姬圖艾莉特維迪安塔里與超過30名女伴,赤足步入村內廟宇庭院,她們身穿傳統服飾,頭戴以彩色樹葉及鮮花製成的頭飾,小心翼翼地平衡舞步。
這名14歲少女與蒂斯塔村的同伴,於周六古寧安節期間,在峇里普塞廟表演神聖的「雷讓古寧安舞」。該廟是當地峇里印度教社區的精神中心。
點擊看圖輯
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間等待表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,峇里女性在古寧安節期間觀看神聖的「雷讓舞」表演。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,峇里男性在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」時演奏傳統樂器。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,一名印度教祭司在舞者表演神聖的「雷讓舞」前,將香枝放在其頭飾上為她賜福。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,一名當地稱為「ngayah」的宗教義工,在舞者表演神聖的「雷讓舞」前為她們賜福。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前跳上電單車。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,左為桑加尤蒂斯納,她正準備在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里正準備在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,為舞者表演神聖的「雷讓舞」準備的頭飾。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前準備。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前化妝。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
對於峇里印度教徒而言,古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。人們相信,這一天是神靈及祖先靈魂降臨人間,為家人及社區賜福後,返回天堂的日子。
「雷讓舞」是一種神聖舞蹈,由身穿傳統服飾的年輕女性在廟宇周圍緩慢移動表演,旨在獻給無形觀眾,即村內的神靈及居民祖先。
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
舞蹈開始前,少女們會獲廟宇祭司賜福,其服飾及頭飾亦會被檢查。
「雷讓舞」在峇里各地呈現多種形式,每種形式均由場合、儀式及傳承該舞蹈的社區塑造。
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間等待表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
在卡朗阿森區,當地村莊保留著獨特傳統,甚至體現在其廟宇設計中,該舞蹈在此地不僅僅是神聖祭品。
透過服飾、音樂及舞蹈編排,維迪安塔里及其他雷讓古寧安舞者承載著村莊的身份,她們不僅透過祈禱,亦透過社區持續保留的傳統,結束今年的加隆安節及古寧安節儀式。
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,峇里女性在古寧安節期間觀看神聖的「雷讓舞」表演。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,峇里男性在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」時演奏傳統樂器。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,一名印度教祭司在舞者表演神聖的「雷讓舞」前,將香枝放在其頭飾上為她賜福。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,一名當地稱為「ngayah」的宗教義工,在舞者表演神聖的「雷讓舞」前為她們賜福。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前跳上電單車。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,左為桑加尤蒂斯納,她正準備在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里正準備在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,為舞者表演神聖的「雷讓舞」準備的頭飾。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前準備。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,姬圖艾莉特維迪安塔里在表演神聖的「雷讓舞」前化妝。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
2026年6月27日周六,印尼峇里卡朗阿森,舞者在古寧安節期間表演神聖的「雷讓舞」。古寧安節標誌著為期10天的「加隆安節」結束,該節日旨在慶祝善戰勝惡。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片
(美聯社)
當局表示,一艘渡輪周三在印尼旅遊勝地峇里附近海域起火,救援人員救出211人,並尋回一名乘客遺體。
國家搜救局發布的影片顯示,救援行動期間,涉事渡輪冒出濃密黑煙,穿上救生衣的乘客擠滿在波濤洶湧海面上的充氣救生筏。
該局指,截至周四清晨,救援人員從起火船隻救出211人,當中包括7名外國遊客,並尋回一名19歲印尼女子遺體。
普特里亞斯明號渡輪周三凌晨約4時15分,從峇里前往西努沙登加拉省的鄰近龍目島途中起火。渡輪當時亦載有44輛汽車及53輛電單車。
西努沙登加拉省首府馬塔蘭的搜救辦公室,在事發近半小時後接獲緊急報告,隨即調派人員及救援船隻。
馬塔蘭搜救辦公室主管穆罕默德·哈里亞迪表示:「我們首要任務是確保所有乘客及船員安全。」
這張由印尼國家搜救局發布的影片截圖顯示,普特里亞斯明號渡輪周三(2026年8月12日)在印尼龍目海峽,從旅遊勝地峇里島前往鄰近龍目島途中起火,冒出濃煙。(美聯社圖片/BASARNAS) AP圖片
搜救行動周四持續。在港口指揮中心聚集的家屬報告,至少有5名家人仍然失蹤。他們的姓名已在中心張貼為失蹤人士。
初步報告指,根據載貨清單,渡輪載有131人,包括17名船員,但官員數小時後表示,船上人數更多。
這張由印尼國家搜救局發布的影片截圖顯示,普特里亞斯明號渡輪周三(2026年8月12日)在印尼龍目海峽,從旅遊勝地峇里島前往鄰近龍目島途中起火,船員將生還者拉上救援船。(美聯社圖片/BASARNAS) AP圖片
在印尼,乘客數目與載貨清單不符屬常見情況,但當局未有說明為何疏散人數遠超清單。交通部長杜迪·普爾瓦甘迪表示,官員將調查這次差異。
普爾瓦甘迪指:「調查結果將作為部門評估一部分,進行全面審查。這是一個嚴重問題,將會徹底調查。」
此為印尼國家搜救局 (BASARNAS) 發布的影片截圖,救援船員望向起火冒煙的客運渡輪,當時正從旅遊勝地峇里島駛往鄰近的龍目島,攝於印尼龍目海峽水域,日期為2026年8月12日周三。(印尼國家搜救局透過美聯社圖片) AP圖片
他表示,國家運輸安全委員會調查人員正確定起火原因。
龍目島倫巴爾港務局局長薩姆蘇里扎爾表示,生還者向當局透露,火勢似乎從一輛貨車開始,隨後迅速蔓延至整艘渡輪。他指,高溫迫使部分乘客跳海。
薩姆蘇里扎爾指:「應變行動仍在進行,當局正繼續點算所有遇難者。」他表示,至少兩名受傷乘客被送往附近醫院。
哈里亞迪表示,救援工作獲6艘船隻、一架直升機、兩艘充氣艇及兩艘私人遊艇支援。他指,海面波濤洶湧,據報浪高達4米,令救援工作更為複雜。
該艘62米長的渡輪於1992年在日本建造,可載多達220名乘客及55輛汽車。它主要用於運載旅客及貨物往返印尼峇里島與龍目島之間,航程通常需時四至五小時。
這次事件發生在另一艘印尼渡輪穆蒂亞拉森托薩2號,在爪哇島主要島嶼附近海域起火,造成至少5人死亡的不足兩周後。
印尼是由超過17,000個島嶼組成的群島國家,渡輪是常見的交通方式。當地災難頻生,往往歸咎於安全執法不力。
美聯社記者埃德娜·塔里甘及安迪·賈特米科在印尼雅加達為此報道作出貢獻。
(美聯社)
2026年8月4日周二,印尼東爪哇泗水丹絨霹靂港,渡輪起火生還者抵達後,在下船前互相安慰。(美聯社圖片/Trisnadi) AP圖片
2026年8月4日周二,印尼東爪哇泗水丹絨霹靂港,渡輪起火生還者抵達後接受治療。(美聯社圖片/Trisnadi) AP圖片