麥克斯基普勒周一晚擊出全壘打，帶領亞利桑那鑽石隊以八比零擊敗聖地牙哥教士隊。這是他因藥檢呈陽性反應，被罰停賽八十場後，首次擊出全壘打。
基普勒在第三局擊出教士隊先發投手沃克布勒一個時速約151公里的四縫線快速球，球飛越約127米，落入右外野看台，助鑽石隊領先六比零。基普勒在第一局亦擊出一支帶有打點的安打，這次比賽共貢獻四分打點。
2026年7月6日周一，聖地牙哥，亞利桑那鑽石隊球員麥克斯基普勒（右）在棒球比賽第三局擊出三分全壘打後，獲加布里埃爾莫雷諾（中）及盧爾德斯古里爾二世（左）祝賀。 (美聯社圖片/Derrick Tuskan) AP圖片
基普勒談及這次全壘打時表示：「我認為這正是我們需要的，一棒定江山。我已準備好上場揮棒。」
基普勒在一月因藥檢呈陽性反應被罰停賽，驗出的是表去甲雄三烯醇酮，這是去甲雄三烯醇酮的代謝物，存在於一些健身用品店的產品中，亦曾用於促進牛隻生長的產品。
2026年7月6日周一，聖地牙哥，亞利桑那鑽石隊球員麥克斯基普勒在棒球比賽第三局擊出三分全壘打後繞壘。 (美聯社圖片/Derrick Tuskan) AP圖片
他在六月二十五日獲鑽石隊重新啟用。
亞利桑那隊經理托里洛沃洛表示：「基普勒的三分全壘打顯然是這次比賽的關鍵一擊。當球離棒時，所有人都清楚這會是一支全壘打。很高興看到他重新振作，為亞利桑那隊擊出首支全壘打。」
洛沃洛認為基普勒早前的打擊練習，是他這次表現出色的關鍵。
洛沃洛談及基普勒的進展時指：「他今天進行了令人難以置信的早期打擊練習，所以我們覺得他會有所表現。這關乎讓他找回狀態，變得強壯並重複揮棒。」
這是基普勒職業生涯第一百八十支全壘打，但他表示，儘管這是他停賽後首支全壘打，但並不比他之前任何一支全壘打更特別。這次全壘打是他首次在聖地牙哥的佩特科公園擊出。
基普勒說：「聖地牙哥有點奇怪，尤其在晚上，球不太會飛。但我知道它（是全壘打）離棒時就已經是了。」
基普勒被問及擊出全壘打後繞壘及在休息區與隊友會合的感受。
他表示：「我只是有點興奮今天擊出全壘打。一切都模糊不清。下次我會嘗試放慢一切。」
他說自己在打擊區感覺良好，並希望繼續保持進取。
基普勒表示：「考慮到我的情況，賽季中途才歸隊，我對自己很有耐心。一旦我能踏上球場，我就心存感激。我很慶幸能參與這項運動。」
（美聯社）
巴爾的摩金鶯隊周六晚以八比五擊敗辛辛那提紅人隊。薩穆埃爾·巴薩洛在首局轟出三分全壘打，而紅人隊的亨特·格林則在今季首次先發中表現不佳。
岡納·亨德森在比賽首球便擊出安打，將其連續安打紀錄延續至十場。彼得·阿隆索獲保送上壘後，巴薩洛隨即擊出他今季第十四支全壘打。
巴爾的摩金鶯隊的艾德利·拉奇曼（右）在周六（2026年7月4日）辛辛那提舉行的一場棒球賽第三局中，被辛辛那提紅人隊捕手荷西·特雷維諾（左）觸殺出局。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
紅人隊在第二局攻入三分，一度以四比三反超前。荷西·特雷維諾擊出二壘安打，為史賓沙·史提爾得分。蒂·積·弗里德爾隨後擊出三壘安打追平比分，艾利·迪拉克魯茲則對布蘭登·楊（七勝兩負）擊出安打，助紅人隊領先。
然而，金鶯隊在第四局對格林攻入五分。艾德利·拉奇曼擊出他今場第二支二壘安打，攻下兩分，並在阿隆索的第二支安打後得分。
巴爾的摩金鶯隊的艾德利·拉奇曼（右）在周六（2026年7月4日）辛辛那提舉行的一場棒球賽第三局中，被辛辛那提紅人隊捕手荷西·特雷維諾（左）觸殺出局。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
格林（零勝一負）在三月接受手肘骨碎移除手術後復出，僅投了三又三分之一局，被擊出七支安打，失八分，追平其職業生涯最高失分紀錄。他送出四次保送，並三振七名打者。
布蘭登·楊在過去五場比賽中贏得四場，今場投了五局，被擊出八支安打，送出三次保送，失四分。他三振了五名打者。
辛辛那提紅人隊的蒂·積·弗里德爾在周六（2026年7月4日）辛辛那提舉行的一場對陣巴爾的摩金鶯隊的棒球賽第二局中，衝向三壘打出三壘安打，為荷西·特雷維諾得分。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
楊在第六局開始時對史提爾送出保送，並被特雷維諾擊出第三支安打。但接替的格蘭特·沃爾夫拉姆成功讓弗里德爾擊出雙殺打，化解了該局的危機。
雷特·勞德在格林加入先發輪值後被調往牛棚，他投了三局無失分。
辛辛那提紅人隊的蒂·積·弗里德爾在周六（2026年7月4日）辛辛那提舉行的一場對陣巴爾的摩金鶯隊的棒球賽第二局中，衝向三壘打出三壘安打，為荷西·特雷維諾得分。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
泰勒·威爾斯在第九局上場，取得他今季第二次救援成功。
蔡斯·伯恩斯和薩爾·史超域獲選入國家聯盟全明星隊。史超域與法蘭克·羅賓遜、尊尼·賓奇、基斯·薩博和史葛·威廉森一同，成為紅人隊史上唯一獲選全明星的新秀。
辛辛那提紅人隊的蒂·積·弗里德爾在周六（2026年7月4日）辛辛那提舉行的一場對陣巴爾的摩金鶯隊的棒球賽第二局中，跑向三壘打出三壘安打，為荷西·特雷維諾得分。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
金鶯隊將由凱爾·布蘭迪什（五勝八負，自責分率三點七七）在周日先發，紅人隊則由尼克·洛多洛（兩勝兩負，自責分率五點零五）先發。
（美聯社）
