教宗良十四世西班牙主持彌撒 百萬信眾沿花毯路線巡遊

教宗良十四世周日主持彌撒，有百萬人出席。他讚揚西班牙數百年來虔誠的宗教傳統，形容這是當今的「信仰學府」。這次彌撒及巡遊，重點展示西班牙其中一個最具代表性的民間信仰表達方式：花毯。

教宗良十四世乘坐「教宗專車」抵達馬德里市中心廣場主持彌撒時，群眾歡呼並高喊「這是教宗的青年！」他乘坐專車繞行廣場及周邊街道，沿途擠滿數排深的人群，他們都渴望見證這次15年來首次的教宗訪問。

周日的彌撒適逢天主教聖體聖血節。這個節日通常會舉行信眾巡遊，由神父手持聖體引領，穿梭城鎮。在西班牙及其他主要天主教國家，巡遊路線上經常鋪設精緻的花毯。

據西班牙主辦單位表示，在西貝萊斯廣場外、長半公里的巡遊路線上，有16幅花毯。這些花毯由加利西亞一個西班牙花藝師協會準備。花藝師使用了超3萬朵鮮花，大部分是聖座旗幟的黃色和白色，花毯上飾有聖座鑰匙等圖案。

教宗良十四世周六抵達西班牙，展開為期一周的訪問。他一直熱衷於強調當地悠久的天主教虔誠傳統，以鼓勵特別是年輕一代尋找信仰。

教宗良十四世周日在講道中，讚揚西班牙聖體聖血節巡遊的傳統。他指花毯透過「街頭設立的祭壇」，表達「這個國家的精神情懷」。

他表示：「這不是一場展覽、民間傳說的殘餘，或單純的美麗展示。」「這是對復活主耶穌的信仰宣告，祂活著並繼續與我們同行。」

他稱，持續遵守這些虔誠習俗，顯示西班牙可以及應該為世界帶來甚麼。

他續指：「這就是西班牙今天及未來的任務：確保數百年來塑造及定義這個國家的宗教信仰，不是一個供人參觀的過去博物館，而是一個即使在今天也能汲取養分的信仰學府。」

周六晚上的守夜祈禱會上，估計有60萬名西班牙年輕人與教宗良十四世一同跪下，默禱數分鐘。這顯示儘管西班牙社會高度世俗化，年輕人對信仰確實有興趣。

教宗良十四世周六乘坐宗座專用車抵達馬德里利馬廣場，出席與年輕人的守夜祈禱會。這是他一連七日訪問西班牙本土及加那利群島的首日。(美聯社圖片/Bernat Armangue) AP圖片

教宗良十四世向群眾表示：「讓我藉此機會告訴大家：永遠不要害怕思考成為神職人員或修道生活，或在教會中提供其他服務的召喚！」

年輕夫婦伊拉蒂·瓦爾達及哈維爾·奧爾馬薩爾，舉起紙牌宣布他們將於6月13日結婚。他們在守夜祈禱會期間獲安排靠近，接受教宗良十四世的祝福。

教宗良十四世周六抵達馬德里王宮，獲西班牙國王費利佩六世及王后萊蒂西亞歡迎。這是他一連七日訪問西班牙本土及加那利群島的首日。(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

瓦爾達表示：「看到這麼多年輕人聚在一起，真是不可思議。50萬人靜默，這是你一生只會經歷一次的事情。」

對於周日的彌撒及巡遊，當地主辦單位表示，在一個陽光普照的春日早上，有120萬人出席市中心廣場及周邊街道，還有更多人嘗試進入。

周日，民眾在西班牙馬德里西貝萊斯廣場等候教宗良十四世抵達，準備出席彌撒及聖體聖血節巡遊。這是他一連七日訪問西班牙本土及加那利群島的第二日。(美聯社圖片/Andrea Comas) AP圖片

鋪設花毯的傳統，以及在巡遊踐踏後將其破壞的做法，可追溯至兩個世紀前。這項傳統在拉丁美洲亦很受歡迎，當地也會製作精緻的沙畫。這些精心製作的展示被視為對聖體的獻禮。

波蘭的聖體聖血節花毯傳統已獲聯合國教科文組織認可。西班牙的加利西亞地區正嘗試將其傳統與其他國家一同列入世界非物質文化遺產。

周日，民眾在西班牙馬德里西貝萊斯廣場等候教宗良十四世抵達，準備出席彌撒及聖體聖血節巡遊。這是他一連七日訪問西班牙本土及加那利群島的第二日。(美聯社圖片/Andrea Comas) AP圖片

在西班牙大部分地區，廣受歡迎的宗教巡遊、朝聖及節慶活動持續舉行。其中最為人熟悉的是大齋期最後一周的聖周巡遊，屆時兄弟會及穿著長袍的懺悔者會與軍樂隊一同，在城市、城鎮及鄉村中巡遊華麗的基督及聖母瑪利亞雕像。這些巡遊吸引信眾，以及大量非信徒和遊客。

西班牙城鎮亦定期以節慶活動紀念當地主保聖人。前往當地聖地的宗教朝聖，將虔誠與社區慶典及音樂結合。在安達盧西亞，埃爾羅西奧朝聖活動吸引百萬人，他們在聖神降臨節周末，騎馬及乘坐裝飾華麗的篷車，進行漫長而塵土飛揚的旅程，以崇敬聖母瑪利亞的聖像。

周日，民眾在西班牙馬德里西貝萊斯廣場等候教宗良十四世抵達，準備出席彌撒及聖體聖血節巡遊。這是他一連七日訪問西班牙本土及加那利群島的第二日。(美聯社圖片/Manu Fernandez) AP圖片

