中國工商銀行(亞洲)今日出席上海「2026中國國際金融展」開幕式,與數字人民幣國際運營中心有限公司正式簽署《CBETS直接參與者協議》(CBETS,即「Cross-border e-CNY Transfer Services」或「數幣達」),成為首批直接參與CBETS的境外銀行,大幅優化跨境資金清算路線,提升跨境資金流轉效率。
本次簽約儀式由中國人民銀行及各參與機構代表共同見證,並由中國工商銀行(亞洲)執行董事、副行政總裁兼替任行政總裁顧旋代表本行簽署協議。CBETS為數字人民幣國際運營中心推出的雙邊跨境數字人民幣結算綜合服務平台,發揮央行數碼貨幣在降低跨境支付成本、提高效率和透明度方面的核心優勢,支持與各貨幣當局支付系統及央行數碼貨幣系統的跨境互聯互通,亦支持金融機構與金融基礎設施直接接入,提供直通鏈下和鏈上場景的7x24小時智能數字支付服務。中國工商銀行(亞洲)接入CBETS後,可於央行端數字人民幣系統開立結算錢包,直接辦理跨機構數字人民幣資金結算。
中國工商銀行(亞洲)執行董事、副行政總裁兼替任行政總裁顧旋(左十三)代表本行簽署《CBETS直接參與者協議》
中國工商銀行(亞洲)執行董事、副行政總裁兼替任行政總裁顧旋表示:「是次簽約標誌著中國工商銀行(亞洲)率先深度融入數字人民幣頂層運行體系,並將進一步推動數字人民幣在香港及區域的規模化應用,為全球央行數字貨幣合作提供實踐範例。未來,本行將嚴格落實人民銀行相關部署,充分發揮本行在離岸人民幣業務及跨境結算服務優勢,加速推進數字人民幣場景落地、技術優化與服務升級,助力香港融入國家數字經濟大局;同時配合國家高水平對外開放,推動人民幣國際化向縱深發展,構築雙循環新發展格局。」
為慶祝中華人民共和國成立 77 周年及香港中國企業協會(「中企協會」)成立 35 周年,由中企協會主辦、中國工商銀行(亞洲)承辦的「中企協會 35 周年系列活動——賀國慶『工銀盃』龍舟邀請賽」,於 9 月 13 日在中國香港龍舟總會訓練中心圓滿舉行。活動以國家級非物質文化遺產龍舟競渡為載體,成功搭建深層次的跨界別聯動平台,促進在港中資企業與社會各界加強聯繫、深化合作。
賽事由香港特別行政區文化體育及旅遊局副局長劉震、立法會議員嚴剛、立法會議員、民政及文化體育事務委員會主席鄧家彪、中企協會總裁于曉、中國工商銀行(亞洲)董事長兼執行董事劉亞干博士、中國工商銀行香港分行行長劉剛、中企協會文體委員會主任程學展及中國香港龍舟總會主席鍾志樂擔任主禮嘉賓,於賽前共同為龍舟點睛,寓意國泰民安、福澤香江,更寄語參賽機構凝心聚力、破浪前行。本次邀請賽吸引了來自在港中資機構及金融業界的 22 支代表隊同場競技。現場鑼鼓喧天、龍舟競發,各參賽隊伍奮勇爭先,展現出極高水準的默契與團隊凝聚力。
香港特別行政區文化體育及旅遊局副局長劉震(左四)、立法會議員嚴剛(右三)、立法會議員、民政及文化體育事務委員會主席鄧家彪(左二)、中企協會總裁于曉(右四)、中國工商銀行(亞洲)董事長兼執行董事劉亞干博士(左三)、中國工商銀行香港分行行長劉剛(右二)、中企協會文體委員會主任程學展(左一)與中國香港龍舟總會主席鍾志樂(右一)共同為龍舟點睛祈福,為「中企協會35周年系列活動—賀國慶『工銀盃』龍舟邀請賽」揭開序幕,並祝願祖國繁榮昌盛、香港百業興旺。
香港特別行政區文化體育及旅遊局副局長劉震表示:「龍舟運動既是優秀的中華傳統非物質文化遺產,亦是展現團隊拼搏精神的體育盛事。感謝中企協會與中國工商銀行(亞洲)舉辦是次賽事,將傳統文化與體育競技巧妙結合,不僅豐富了本地體育文化活動,更有助促進業界交流、說好香港故事。特區政府將繼續並支持機構舉辦各類體育文化活動,攜手推動香港成為國際體育盛事之都。」
中國工商銀行(亞洲)董事長兼執行董事劉亞干博士表示:「中國工商銀行(亞洲)感謝中企協會的信任和委托,在喜迎國慶 77 周年與中企協會成立 35 周年的雙重喜慶日子裡承辦本次賽事。龍舟運動強調同舟共濟、乘風破浪,這與在港中資企業及業界夥伴植根香港、團結協作的精神高度契合。未來,本行將繼續深化『金融+體育』的創新實踐,攜手中企協會及各界夥伴,深化業務合作與人文交流,共同為祖國與香港的長期繁榮穩定貢獻力量。」
中企協會成立 35 年來,始終扮演著凝聚在港中資企業、服務香港社會發展的重要橋樑角色。中國工商銀行(亞洲)作為中企協會的執行會董單位及香港主要中資銀行之一,長期致力服務本地經濟、推動中資企業交流協作。