聯合國教科文組織列西岸遺址及黎巴嫩城堡為世遺 以色列反對

聯合國一個委員會周五表決，將約旦河西岸一個主要考古遺址，以及黎巴嫩南部一批城堡，列為世界遺產地，儘管以色列促請委員會否決有關申請。

聯合國教科文組織在南韓舉行的會議上作出這項決定，數天前以色列外交部曾促請委員會，否決將約旦河西岸小鎮塞巴斯蒂亞及黎巴嫩城堡列為遺產的努力，形容這些提名是「將文化遺產武器化」。

教科文組織委員會成員在釜山會議上，緊急審議塞巴斯蒂亞及黎巴嫩阿邁勒山區五座城堡的提名後，決定將它們同時列入世界遺產名錄及瀕危世界遺產名錄，理由是中東地區持續的衝突。

塞巴斯蒂亞是位於以色列佔領的約旦河西岸、納布盧斯西北約10公里的一個山頂小鎮，學者認為是古代撒馬利亞，即聖經中以色列王國的首都。該地區的考古遺蹟涵蓋鐵器時代、羅馬、拜占庭及伊斯蘭時期。根據教科文組織網站，基督教及伊斯蘭傳統認為施洗約翰葬於此地。

檔案圖片：2026年6月19日周五，從以色列北部望向黎巴嫩南部，博福爾城堡附近地區在以色列軍事襲擊後冒出濃煙。(美聯社圖片/Leo Correa) AP圖片

塞巴斯蒂亞的提名於2012年首次由巴勒斯坦駐教科文組織代表團提交，認為需要世界遺產地位以幫助保護該遺址，指出該遺址在以色列控制下仍未充分開發，儘管吸引遊客，但仍需額外保護。

這次指定正值不承認巴勒斯坦國的以色列，正在徵用該遺址周圍大片土地，儘管面臨壓力，要打擊以色列定居者在巴勒斯坦領土上的暴力行為。

檔案圖片：2025年11月20日周四，一名巴勒斯坦遊客在約旦河西岸塞巴斯蒂亞鎮的羅馬歷史遺址拍照。(美聯社圖片/Nasser Nasser) AP圖片

根據教科文組織的描述，阿邁勒山區的五座城堡因其多層次的建築遺產而獲認可，結合了十字軍、阿尤布、馬穆魯克及當地影響，反映了近九個世紀以來防禦建築的演變。

巴勒斯坦駐教科文組織代表團成員阿德爾·納伊姆·達烏德·阿蒂耶表示，世界遺產的指定是對塞巴斯蒂亞居民堅韌不拔的獎勵，他們「世世代代保護這個非凡的遺址，儘管面臨佔領、限制以及多次試圖將他們與自身遺產分離的企圖。」

以色列於2019年退出教科文組織，指責該組織對其存有偏見，並淡化其與聖地的歷史聯繫。以色列代表團一名以觀察員身份出席釜山會議的成員表示，「政治化毀了教科文組織，並導致歷史被嘲弄，實在可恥。」

以色列外交部在周二的聲明中，指責巴勒斯坦代表團在教科文組織發動「敵對、片面的運動」，虛假地將塞巴斯蒂亞描繪成一個面臨緊急情況的地區，稱此舉是政治企圖，旨在「抹去該遺址深厚且有充分記載的猶太及基督教歷史。」

外交部亦反對將黎巴嫩南部的博福爾城堡列為世界遺產地。該城堡是阿邁勒山區五座城堡提名的一部分。

外交部表示，真主黨這個獲伊朗支持的武裝組織，已將博福爾城堡變成軍事據點，在遺址下方修建隧道，並從該地區發射火箭，並指責教科文組織無視這些發展。

教科文組織及黎巴嫩駐南韓大使館拒絕評論以色列關於真主黨的說法。在周五的會議上，一名黎巴嫩代表表示，自以色列於2000年撤出黎巴嫩南部以來，這些城堡「僅用於文化及旅遊目的」，並指責以色列媒體散佈旅遊設施的圖片，聲稱是軍事隧道。

教科文組織委員會周三將黎巴嫩另一個遺址，位於該國南部、古老的腓尼基城市泰爾，列入瀕危世界遺產名錄。

（美聯社）

圖為2026年6月18日周四，黎巴嫩南部港口城市泰爾一個考古遺址的羅馬時代石柱，該遺址上周在附近遭以色列襲擊輕微損毀。(美聯社圖片/Hassan Ammar, File) AP圖片

