一艘快艇上周在越南南部對開海域翻側，造成15名印度遊客死亡，他們的遺體周一運返家鄉。
當局表示，涉事快艇上周六下午載有32名印度遊客及4名越南船員，在離開越南最大島嶼富國島附近的Hon May Rut Ngoai島後不久，於岸邊附近翻側。
點擊看圖輯
越南胡志明市衛生局法醫中心外觀，該處存放了快艇翻側事故中喪生的印度遊客遺體。攝於2026年7月12日周日。(美聯社圖片/Minh Tran) AP圖片
調查人員與涉事快艇的船員在越南富國島。攝於2026年7月12日周日。(越通社圖片/Tran Van Si) AP圖片
2026年7月13日周一，越南胡志明市，船難中罹難的印度遊客遺體被運上飛機，準備運返印度。(Nguyen Xuan Khu/VNA via 美聯社圖片) AP圖片
2026年7月13日周一，越南胡志明市，船難中罹難的印度遊客遺體被運上飛機，準備運返印度。(Nguyen Xuan Khu/VNA via 美聯社圖片) AP圖片
據當地傳媒報道，涉事快艇的57歲船長阮洪海，正因涉嫌違反水路運輸安全規定而接受調查。
印度大使館在社交媒體表示，載有遺體的航班將於周一深夜從胡志明市抵達孟買。大使館又指，已要求死者所屬的邦協調後續行程。其中10名死者來自泰米爾納德邦，3名來自安得拉邦，另外2名來自喀拉拉邦。
總部位於北方邦的智能手機及消費電子產品製造商Lava International表示，該批遊客是參與公司為員工、分銷商及零售合作夥伴舉辦的旅行團。
印度大使館早前表示，有16名生還者已出院並返回印度。
越南胡志明市衛生局法醫中心外觀，該處存放了快艇翻側事故中喪生的印度遊客遺體。攝於2026年7月12日周日。(美聯社圖片/Minh Tran) AP圖片
44歲商人庫馬爾表示，這次本來輕鬆的旅程，在風暴襲擊快艇後數分鐘內陷入混亂。
他指，一道巨浪拍向船隻，引發乘客恐慌。他又說，快艇在惡劣海域中劇烈搖晃，之後翻側，船隻似乎愈來愈難以控制。
調查人員與涉事快艇的船員在越南富國島。攝於2026年7月12日周日。(越通社圖片/Tran Van Si) AP圖片
庫馬爾向美聯社表示：「人們從船的一邊衝到另一邊，然後他們開始跳船。我也跳進了水裏。」
他說，救援隊伍在五分鐘內趕到，並將生還者從水中救起。
庫馬爾表示，這次經歷令他留下創傷。死者中包括他的一位兒時朋友，對方原本與他一同旅行，期望度過一個難忘的假期。
庫馬爾說：「我仍然無法接受他已經離世。」
一名生還者情況危殆，周一被轉送至胡志明市的Cho Ray醫院接受專科治療，該醫院是越南頂尖的公立醫院之一。
醫生向當地傳媒《越南新聞》表示，該名49歲男子在幾乎溺斃後，肺部嚴重受損，並出現休克、多處受傷及腦部出血。
該醫院深切治療部主管Tran Thanh Linh醫生向當地傳媒表示，他的血壓及血氧水平已有所改善。
翻船地點位於富國島以南約10公里，富國島是越南最受歡迎的海灘旅遊目的地之一。兩地均以其白色沙灘及清澈海水聞名，每年吸引數百萬國內外遊客。
印度是越南增長最快的旅遊市場之一。
（美聯社）
2026年7月13日周一，越南胡志明市，船難中罹難的印度遊客遺體被運上飛機，準備運返印度。(Nguyen Xuan Khu/VNA via 美聯社圖片) AP圖片
2026年7月13日周一，越南胡志明市，船難中罹難的印度遊客遺體被運上飛機，準備運返印度。(Nguyen Xuan Khu/VNA via 美聯社圖片) AP圖片
22歲經濟系學生羅瓦特周六前往新德里參與抗議，她沒有告知父母。當她抵達印度首都時，發現這座城市已面目全非。金屬路障堵塞街道，警方對年輕示威者採取行動，毆打部分人士，將其他人拖上巴士，並驅散其餘示威者。抗議者用手機拍下警方暴力場面，相關影片迅速在社交媒體上廣傳。
這次鎮壓旨在阻止大批以年輕人為主的印度民眾聚集，抗議他們認為有利於總理莫迪所屬政黨的選民名單審查。然而，這並未嚇退羅瓦特，她一直留在街頭直至傍晚，避開警員的拘捕。
2026年10月12日周一，在印度新德里，反對黨舉行抗議遊行，要求首席選舉專員古馬辭職，示威者爬上警方路障高呼口號。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
她表示：「我們不會離開。我們會再次回來，讓我們的聲音被聽見。」
印度「蟑螂」青年運動發起的抗議活動，本月初因持續審查選民名單而加劇，自去年起已刪除超1.3億個名字。批評者指這項行動帶有政治動機，並威脅剝奪數百萬人的投票權。他們要求首席選舉專員古馬辭職。
2026年10月12日周一，在印度新德里，來自各反對黨的活躍分子和工作人員試圖衝破警方路障，向最高法院遊行，要求首席選舉專員古馬辭職。(美聯社圖片/Prabhat Mehrotra) AP圖片
