中國端午節假期出行高峰 鐵路料超8千萬人次

中國鐵路網絡預計在為期五天的端午節假期出行高峰期間，處理約8300萬人次旅客。該假期已於周四展開。

為應對增加的出行需求，鐵路當局已增加運力，同時提升服務質素，以確保旅客有更佳體驗。

中國國家鐵路集團有限公司客運部產品開發處副處長周昌峰表示：「我們正實施高峰期列車運行圖，充分利用高鐵及普速鐵路資源，每日計劃開行約13000列客運列車。從6月18日晚至19日凌晨，以及從6月21日晚至22日凌晨，已安排夜間高鐵列車，行駛於京廣、京滬、京哈等主要高鐵線路。此外，我們亦於周四增開由上海及北京前往廣東省及其他目的地的高鐵臥鋪列車服務。」

運輸當局指出，道路交通預計將集中在主要景點及交通樞紐周邊。

同時，水路運輸預計將處理全國295萬人次旅客，較去年同期增加8.0%。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

值端午佳節及香港回歸二十九周年將至，工銀亞洲慈善基金與基督教家庭服務中心（CFSC）今日（18日）攜手舉辦「工銀傳承愛—端午送暖 糭傳心意」活動，由ONE ICBC義工隊聯同殘疾人士及其照顧者親手製作數百隻糭子，並送往12間殘疾人士中心及院舍。

工銀亞洲慈善基金與基督教家庭服務中心攜手啟動端午送暖活動，攜手推動社區共融。

照顧者化身「施助者」傳授非遺技藝

活動以包糭這項香港非物質文化遺產技藝為主軸，由CFSC照顧者互助組織「桔梗媽媽」率先示範，ONE ICBC義工隊隨後與「桔梗媽媽」及其子女分組協作，從配料、摺葉、綁繩到蒸煮包裝，合力完成數百隻糭子。CFSC表示，活動讓照顧者發揮所長，實現由「受助者」到「施助者」的角色轉化。期間，「桔梗媽媽」亦分享作為照顧者的心路歷程，盼望社會對照顧者及殘疾人士給予更多關懷與支持。

照顧者組織桔梗媽媽成員向企業義工傳授包糭技巧，發揮所長實現角色轉化。

送暖院舍　節日添溫情

糭子製作完成後，義工隊與「桔梗媽媽」親身將愛心糭子送達各殘疾人士中心和院舍，並與院友進行互動遊戲，讓未能與家人共度佳節的院友感受節日溫暖。

義工隊與照顧者親身探訪院舍，並透過互動遊戲為未能與家人共度佳節的院友送上溫暖。

工銀亞洲慈善基金主席劉亞干博士表示，今次活動將非遺技藝融入社區關愛，「不僅傳遞端午安康的祝福、弘揚中華文化精髓，更藉此履行我們與香港同心同行、共建多元共融社會的堅定承諾，獻禮香港回歸祖國二十九周年。」

計劃延伸至中秋春節

CFSC助理總幹事彭淑玲表示，活動讓照顧者實現由「受助者」到「施助者」的角色轉化，「把溫暖送到更多殘疾人士中心及院舍，充分展現社會各界同心協力、攜手推動社區共融的重要意義。」

「工銀傳承愛」項目將於年內持續推行，涵蓋端午、中秋及春節三大傳統節日，並進一步推展「Train the Trainer」模式，培訓照顧者成為非遺技藝導師，帶領企業義工製作節慶食品及手工藝，成品將送贈殘疾人士中心、長者中心及過渡性房屋等。