龍翔道私家車失控撼石壆再反彈撞警車　警員及司機俱傷送院

星期二（30日）8時06分，一輛黑色私家車沿龍翔道快線往觀塘方向行駛，駛至近碧華閣對開一個右彎時突然失控，猛撼行人路上的石壆，繼而反彈撞向停泊在慢線的一輛警車，造成警員及私家車司機受傷。

有線新聞截圖

有線新聞截圖

有線新聞截圖

涉事警車屬於西九龍總區交通部，事發時正停泊在慢線，處理另一宗較早前發生的交通事故。豈料黑色私家車駛至時再釀意外，警車車尾被撞毀。黑色私家車車頭損毀嚴重，泵把鬆脫，車尾亦受損。意外中，警車上一名警員報稱腰痛受傷，私家車司機亦告受傷，兩人同須送院治理。

有線新聞截圖

有線新聞截圖

有線新聞截圖

有線新聞截圖

有線新聞截圖

受交通意外影響，龍翔道（往觀塘方向）近伊利莎伯大廈的部分行車線一度需要封閉，以便警方進行調查及清理現場。據了解，相關行車線現已解封，交通陸續恢復正常。

有線新聞截圖

星期二（30日）上午約9時半，觀塘繞道東行近東九龍政府合署發生3車相撞意外。一輛空載訓練城巴懷疑收掣不及，撞向前方一輛的士，再將其推前撞向另一輛的士。被夾在中間的的士司機報稱頸痛，經救護員治理後並未送院。

觀塘繞道東行近東九龍政府合署發生3車相撞意外。FB圖片

觀塘繞道東行近東九龍政府合署發生3車相撞意外。FB圖片

涉事巴士及被撞的士事發時均為空載。警方及城巴正調查意外原因。運輸署一度封閉現場部分行車線，現已陸續解封。

觀塘繞道東行近東九龍政府合署發生3車相撞意外。FB圖片