教宗良十四世周六抵達西班牙，並敦促當地人民結束兩極分化，努力實現團結。周日稍後，他將私人會見其奧斯定會修會成員，並向文化領袖發表講話。

（美聯社）

教宗良十四世於2026年6月7日周日，乘坐教宗專車抵達西班牙馬德里西貝萊斯廣場，出席聖體聖血節彌撒及巡遊。這是他為期七天、訪問西班牙本土及加那利群島的第二天。(美聯社圖片/Bernat Armangue) AP圖片

教宗良十四世於2026年6月7日周日，在西班牙馬德里西貝萊斯廣場主持彌撒，紀念天主教聖體聖血節。這是他為期七天、訪問西班牙本土及加那利群島的第二天。(美聯社圖片/Manu Fernandez) AP圖片

教宗良十四世於2026年6月7日周日，在西班牙馬德里西貝萊斯廣場主持彌撒，紀念天主教聖體聖血節。這是他為期七天、訪問西班牙本土及加那利群島的第二天。(美聯社圖片/Manu Fernandez) AP圖片

教宗良十四世於2026年6月7日周日，在西班牙馬德里西貝萊斯廣場主持彌撒，紀念天主教聖體聖血節。這是他為期七天、訪問西班牙本土及加那利群島的第二天。(美聯社圖片/Manu Fernandez) AP圖片

8歲的布魯娜·瓦爾·加蘭周二晚在巴塞羅那，以獨特方式歡迎教宗良十四世到訪加泰羅尼亞。她在教宗祈禱守夜活動開始時，爬上一個近10米高的疊人塔頂部。

疊人塔，在加泰羅尼亞語中稱為「castells」，不僅考驗平衡、力量和團隊合作，更是這個西班牙東北部地區引以為傲的重要身份象徵。

2026年6月9日周二，教宗良十四世在巴塞羅那蒙特惠奇奧林匹克體育場主持祈禱守夜活動。(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

維拉弗蘭卡疊人塔隊是傳承這項傳統最著名的隊伍之一，獲邀在教宗為期七天的西班牙之旅期間表演。美聯社獲准隨隊採訪，記錄他們從漫長巴士車程、後台緊張情緒，到獲得教宗掌聲後，汗流湠背、笑容滿面地擊掌慶祝的整個過程。

該隊伍主席歐內斯特·加拉特·佩雷斯指出：「疊人塔的一項基本價值在於，任何人都可以參與其中，不論其年齡、文化、體重或身高、信仰或意識形態。每個人在結構中都有自己的位置。」

2026年6月9日周二，教宗良十四世在巴塞羅那蒙特惠奇奧林匹克體育場主持祈禱守夜活動。(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

布魯娜的母親瑪麗亞·瓦爾·卡梅爾18歲時加入該隊，後來在隊中認識了她的丈夫。隊員們都穿著標誌性的翡翠綠色襯衫、白色長褲、緊身黑色腰帶和帶有白點的紅色頭巾。當疊人塔升高時，頭巾和腰帶為隊員們互相攀爬提供關鍵的抓握點。

瓦爾在巴士上向美聯社表示：「疊人塔就像加泰羅尼亞的天際線。」當時，超過130名疊人塔隊員正從他們的小鎮維拉弗蘭卡德爾佩內德斯出發，該鎮位於卡瓦葡萄酒產區深處，距離巴塞羅那約50公里。她續指：「它們是一種身份象徵，對我們的文化非常重要，並很好地代表了我們的社會，我們作為一個團隊共同努力。」

2026年6月9日周二，教宗良十四世抵達西班牙巴塞羅那蒙特惠奇奧林匹克體育場，出席祈禱守夜活動。(美聯社圖片/Emilio Morenatti) AP圖片

疊人塔是加泰羅尼亞慶祝活動不可或缺的一部分，無論是守護神節日還是數百人參與的比賽。然而，其核心是代代相傳的家庭傳統。

艾達·伊巴涅斯·薩杜爾尼表示：「這是團結、家庭、力量的體現。」她與父親沙維爾·伊巴涅斯·桑斯一同參與了周二的疊人塔活動。她續指：「當我們所有人都下來時，我們會互相擁抱哭泣，那是最大的感動。」

2026年6月9日周二，教宗良十四世在巴塞羅那蒙特惠奇奧林匹克體育場主持祈禱守夜活動期間，表演者為他搭建疊人塔，即「castells」。(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

疊人塔需要數月練習，但搭建只需數分鐘。首先由一個大型底部開始，人們肩並肩緊密圍成一圈，頭靠著鄰居的肩膀，手臂互相交纏。

周二，較小的四人小組向上攀爬，形成第一個站立的圓圈，更多人繼續向上爬，直到布魯娜——作為「anxaneta」（指擔任塔尖的女孩）——一直爬到頂部揮手，然後再爬下來。

2026年6月9日周二，教宗良十四世在巴塞羅那蒙特惠奇奧林匹克體育場主持祈禱守夜活動期間，表演者為他搭建疊人塔，即「castells」。(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

當疊人塔成功解散時，教宗展露笑容，體育場內約4萬人爆發出足球賽般的歡呼聲。

該隊伍的「cap de colla」（即教練）安赫爾·格勞表示：「這是一種解脫，我非常高興，非常喜悅。」當時，這群汗流浹背、興高采烈的隊員正返回巴士，準備漫長的回家路程。

他續指：「世界各地有很多人在觀看我們，無論你信仰多寡，這對我們來說都是一個值得驕傲的時刻。」

（美聯社）