Skip to Content Facebook Feature Image

日本農民東京集會 反對政府增國防開支

大視野

日本農民東京集會 反對政府增國防開支
大視野

大視野

日本農民東京集會 反對政府增國防開支

2026年07月18日 17:11 最後更新:21:11

一批日本農民周五在東京集會,反對政府增加國防開支,並放寬武器出口管制的計劃。

他們同時促請政府改善農業營商環境,確保糧食安全及民眾福祉。

更多相片
影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

這次集會在東京的國會大樓舉行。

來自鄰近千葉縣的農民越川洋一表示:「現時高市政府不僅擴大軍事建設,同時向其他國家出口軍事裝備,並增加國防預算。這清楚表明日本正走向一個危及和平的方向。相反,我認為真正的國家安全在於糧食安全。最重要的是確保我們的人民不會挨餓。」

農民亦質疑日本與美國的防務合作,重點關注依賴美國硬件的成本。

另一位來自千葉的農民小倉毅說:「『以導彈威懾外部壓力』之類的概念根本行不通。從維護開始,所有這些錢最終都直接流向美國。這樣做對保護普通民眾毫無幫助。」

這次集會正值公眾對生活成本日益擔憂之際,參與者警告指,國防開支正耗盡用於經濟紓困的資源。

一位參與者表示:「雖然日常生活目前仍可持續,但物價正急劇上漲。我認為這無疑是政府的失敗。與戰爭相比,每個人都能自給自足並過上富裕生活更為重要。」

集會上的學術專家警告,日本正危險地加速偏離其戰後和平主義立場。

近畿大學名譽教授池上甲一表示:「歸根結底,這並非防衛力量,而是軍事力量。政府正強行將社會推向一個完全依賴軍事力量的方向。過去曾有一些制衡,然而這些限制正被一點一滴地拆除。自自由民主黨執政以來,特別是安倍政府之後,這種趨勢變得越來越明顯。我認為現屆政府正進一步加速這一進程,因此我認為情況已變得高度危險。」

池上甲一引述近期國防出口協議,作為可能對日本安全產生反效果的政策例子。

池上甲一說:「日本已決定向菲律賓出口二手海軍艦艇。這樣做只會招致其他國家的反對並加劇風險,最終破壞維護和平的努力。」

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

費爾德默(Immo Feldmer)小心翼翼地將悶燒中的木炭倒入一個高高的土堆,展開古老的燒炭傳統。

土堆內部緊密堆疊着山毛櫸木,這些木材會悶燒數周,直至變成木炭。這項工藝在德國東部哈爾茨山區已流傳數百年。

費爾德默周一(2026年7月6日)傍晚在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地,手持長杆站在土堆上。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

費爾德默周一(2026年7月6日)傍晚在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地,手持長杆站在土堆上。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

費爾德默在哈爾茨森林中、哈塞爾費爾德小鎮附近,站在土堆之間接受美聯社訪問時表示:「我們正以傳統土窯製作木炭,這與哈爾茨山區逾一千年前的做法如出一轍。」

費爾德默與其兄弟薩沙(Sascha Feldmer)從父親手中接管了哈爾茨木炭廠(Harzköhlerei Stemberghaus)的木炭生產業務。他們亦僱用數名工人,因為土堆內悶燒的木材需要日夜照料及仔細監察,以防其着火並燒成無用的灰燼。

薩沙周四(2026年6月18日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統生產場地,手持新鮮木炭。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

薩沙周四(2026年6月18日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統生產場地,手持新鮮木炭。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

山毛櫸木以其高密度及製成木炭後能產生高溫而聞名。一旦被泥土覆蓋,山毛櫸木便會藉助氣孔從上而下燃燒。木炭其後會被掃去泥土,待冷卻後,便會包裝成每袋 10 公斤出售。

木炭生產對哈爾茨山區的礦石開採至關重要。為從堅硬岩石中提取銀、鉛、銅及鋅等貴重金屬,礦石會被壓碎,然後在熔爐中利用高溫冶煉。所需極高溫度只能透過木炭達致。

費爾德默兄弟(Immo及Sascha)周六(2026年7月11日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地工作。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

費爾德默兄弟(Immo及Sascha)周六(2026年7月11日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地工作。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

數百年來,哈爾茨地區數百個家庭以燒炭為生。現時該區已不再開採礦石,德國僅餘少數燒炭工人。費爾德默兄弟主要將木炭售予在家燒烤的顧客。

費爾德默指出:「我們的木炭首先是由純山毛櫸木製成。」他補充,國內五金店出售的大部分木炭均為進口貨,由「混合木材、廢木及邊角料製成,以便廉價生產」。

費爾德默周三(2026年6月10日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地,手持長杆為土堆通風。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

費爾德默周三(2026年6月10日)在德國哈爾茨森林哈塞爾費爾德附近,其家族經營的傳統木炭生產場地,手持長杆為土堆通風。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

由於費爾德默兄弟單靠燒炭業務無法維生——他們每年生產約 40 噸木炭——他們亦開設了一間關於燒炭歷史的博物館、一間小商店及一間餐廳,供顧客品嚐當地特色菜,包括以自家製樺木炭烤製的牛扒。

儘管燒炭工藝在德國已基本式微,費爾德默仍希望其家族能將這項傳統延續下去。

費爾德默兄弟(Immo及Sascha)周四(2026年6月18日)在德國哈爾茨哈塞爾費爾德附近的傳統生產場地,將木炭稱重後裝入紙袋。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

費爾德默兄弟(Immo及Sascha)周四(2026年6月18日)在德國哈爾茨哈塞爾費爾德附近的傳統生產場地,將木炭稱重後裝入紙袋。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片

他表示:「我們當然希望……我們的業務能由子女接管,繼續營運,並將傳統燒炭工藝在此地保存下來。」

(美聯社)