2026年7月9日周四，一名以色列士兵乘坐軍車駛過黎巴嫩南部以色列軍隊佔領區內的被毀建築物。以色列軍方在發動地面入侵，佔領黎巴嫩南部數十個村莊及城鎮數月後，邀請記者參觀這座由十字軍建造的博福爾城堡所盤踞的戰略山頭。(美聯社圖片/Ohad Zwigenberg) AP圖片

以色列士兵於2026年7月9日周四，在黎巴嫩南部的博福爾城堡入口處行走。以色列軍方在發動地面入侵，佔領黎巴嫩南部數十個村莊及城鎮數月後，邀請記者參觀這座由十字軍建造的城堡所盤踞的戰略山頭。(美聯社圖片/Ohad Zwigenberg) AP圖片

攝影師利奧·科雷亞於2023年開始以自由身攝影師身份為美聯社在中東工作，並於2024年加入美聯社。

以巴衝突爆發以來，以色列佔領的約旦河西岸定居者暴力事件急劇增加，以色列定居者針對巴勒斯坦人的襲擊及以色列軍方多次突襲行動亦有所上升。

納耶夫於二零二六年九月十日周四，在約旦河西岸泰貝鎮郊區，發現以色列定居者在其巴勒斯坦貝都因人家族房屋外後，使用電筒。 (美聯社圖片/萊奧·科雷亞) AP圖片

這次七月較早前，我受美聯社委派，前往泰貝鎮郊區，探訪卡布內家族，為一個關於以色列前哨站旁生活的故事進行視覺採訪。當時，一名以色列定居者踏入他們房屋的庭院，另一人則站在圍欄旁，侵犯了巴勒斯坦貝都因人的財產。定居者在屋外逗留，一邊講電話，一邊拍攝該家庭及在場提供保護以支持巴勒斯坦人的社運人士。

作為我在該地區工作的一部分，我一直關注巴勒斯坦領土暴力升級的情況。九月十日，我再次回到同一地點，那裏以色列定居者的存在已成為常態。該家庭已用鐵絲網加固其物業，以試圖阻止襲擊。每天早晚，定居者仍會繞著房屋，用手機拍攝，並盡可能靠近。社運人士及義工則在屋外跟隨定居者的腳步。

傍晚時分，定居者再次像影子般圍繞納耶夫·卡布內一家人的住所走動。納耶夫拿起電筒追蹤他們的動向，同時亦嘗試用手機錄影，記錄當時發生的事情。

當定居者帶著羊群及山羊來到他的物業附近時，我與該家庭其他成員在一起。納耶夫隨即拿起電筒及手機，穿過庭院。對他們而言，以影片記錄這些情況，是捍衛自身權利的重要措施。

他在我身旁停下，再次開始拍攝。他的目光在定居者所站立的地平線與手機屏幕之間來回移動，確保錄影正常。

我開始拍攝這一刻，並蹲下身，試圖更好地捕捉納耶夫及其侄兒，以及在漸暗天色下的圍欄。我使用了35毫米蔡司鏡頭，光圈為f/1.6。

定居者在總理內塔尼亞胡的右翼政府支持下，加劇了對巴勒斯坦城鎮及村莊的襲擊，騷擾居民，並縱火焚燒房屋、清真寺及田地。

我認為這張照片之所以成功，是因為它引人深思正在發生的事情。當我拍攝時，電筒部分照亮了圍欄，納耶夫的侄兒穆罕默德站在他身旁，協助發現定居者。這是一個低角度構圖，有助於在漸暗的天色下突出圍欄。納耶夫站在一棵樹旁，正透過手機尋找定居者。

觀者雖然看不到定居者，但這張照片能傳達出畫面之外正有事情發生。

以色列在1967年中東戰爭中佔領約旦河西岸，此後數十年來興建了數十個定居點，現時有超50萬猶太定居者與約250萬巴勒斯坦人共同居住。聯合國及大部分國際社會認為這些定居點屬非法佔領，並阻礙與巴勒斯坦人達成和平。

以色列軍方在約旦河西岸所有地區行動，但人權組織指出，軍方經常對定居者暴力視而不見。定居者均為以色列公民，以色列國防部長近期宣布，計劃將定居者之間的執法權力全面移交予以色列警方。

科雷亞於2013年開始在巴西以自由身身份為美聯社工作。他於2020年移居塞內加爾，其後在烏克蘭進行了兩次長期採訪任務。科雷亞此前曾在巴西報章工作，並擁有歷史學士學位。

（美聯社）