美國總統特朗普周一承認，他促使國際足協覆核在世界盃賽事中，向美國球星巴洛根發出的紅牌，但強調他未有要求結果。
特朗普被問及事件時，在一個不相關的白宮橢圓形辦公室活動中表示：「我只是要求覆核。」他續說：「我沒有說『你必須這樣做』。」
點擊看圖輯
檔案圖片：美國總統特朗普於2018年8月28日周二，在華盛頓白宮橢圓形辦公室與國際足協主席因凡蒂諾會面期間，舉起一張紅牌。(美聯社圖片/Evan Vucci) AP圖片
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，談及國際足協。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，面露笑容。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，面露笑容。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，談及國際足協。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
檔案圖片：美國總統特朗普於2018年8月28日周二，在華盛頓白宮橢圓形辦公室與國際足協主席因凡蒂諾會面期間，舉起一張紅牌。(美聯社圖片/Evan Vucci) AP圖片
特朗普證實，他曾致電國際足協主席因凡蒂諾，要求重新審視上周美國在加州聖克拉拉、鄰近三藩市以2比0擊敗波斯尼亞和黑塞哥維那的賽事中，對巴洛根的處罰。但他表示，國際足協最終決定解除巴洛根因犯規鏟截而須強制停賽一場的處罰，讓他能夠在周一於西雅圖舉行的十六強賽事中對陣比利時。
國際足協暫緩停賽一場的決定，獲美國許多人讚揚，卻引來國際體育界譴責，部分人形容這是離譜干預。比利時足球總會正質疑巴洛根周一賽事的參賽資格，而歐洲足協則稱國際足協的舉動「難以理解及不合理」。
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，談及國際足協。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
特朗普在周一的講話中，形容球證的判決是「糟糕」的。他補充指，如果巴洛根，這次世界盃美國隊的首席射手，攻入三球，被禁止對陣比利時，而美國隊落敗，這將會是賽事的污點。他讚揚國際足協暫緩處罰是「英明」的決定。
特朗普表示：「我不認為那是犯規。」他續說：「我認為是兩名優秀運動員互相碰撞糾纏。」
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，面露笑容。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
這位共和黨總統表示他「非常了解」體育運動，承認他最初不知道紅牌是甚麼，也不知道其後果。他表示，當他得知這會導致巴洛根停賽一場時，他決定介入。他亦質疑使用視像助理球證（VAR）判罰紅牌，認為慢鏡重播會讓動作看起來更具侵略性。
特朗普表示：「比利時擁有一支優秀的球隊。」他續說：「我們必須派出最好的球員，他們也必須派出最好的。無論輸贏，這都是公平的。」
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，面露笑容。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
特朗普回應爭議後不久，因凡蒂諾發表聲明，詳述他與特朗普的通話，並捍衛國際足協紀律委員會的獨立性。
因凡蒂諾在社交平台X上發表聲明稱：「在我們的對話中，我解釋了國際足協獨立司法機構正在進行法律程序，案件將由主管機構適時裁決。」他續說：「這就是國際足協的運作方式，這是我將永遠堅持的原則。」
美國總統特朗普於2026年7月6日周一，在華盛頓白宮橢圓形辦公室為紐約證券交易所和納斯達克敲響開市鐘後，談及國際足協。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
特朗普在橢圓形辦公室的活動，重點是為美國兒童設立新的投資帳戶，他立即試圖將注意力從世界盃爭議上轉移。他對聚集在橢圓形辦公室的記者表示：「他們不想知道任何關於足球的事情。」他續說：「幸運的是，他們不會問任何相關問題。沒人關心這個，對嗎？」
德州共和黨參議員克魯茲與特朗普一同出席活動，將注意力轉回紅牌事件。克魯茲在講話中表示：「我代表所有美國人，感謝你取消那張荒謬的紅牌。」他續說：「這真是太棒了。」
被追問其介入程度時，特朗普表示他向因凡蒂諾陳述了他的觀點，但「我沒有告訴他該怎麼做，我不能告訴他該怎麼做。」
另外，周一，國務卿魯比奧表示，解除對巴洛根處罰是正確的決定。
在與智利外長會面前的拍照環節中，魯比奧罕有地發表評論，質疑如果「每個人都會爭論你並非真正獲勝，因為他們最好或首席射手不在場上」，比利時為何會想贏得比賽。
他開玩笑說，這正演變成一宗「國際事件」，發生在本周在土耳其舉行的北約峰會前。
巴洛根在三十二強賽事中，將釘鞋踩到波斯尼亞後衛穆哈雷莫維奇的腳踝上，被判犯規。巴西球證克勞斯最初沒有出示任何牌，但慢鏡重播後判罰紅牌。
巴洛根其後表示，黃牌，即正式警告，會是公平的判決。
國際足協的決定周日迅速引來比利時教練加西亞的譴責，他形容這聽起來像愚人節笑話。美國隊教練普捷天奴則讚揚國際足協的舉動，指他的球隊因上周比賽餘下時間失去巴洛根，已受到足夠懲罰。
上周賽事中，這場風波在球場上上演，商務部長盧特尼克、白宮國際足協專責小組組長朱利亞尼及特朗普政府官員立即清楚，向巴洛根發出紅牌的程序不當。
從聖克拉拉飛回華盛頓的航班上，關於紅牌及其處理方法的討論佔據了主導。據一位了解談判的美國高級官員透露，該小組的共識是：慢鏡重播不當，紅牌是否應該作廢？
翌日，特朗普的官員繼續深入研究規則、諮詢律師，並與美國足球協會討論此事，據該名要求匿名討論私人對話的官員透露。
特朗普在準備與因凡蒂諾通話時，亦獲告知最新情況。自6月11日由美國、加拿大和墨西哥合辦的世界盃開賽以來，這位美國總統每周都會與因凡蒂諾通話多次。
（美聯社）
