Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普向三名越戰阿富汗退役軍人頒榮譽勳章 表揚英勇事蹟

大視野

特朗普向三名越戰阿富汗退役軍人頒榮譽勳章 表揚英勇事蹟
大視野

大視野

特朗普向三名越戰阿富汗退役軍人頒榮譽勳章 表揚英勇事蹟

2026年06月19日 07:15 最後更新:07:29

美國總統特朗普周四向三名退役軍人頒發榮譽勳章,表揚他們在越南及阿富汗戰場上,英勇救人及擊退敵軍的事蹟。

特朗普將這項軍方最高榮譽授予海軍陸戰隊少校小占士·卡珀斯及陸軍少校尼古拉斯·多克里。他亦追授榮譽勳章予已於2008年逝世的海軍陸戰隊上校約翰·W·里普利。

更多相片
美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役海軍陸戰隊少校占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役海軍陸戰隊少校占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,與美國海軍陸戰隊上校約翰·W·里普利的兒子湯姆·里普利站在一起,追授榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,與美國海軍陸戰隊上校約翰·W·里普利的兒子湯姆·里普利站在一起,追授榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役陸軍少校尼古拉斯·多克里頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役陸軍少校尼古拉斯·多克里頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,向退役美國海軍陸戰隊少校小占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,向退役美國海軍陸戰隊少校小占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役海軍陸戰隊少校占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役海軍陸戰隊少校占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

特朗普在儀式上表示:「他們是偉大的人,我們感謝你們,永遠不會忘記你們。」

現年88歲的卡珀斯,因1967年在越南遭伏擊後,冒生命危險確保戰友安全而獲表揚。根據其嘉獎令,原本旨在尋找懷疑的北越基地營的偵察任務,演變成在茂密叢林中進行多日血戰。

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,與美國海軍陸戰隊上校約翰·W·里普利的兒子湯姆·里普利站在一起,追授榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,與美國海軍陸戰隊上校約翰·W·里普利的兒子湯姆·里普利站在一起,追授榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

第四天,他的隊伍遭越南士兵伏擊,寡不敵眾。地雷爆炸導致卡珀斯腿部骨折及腹部嚴重受傷。

特朗普引述任務報告指:「注射嗎啡後,占士指揮戰鬥。他以從未見過的方式接管指揮權。」

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役陸軍少校尼古拉斯·多克里頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

美國總統特朗普(右)周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳,向退役陸軍少校尼古拉斯·多克里頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片

卡珀斯召喚空中支援擊退伏擊。當救援直升機抵達時,卡珀斯將所有傷者抬上直升機後才登機。

特朗普將榮譽勳章掛在卡珀斯頸上,並輕拍其肩膀,將他拉近,確保勳章佩戴妥當,兩人之間出現感人一刻。卡珀斯原本神情嚴肅,但看到特朗普微笑時,亦不禁展露笑容。

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,向退役美國海軍陸戰隊少校小占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

美國總統特朗普周四(2026年6月18日)在華盛頓白宮東廳舉行的儀式上,向退役美國海軍陸戰隊少校小占士·卡珀斯頒發榮譽勳章。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

里普利因1972年英勇炸毀一座關鍵橋樑,阻止北越軍隊推進而獲表揚。

根據其嘉獎令,當時超3萬名北越士兵及200輛坦克正逼近東河村的橋樑,里普利獨自放置226.8公斤炸藥將其炸毀。

在五小時內,里普利在橋樑的鋼樑上來回攀爬,暴露在敵軍火力下放置炸藥。

特朗普表示:「約翰完成了不止一次、兩次,而是五次這樣的任務。」他形容里普利為「非常強壯的人」。

特朗普指,里普利祈禱後引爆橋樑,使其墜入水中,阻止北越軍隊推進。

里普利於2008年逝世。他的三名兒子及其他家人出席儀式。

2012年,多克里的排成員在阿富汗卡皮薩省守衛一個營地時,遭約150名塔利班武裝分子伏擊。根據其嘉獎令,他衝過開闊地帶,集結分散的隊伍,然後尋找失蹤士兵。

他將一名受傷士兵帶離槍火區後,發現兩名敵軍武裝分子正走向巷內另一名受傷士兵。嘉獎令指,多克里擊斃兩名武裝分子,然後為該名美軍士兵進行心肺復甦,使其恢復呼吸。多克里召喚迫擊炮支援,然後用身體保護受傷士兵免受爆炸衝擊。

