寵物品牌Farm to Pet在成立五周年之際，於StartEngine.com推出首次Reg CF眾籌活動。這間自力更生的寵物零食公司自2021年成立以來，首年銷售額約8萬美元，至2025年收入已超過500萬美元，複合年增長率超過186%。公司於2026年錄得盈利，並計劃利用籌集所得資金擴大生產能力，以及支持進一步的增長計劃，包括增加分銷、擴大消費者覆蓋範圍及營運投資。
傑克遜·瓊斯自2021年在其地下室創立這間單一成分寵物零食公司以來，已成功建立一個與數萬名顧客（包括寵物及主人）產生共鳴的品牌。Farm to Pet致力於採用全天然成分、本地採購、美國生產及食品級品質，因此其發展至今，在芝加哥擁有一間1.3萬平方呎的設施，每年發貨超過10萬份訂單，實屬理所當然。而該公司積極進取及專注的創辦人已準備好迎接更多挑戰。
Farm to Pet健康寵物零食產品 AP圖片
瓊斯表示：「迄今為止，我們一直自行籌集資金。設想眾籌投資能幫助我們實現的目標，以及以另一種有意義的方式與社區聯繫，這令人感到興奮。」社區在品牌成功中已扮演重要角色，包括超過6,500名品牌大使、1萬個五星評價，以及透過直接面向消費者、亞馬遜及零售渠道擁有的25萬名顧客。
StartEngine是一個著名的眾籌平台，透過監管眾籌活動，幫助Farm to Pet等消費初創企業與數十萬潛在投資者建立聯繫。
瓊斯續指：「我們期望更多人關注Farm to Pet，無論是投資者、顧客、寵物愛好者，抑或以上所有人士。我們籌集的資金可以幫助比以往更多的寵物享用我們健康及有營養的零食，這畢竟是我們的宗旨。」
Farm to Pet於2021年以獨特方式進入寵物零食市場。其原創的100%純雞肉脆片零食，一直採用單一成分、可持續採購及人類食用級蛋白質，迅速吸引全國各地的寵物及其主人愛好者。其全系列全天然、負責任生產、美國製造的健康寵物零食、糧食配料及狗隻磨牙零食，可在farmtopettreats.com、亞馬遜及全國優質寵物食品零售商處找到。
（美聯社）
佛羅里達州住宅建築業持續面對負擔能力壓力、材料成本上漲、勞工挑戰及市場動態轉變，但CSCI作為佛羅里達州最大及歷史最悠久的結構外殼承建商之一，正繼續投資於人才、科技及營運基礎設施，以推動其長遠增長。
CSCI總部設於博因頓海灘，為佛羅里達州內多間全國領先的房屋建築商提供服務。該公司公布收入按年增長16%，同時顯著擴大在州內的市場佔有率。截至2026年首四個月，該公司市場佔有率較2025年增加超3.6個百分點，反映建築商持續需求經驗豐富的合作夥伴，以在日益複雜的環境中提供優質、快速及一致的服務。
CSCI總裁丹尼爾·戈德堡（左）及區域經理韋恩·貝斯威克，在佛羅里達州一個住宅發展項目審視進度。該公司正透過科技投資、員工增長及與領先房屋建築商的策略夥伴關係，持續擴大在全州的業務版圖。 AP圖片
該公司亦於三月實現歷史性營運里程碑，錄得超650個房屋動工項目，為CSCI歷史上最高的單月動工量。
CSCI總裁丹尼爾·戈德堡表示：「贏得工作只是開始。過去一年我們獲得重大機遇，但我們的重點一如既往，仍在於執行。我們的責任是為建築商夥伴提供服務，支援我們的現場團隊，並維持過去超30年建立聲譽的標準。」
為支援規模擴展而進行的科技投資。
作為其長遠增長策略的一部分，CSCI最近啟動CSCI Central V3的開發，這是該公司專有企業資源規劃平台的下一代版本。該新平台最初於2006年在內部開發，並經過多代改進，由人工智能支援，旨在進一步提升CSCI在全州範圍內的營運可視性、效率、排程、溝通及項目執行。
為支援這項舉措，該公司最近委任史蒂芬·馬丁內斯為資訊科技總監，隨著開發進展，進一步加強其科技領導力。
與許多僅依賴現成解決方案的建築公司不同，CSCI持續投資於為大型住宅建築需求量身定制的營運系統。
戈德堡補充指：「科技應帶來清晰，而非複雜。我們正投資於有助團隊提升表現、改善溝通，並為我們的建築商、貿易夥伴及員工創造更好體驗的工具。」
為持續擴展作好準備。
CSCI的增長軌跡超越科技投資。該公司最近與參與金士頓項目的五間建築商中的三間達成合作，金士頓是佛羅里達州埃斯特羅一個新的10,500個單位總體規劃社區，亦是該地區最重要的住宅發展項目之一。
除了佛羅里達州西南部，CSCI正擴大其在大坦帕灣地區及佛羅里達州中西部海岸的業務，當地增加的業務發展工作及新領導資源正為更多建築商及發展商創造機遇。
憑藉對科技、領導力發展、員工增長及營運基礎設施的持續投資，CSCI仍專注於支援其建築商夥伴，同時為公司在佛羅里達州實現可持續長遠增長作好準備。儘管市場狀況持續變化，戈德堡相信，無論週期如何，那些願意準備、適應及執行的公司，最能為長遠成功作好準備。
戈德堡表示：「隨著時間推移脫穎而出的公司，不一定是那些避免挑戰的公司，而是那些為挑戰作好準備的公司。市場會變，情況會演變，週期有來有去。我們已花超30年建立在任何環境下都能運作所需的系統、領導力及營運紀律。這是我們的建築商夥伴所依賴的，亦將繼續推動我們在佛羅里達州取得成功。」
關於CSCI。
CSCI是佛羅里達州卓越的結構外殼承建商之一，為全國性生產建築商、區域發展商及全州高端定制房屋建築商提供服務。CSCI於1993年成立，總部設於博因頓海灘，憑藉超三十年的創新、精準及合作建立聲譽。CSCI每年交付超4,000個住宅外殼，提供卓越的品質、速度及安全，結合先進建築科技與以人為本的文化，每天賦予155名員工及超1,500名分包商以最高工藝及問責標準執行工作。CSCI以其誠信、效率及一致的成果而聞名，仍然是佛羅里達州最受尊敬建築商信賴的外殼承建商。
（美聯社）
