薛夫拿關鍵推桿追平賀夫蘭 旅者錦標賽周一加時決勝

高爾夫球手薛夫拿周日在旅者錦標賽第18洞推入一個2.4米標準桿，以比全日更激動的情緒握拳慶祝，為自己爭取到周一在因雨延遲的賽事中，與賀夫蘭進行突然死亡加時賽的機會。

由於風暴吹襲TPC河高地，決賽圈曾暫停90分鐘。賽事官員認為日照不足，未能展開加時賽。

加時賽定於周一早上9時展開，是PGA巡迴賽自去年球員錦標賽以來，首次延長一天舉行。

薛夫拿表示：「推入致勝一桿會更有趣，但能保持競爭力亦不錯。正如我所說，我爭取到多一天，明早會出場，看看能做甚麼。」

薛夫拿與賀夫蘭在賽事尾段均有小鳥球機會。薛夫拿的9.1米推桿超出洞口2.4米。賀夫蘭的7.6米嘗試僅差數吋，最終輕推進洞，打出69桿。薛夫拿推入第三個關鍵標準桿，打出68桿，以總桿259桿，低於標準桿21桿，追平賀夫蘭。

這比以61桿完成賽事的哥連森川領先一桿，哥連森川曾短暫並列領先，但看來不足以取勝。

賀夫蘭在決賽圈開始時領先薛夫拿一桿，但當賽事因傾盆大雨及閃電而暫停時，兩人均在第14洞球道上，賀夫蘭已落後兩桿。

賀夫蘭在剛離開果嶺的位置推入一個4.6米小鳥球，追至落後一桿，而薛夫拿則必須推入一個1.8米標準桿，才能保持領先。

康涅狄格州克倫威爾TPC河高地，2026年6月28日周日，旅行者錦標賽高爾夫球賽決賽圈期間，一個告示牌顯示賽事因惡劣天氣暫停。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

在可攻果嶺的第15洞四桿洞，薛夫拿從長草區邊緣切球，球衝向高處的旗桿，並繼續向前，越過後方並沿斜坡滾下，濕草可能令他的開球免於落水。他將球切上果嶺，並推入另一個關鍵標準桿，而賀夫蘭則緊隨其後，連續推入第三個小鳥球。

這令兩人打成平手。薛夫拿在第17洞錯失一個3米小鳥球機會，球從洞口左邊擦過。這位世界排名第一的球手，在第18洞球道右側的濕長草區大力擊球，將球打到距離洞口不足9.1米的位置。

康涅狄格州克倫威爾TPC河高地，2026年6月28日周日，挪威球手維克多賀夫蘭在旅行者錦標賽高爾夫球賽決賽圈第五洞擊球後反應。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

PGA巡迴賽官員在他們完成第18洞之前，已決定光線不足以進行任何加時洞。

兩人以不同方式進入加時賽，薛夫拿打出三個小鳥球及一個柏忌，而賀夫蘭在賽事中段的10個洞中，只有兩個標準桿。

康涅狄格州克倫威爾TPC河高地，2026年6月28日周日，史葛舒夫拿在旅行者錦標賽高爾夫球賽決賽圈第五洞開球。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

賀夫蘭早段曾落後兩桿，但在第7洞出現兩桿差距逆轉。後九洞開始時，薛夫拿曾佔優出現兩桿差距逆轉，隨後賀夫蘭以連續三個小鳥球追回失地，其中最後兩個是在下雨改變球場狀況後打出。

這次暫停有利賀夫蘭平靜下來。

賀夫蘭表示：「我打出一些好球，亦打出一些壞球，未能找到節奏。因此，完全離開球場並重新調整感覺很好，回來後感覺好得多。有時這就是你所需要的。」

哥連森川以出色表現完成賽事，在第18洞沙坑濕沙中擊球，將球打到距離洞口不足3米，推入本輪第九個小鳥球，最終以總桿260桿，低於標準桿20桿完成。哥連森川當日開始時落後領先者九桿，在離開前等待了約三小時，包括暫停時間。

哥連森川表示：「實際上有機會，並等待結果，這想法從未在我腦海中出現。但我今早較早時告訴妻子：『讓我們打出61桿，以好成績結束這三周的賽事。』有時你所想的事情會實現。」