在狹窄的市區環境中激戰數小時後,多克里利用煙霧彈向美軍武裝直升機指示敵軍位置。他拒絕離開村莊,直至所有受傷士兵獲救。

特朗普對他說:「你是當天最後一個離開戰場的人,你離開時已成為傳奇及英雄。」

(美聯社)

丹麥國會周四通過一項與格陵蘭及美國艱難達成的協議,旨在加強北極及北大西洋地區的保安。這是最終一步,旨在化解數月以來,特朗普政府就美國可能接管這個幅員廣闊、礦產豐富的島嶼所施加的壓力所引發的緊張關係。

這項由美國總統特朗普與丹麥及格陵蘭領袖達成的三方協議,為美國在格陵蘭增設基地鋪路。格陵蘭是北約盟友丹麥的半自治領土。協議亦有助緩和大西洋聯盟與歐盟之間的緊張關係,這些緊張關係源於特朗普多次呼籲將這個廣闊島嶼納入美國領土。

丹麥外交大臣拉斯穆森(右)於2026年11月19日周四,在哥本哈根克里斯蒂安堡的國會大廳,出席丹麥、格陵蘭及美國安全協議的第二次立法程序及投票。(Mads Claus Rasmussen/Ritzau Scanpix via 美聯社圖片) AP圖片

丹麥外交大臣拉斯穆森(右)於2026年11月19日周四,在哥本哈根克里斯蒂安堡的國會大廳,出席丹麥、格陵蘭及美國安全協議的第二次立法程序及投票。(Mads Claus Rasmussen/Ritzau Scanpix via 美聯社圖片) AP圖片

丹麥國會以109票對0票通過,是最終一步。協議將在丹麥及格陵蘭國會簽署後生效,隨後會以外交照會形式正式知會美國。

格陵蘭國會本月初已通過協議,同樣沒有反對聲音。

丹麥首相弗雷德里克森在社交媒體發文指:「今天是重要的一天,這並非一個容易的過程。」

她表示,協議尊重丹麥的主權及領土完整,以及格陵蘭人民的自決權。

格陵蘭首相延斯-弗雷德里克·尼爾森在社交媒體發文指,周四的投票證明格陵蘭人民在堅守自身權利的同時,亦能透過對話與合作尋求解決方案。

他表示:「我們經歷了一段艱難時期,期間許多本地民眾都對我們的國家及未來感到憂慮。我希望這次決定有助帶來更大的平靜及安全感。」

美國駐丹麥大使肯尼思·豪厄里歡迎丹麥國會對批准協議的「大力支持」,指這「為協議生效鋪路」。

他在社交媒體X發文指:「這項協議是一項巨大成就,它使我們的夥伴關係現代化,以應對未來的保安挑戰,並加強美國、丹麥王國(包括格陵蘭)以及所有北約成員的保安。」

目標是加強美國在格陵蘭的軍事存在,但同時維持這個自治島嶼在丹麥控制之下。即使格陵蘭最終選擇獨立,協議仍然適用。

特朗普與格陵蘭及丹麥領袖九月在紐約簽署了這項協議,此前經過數月低調的幕後談判,旨在解決特朗普的保安憂慮,以及丹麥和格陵蘭對美國可能接管的擔憂。

根據這項以1951年防衛協議為基礎的協議,美國可以在島上擴大軍事存在,並「現代化及擴展」其在西北部偏遠的皮圖菲克太空基地的活動。

美國亦可在格陵蘭南部的納爾薩蘇瓦克及東部的梅斯特斯維格設立「防衛區」,並可在該領土內建立額外的防衛區,以及加強其軍事行動或地點。

三方表示支持北約加強在北極地區的參與,並允許美軍進入格陵蘭以保衛北約地區,包括透過「黃金穹頂」防衛系統。

在美國多次警告俄羅斯及中國等地緣戰略競爭對手對該地區構成威脅後,協議規定,只有北約成員國才能在格陵蘭建立有人或無人軍事設施。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章