選舉委員會表示，這項工作是為了刪除重複及不合資格的登記。
莫迪未有公開評論這些抗議活動。他所屬政黨的部分領袖則將示威者斥為「無政府主義者」，並在未提供證據的情況下，暗示他們受外國勢力支持。
2026年10月12日周一，在印度新德里，印度反對黨國大黨領袖拉胡爾·甘地（中）及其同為議員的妹妹普里揚卡·甘地·瓦德拉，帶領反對黨領袖和工作人員向最高法院遊行，要求首席選舉專員古馬辭職。(美聯社圖片/Prabhat Mehrotra) AP圖片
這次爭議觸及印度民主的核心：投票權。這亦考驗在莫迪執政超過12年下成長的一代，能否將日益增長的不滿轉化為對其印度教民族主義政府的持續挑戰。
羅瓦特談及莫迪時表示：「我不認為他是萬能的。我認為他是我們選出來的人。所以我不明為何我們應該害怕質疑他。」
2026年10月10日周六，在印度新德里，警方將被拘留的青年示威者從「蟑螂人民黨」要求首席選舉專員古馬辭職的示威活動中，用貨車載走，示威者高呼口號。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
在莫迪領導下，印度的民主制度面臨越來越大的壓力，批評者指責其政府削弱對行政權力的制衡、壓制異見，並針對宗教少數群體，特別是穆斯林。新聞自由組織亦對獨立媒體受到的壓力表示關注。
政府否認這些指控，稱其機構依然健全，執法部門針對的是違法行為，而非異見。
2026年10月12日周一，在印度新德里，反對黨向最高法院遊行，要求首席選舉專員古馬辭職，一名示威者爬上警方路障高呼口號。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
但對許多印度年輕人而言，他們從小信任的機構未能兌現承諾。他們看到一種敵視異見的政治文化，挑戰當權者可能招致傷害。選民名單爭議加劇了這些不滿，為一代人的不滿提供了共同的訴求。
今夏較早前，抗議者迫使莫迪的教育部長辭職，這是一個罕見的街頭壓力轉化為政治變革的例子。此後他們的動員反映了其他國家，特別是南亞地區更廣泛的青年抗議浪潮，當地Z世代示威者挑戰政治精英。
對於19歲學生里貝羅而言，選民名單爭議引發了他們曾視為理所當然的民主權利問題。
在周六的抗議活動中，這位社會學系學生與兩位朋友一同參與。里貝羅表示，他們登記投票是因為相信參與民主既是權利也是責任。但更多選民可能被從名單中剔除的前景，令里貝羅擔心他們的投票權無法得到保障。里貝羅表示，這使得圍繞選舉程序的鬥爭變得更加迫切。
里貝羅說：「當我們談論投票制度時，它是一個重要的制度，但它是一個需要被淨化的制度。」
抗議者表示，警方大規模鎮壓給了印度年輕人另一個上街的理由。他們形容在民主國家中，對一場計劃中的示威活動作出如此反應是不成比例的。
21歲哲學系學生卡賈尼亞表示，這次爭議反映了印度年輕人對國家政治制度普遍存在的幻滅感。他和其他抗議者表示，當局可以限制集會和拘留示威者時，他們越來越不確定如何行使言論自由權。
他說：「人們正積極嘗試收集更多關於首都情況的資訊。他們從不同城市加入，但這個制度正積極嘗試壓制我們。」
這場運動的影響力超越了街頭人群。許多抗議者表示，他們不認同任何特定團體或政黨，而是受共同關注的問題驅動。
里貝羅表示，朋友間的對話、家中的辯論以及社交媒體上的交流，將他們的私人不滿轉化為集體行動。
他們表示，在多年感到無力之後，這些抗議活動讓像他們這樣的印度年輕人重新獲得了政治自主感。這種轉變在今夏較早前的「蟑螂」抗議活動中顯而易見，當時示威者打破了長期以來的禁忌，公開嘲諷莫迪。
里貝羅說：「我確實相信，我們正處於一個如此幻滅的時刻，以至於我們現在比以往任何時候都更具韌性。」
挑戰像莫迪這樣根深蒂固的領袖絕非易事。他主導印度政壇超過十年，其印度教民族主義的印度人民黨已建立起強大的選舉機器。反對黨一直難以將此前對其政府的不滿轉化為持續的全國性挑戰。
青年抗議活動亦尚未凝聚成一個連貫的政治替代方案。但對許多人而言，創造質疑政府的空間本身已成為一場鬥爭。而這亦付出了代價。
羅瓦特表示，政治已成為她家庭中反覆出現的緊張根源。她認為父母的觀點受到同情莫迪政黨的電視報道影響，他們的分歧有時導致她停止與親戚交談。
她說：「我仍然盡力與他們溝通，但到目前為止我一直失敗。」
對於里貝羅而言，問題在於印度年輕人能否將他們的憤怒轉化為一場持續的透明度及問責制運動。他們表示，抗議活動幫助年輕人認識到他們的聲音可以發揮作用。
里貝羅說：「我認為這是很長一段時間以來第一次……我感受到對民主能做甚麼的一種重新燃起的信念。」
（美聯社）