馬特費茲柏德打出64桿，獨自排名第四，緊隨其後的是美國公開賽冠軍溫德姆克拉克，他在辛尼科克山經歷耗盡體力的一周後，表現依然出色。他一直保持競爭力，直到在第17洞擊球落水，打出柏忌。克拉克打出65桿，落後三桿。

（美聯社）

薛夫拿周日（2026年6月28日）在康涅狄格州克倫威爾TPC河高地舉行的旅者錦標賽高爾夫球賽決賽圈，於第18洞開球後作出反應。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

挪威球手賀夫蘭（中）周日（2026年6月28日）在康涅狄格州克倫威爾TPC河高地舉行的旅者錦標賽高爾夫球賽決賽圈，於第18洞球道因積水而免罰移動高爾夫球。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

薛夫拿（左）與挪威球手賀夫蘭（右）周日（2026年6月28日）在康涅狄格州克倫威爾TPC河高地舉行的旅者錦標賽高爾夫球賽決賽圈打成平手後握手。(美聯社圖片/Jessica Hill) AP圖片

維克托·霍夫蘭周一早上在延長賽首個洞推入約2.1米小鳥推桿，最終贏得旅行者錦標賽冠軍，而斯科蒂·舍夫勒則錯失約1.2米小鳥推桿。

舍夫勒周日晚上在幾乎漆黑的環境下，必須推入約2.4米標準桿，才能將比賽帶入延長賽。

挪威球手維克托·霍夫蘭（中）在2026年6月28日周日，康涅狄格州克倫威爾TPC高地河球場舉行的旅行者錦標賽最後一輪比賽中，在第18洞球道上因積水而無罰桿移動球。（美聯社圖片/Jessica Hill） AP圖片

兩人其後返回球場進行一洞延長賽，過程充滿戲劇性及氣氛。他們都在標準桿四桿的第18洞開球，將球打到球道中央。舍夫勒將球擊至距離洞口約1.2米處，約三千名圍繞果嶺的球迷隨即爆發歡呼聲。

霍夫蘭隨後作出回應，一如他周日後九洞追回落後兩桿的表現，將球擊至距離洞口約1.8米處。他那個帶有明顯左至右弧度的下坡小鳥推桿，僅僅擦過球洞右內側入洞。

挪威球手維克托·霍夫蘭在2026年6月28日周日，康涅狄格州克倫威爾TPC高地河球場舉行的旅行者錦標賽最後一輪比賽中，在第四洞擊出第二桿。（美聯社圖片/Jessica Hill） AP圖片

舍夫勒的推桿則偏向左側，力度稍大，最終擦過左邊洞口。

這是霍夫蘭在全球範圍內第十次奪冠，亦是他在美國職業高爾夫巡迴賽的第八個冠軍。他上次奪冠是2025年3月的威士伯錦標賽。

挪威球手維克托·霍夫蘭在2026年6月28日周日，康涅狄格州克倫威爾TPC高地河球場舉行的旅行者錦標賽最後一輪比賽中，在第五洞對其擊球作出反應。（美聯社圖片/Jessica Hill） AP圖片

至於舍夫勒，這是他今年第四次獲得亞軍，他今季在加州沙漠舉行的美國運通賽中奪冠。

延長賽期間氣氛熱烈。一群曾到波士頓觀看世界盃的挪威球迷，穿著足球球衣，當霍夫蘭走近球道上的高爾夫球時，他們高呼「霍夫蘭！」美國球迷則以「斯科蒂·舍夫勒！」的口號蓋過他們的聲音。

斯科蒂·舍夫勒（左）與挪威球手維克托·霍夫蘭（右）在2026年6月28日周日，康涅狄格州克倫威爾TPC高地河球場舉行的旅行者錦標賽最後一輪比賽中打成平手後握手。（美聯社圖片/Jessica Hill） AP圖片

一年前的萊德盃，美國隊隊長基根·布拉德利在最後一洞反勝英格蘭的湯米·弗利特伍德，當時亦有偏袒性的歡呼聲。

挪威下一場世界盃比賽將在舍夫勒的家鄉達拉斯舉行。

（美聯社）