馬西爾·里爾亦含淚發言。
她說：「我認為今天在法庭上看到他，知道他現在已被收押，這讓我鬆了一口氣，因為他不再在外自由活動，無法傷害其他女性。但這也無法改變我姊姊已不在人世的事實。」
其他受害者的親屬亦有到場。
克里斯汀·史密斯的母親梅利莎·史密斯表示：「我們都經歷過最糟糕的事情，看到其他家庭像我們一樣受傷，實在令人難以承受。」
何塞·里爾此前曾向美聯社透露，2022年11月，他的女兒哭著回到他在波特蘭的家，稱被卡爾霍恩勒頸，他隨後報警。他指女兒頸部有傷痕，他於是帶她到醫院求醫。
里爾當時表示，警方雖然有初步報案紀錄，但案件隨後被轉移到不同司法管轄區，難以聯絡負責人員。這次襲擊的細節，最初由《俄勒岡人報》報道。
他的女兒的屍體於2023年5月，在波特蘭東南部一個池塘，被一名釣魚人士發現。
卡爾霍恩於2023年6月，因不相關的假釋令被捕，隨後在2024年及2025年，被起訴涉及另外四名女性的死亡。首次起訴發生在卡爾霍恩原定獲釋出獄前數周，他於2023年被送回州立監獄，完成因襲擊警員、企圖勒死警犬、爆竊及其他罪名而判處的四年刑期。
他最初於2021年獲釋，比原定刑期提早一年，原因是他曾於2020年參與監獄消防計劃，協助撲滅山火。俄勒岡州州長蒂娜·科特克於2023年，警方開始調查他涉及這些死亡案件時，撤銷了他的減刑。
案件的審訊日期仍有待確定。
（美聯社）
