英格蘭T20橫掃印度 4比0大勝揭示印度隊重建挑戰

英格蘭在T20板球賽中徹底擊敗傳統勁旅印度，為印度隊帶來嚴峻考驗，印度隊現已展開為期兩年、重建球隊以重奪T20世界盃的任務。

這支兩屆T20世界盃冠軍隊伍在各方面表現均無精打采，英格蘭在周六於修咸頓舉行的最後一場比賽中，印度隊首次在T20賽事失超逾250分後，英格蘭以總場數四比零擊敗印度，鎖定系列賽勝利。

印度隊的阿克薩爾·帕特爾與阿爾什迪普·辛格在2026年7月11日周六於英格蘭修咸頓舉行的英格蘭對印度國際T20板球賽中表現困惑。(美聯社圖片/安東尼·厄普頓) AP圖片

英格蘭不僅壓制了印度超級聯賽的眾多強打球員，包括阿比舍克·沙爾馬、伊尚·基尚以及新任隊長什雷亞斯·艾亞，哈利·布魯克帶領的英格蘭隊更打擊了十五歲天才球員瓦伊巴夫·蘇里亞萬希的信心。

選拔委員會原定讓蘇里亞萬希在今個印度超級聯賽賽季表現出色後，首次代表國家隊上陣的計劃，結果適得其反。這名左手打者兩度被其拉賈斯坦皇家隊隊友喬夫拉·阿徹淘汰出局，在三場比賽中合共只取得42分。

印度隊的蘇里揚什·謝奇在2026年7月11日周六於英格蘭修咸頓舉行的英格蘭對印度國際T20板球賽中。(美聯社圖片/安東尼·厄普頓) AP圖片

印度隊在缺少賈斯普里特·布姆拉、哈迪克·潘迪亞以及被剔除的世界盃冠軍隊隊長蘇里亞庫馬爾·亞達夫的情況下，其弱點顯而易見。在英格蘭被橫掃之前，愛爾蘭曾在家中以二比零爆冷擊敗印度。選拔委員會未有選入古吉拉特泰坦隊隊長舒布曼·吉爾，他現時或會被考慮出戰在澳洲及新西蘭舉行的下一屆T20世界盃。

這次系列賽被橫掃後，印度隊留下了一些不光彩的紀錄：他們從未連續輸掉六場T20比賽；他們在十六個T20系列賽中保持不敗；這次是他們首次在與英格蘭的雙邊系列賽中，在超逾兩場比賽的情況下被橫掃。

雖然印度隊的三名開路先鋒在整個系列賽中表現掙扎，但中段打線似乎缺乏明確性，第五至第八棒的打者不斷調動。左手打者蒂拉克·瓦爾馬，雖然在亞洲賽場表現出色，但這次只取得104分，其中包括在最後一場比賽中的半世紀。

印度助理教練賴恩·滕·多施卡特在印度於布里斯托爾輸掉第四場比賽後表示：「我想我們已經談論了很多關於適應性的問題，但我認為現在已經到了必須真正深入探討的時候。」

他續指：「說我們需要適應、需要評估和適應很容易。每個九歲以下板球隊的教練都會在比賽的每個環節這樣說。但現在已經到了我們必須真正深入理解其含義，並了解為實現這些所謂的適應所需過程的時候。」

這名擊球教練表示，印度隊必須接受球隊在海外賽場表現未如理想的事實，並需要具備調整心態，以在不同環境下取得佳績。

他問道：「我們是想成為一支在印度能輕鬆取得250分，並在伊甸園球場擊出80米六分球時表現出色的球隊？還是想來到像這裡、曼徹斯特和修咸頓這些情況略有不同的地方？」

他補充：「再者，長遠來看，在墨爾本板球場等地方，我們是否想成為一支真正在不同環境下表現出色的球隊，並具備作出這些調整的心態？這就是心理挑戰，也是我們需要球員能夠承擔的。」

（美聯社）

CoreWeave公司（納斯達克：CRWV），作為人工智能必備雲端平台，今日宣布進軍印度。透過與AdaniConneX合作，CoreWeave計劃在孟買新市擴展其人工智能雲端平台，提供240兆瓦的數據中心容量。

作為這次擴展計劃一部分，CoreWeave計劃在印度投資，設立辦事處並在當地招聘，建立實地業務，以便與印度蓬勃發展的人工智能生態系統中的客戶及合作夥伴合作。

CoreWeave進軍印度，夥拍AdaniConneX擴展人工智能雲端平台 AP圖片

新園區將佔地AdaniConneX位於塔洛賈園區內三座各80兆瓦的建築。CoreWeave計劃在CoreWeave人工智能雲端平台部署NVIDIA Vera Rubin平台，為該地區帶來下一代人工智能基礎設施，以應對日益複雜的人工智能訓練、推論、推理及代理工作負載。

人工智能正在各行各業創造新機遇，要大規模實現潛力，需要專為人工智能而設的基礎設施。CoreWeave的全球人工智能雲端平台為先驅者提供所需的運算能力、性能及規模，以信心十足地構建人工智能。

CoreWeave營運總監Sachin Jain表示：「印度擁有成為人工智能創新主要中心的才能、開發者及抱負。我們正投資於所需基礎設施、技術及本地業務，以支持該增長，為在印度構建及擴展人工智能的客戶帶來240兆瓦容量、NVIDIA Vera Rubin及CoreWeave的專業知識。」

這次投資支持印度國家人工智能抱負，包括「印度人工智能使命」，以及該國作為數據中心投資目的地的日益重要角色。

進軍印度反映客戶對CoreWeave人工智能雲端平台的需求不斷增長，以及公司將其專用平台帶到全球客戶身邊的策略。透過在印度擴展業務，CoreWeave將為企業提供構建、部署及擴展人工智能所需的專業運算、軟件及服務。這次擴展亦推動CoreWeave在全球人工智能應用加速下，於不同地域、行業及客戶群的增長。

塔洛賈設施專為高密度人工智能基礎設施設計，包括圖形處理器數據機房的直接液體冷卻及非蒸發式冷卻水系統。該設計將支援未來幾代人工智能運算，隨着技術發展而演進。

項目首階段預計於2028年中投入服務，額外容量將分階段上線。CoreWeave將是這三座建築的唯一租戶，有機會透過在園區內擴展最多240兆瓦，將容量增加一倍。

在印度建立業務，是CoreWeave在北美、歐洲及亞太地區不斷擴大的全球足跡的延伸。這次擴展進一步推動CoreWeave的全球足跡，繼公司最近進軍印尼之後。截至2026年8月11日的業績電話會議，CoreWeave擁有約4.2吉瓦的合約電力。

CoreWeave持續提供行業領先的性能，透過在推論及訓練方面創紀錄的MLPerf基準測試結果證明，以及其作為唯一連續三次在SemiAnalysis ClusterMAX™中獲得最高白金評級的人工智能雲端平台。

（美聯社）