NatureWorks亞太有限公司歡迎由工業部長瓦拉烏特·西爾帕-阿查率領的高級代表團，到訪位於那空沙旺生物綜合園區的生產基地。這次訪問是在該基地於2026年4月29日成功啟用後進行，突顯公私營合作在推動泰國可持續工業發展及生物經濟目標方面的重要性。
作為NatureWorks全球第二個生產基地，那空沙旺的營運代表一項策略性投資，旨在滿足亞太區對可持續材料日益增長的需求。該基地設計為一個從原料到聚合物的綜合生產設施，擴大NatureWorks的全球生產版圖，加強區域供應可靠性，並提升亞洲及其他地區客戶獲取Ingeo™生物聚合物的機會。
泰國工業部長瓦拉烏特·西爾帕-阿查與工業部代表及NatureWorks領導層，一同出席該公司位於那空沙旺生物綜合園區的新生產設施。 AP圖片
這次項目的一個重要成就，是NatureWorks專有生產技術的成功轉移及商業化。該公司位於內布拉斯加州布萊爾的原始生產設施主要使用粟米作為原料，而那空沙旺基地則展示該技術成功應用百分百本地採購的泰國甘蔗，提升可再生農業原料在生產高性能生物聚合物方面的多功能性。
該設施每年可生產75,000公噸Ingeo™聚乳酸（PLA）生物聚合物，為供應鏈創造價值，涵蓋本地農業、上游加工、先進製造及出口市場。透過將泰國甘蔗轉化為高價值可持續材料，該項目促進經濟發展，同時支持泰國的生物循環綠色（BCG）經濟模式，該模式旨在推動創新、競爭力及可持續增長。
工業部長瓦拉烏特·西爾帕-阿查表示：「那空沙旺生物綜合園區展示創新、投資及泰國農業優勢如何結合，為未來創造高價值產業。這次投資反映外界對泰國作為可持續及生物基製造區域樞紐潛力的信心，並支持我們在生物循環綠色經濟模式下的願景，以提升競爭力，同時帶來長期的經濟、社會及環境效益。」
Ingeo™聚乳酸生物聚合物提供比傳統化石基塑膠更低碳的替代品，並可作工業堆肥。該材料適用於廣泛應用，包括硬質及軟質包裝、餐飲用具、衛生產品、耐用消費品及3D打印耗材。
NatureWorks營運總監Bill Suehr指出：「很榮幸歡迎瓦拉烏特·西爾帕-阿查部長及工業部尊貴的代表團。這個基地代表全球創新、先進製造專業知識及泰國農業優勢的成功整合。作為我們全球第二個生產基地，它加強亞太區客戶的供應安全，同時為泰國創造長期的經濟及環境價值。」
那空沙旺生產基地是NatureWorks全球增長策略的重要一步，亦是亞太區可持續材料經濟持續擴張的體現。透過結合世界級技術、可再生農業資源及強大的公私營合作，該項目加強區域供應韌性，在生物經濟中創造新價值，並鞏固泰國作為可持續工業投資主要目的地的地位。
NatureWorks是一間先進材料公司，提供由可再生資源製成的廣泛生物聚合物及生物化學品組合。Ingeo™生物材料的性能及經濟效益可與石油基材料媲美，其獨特功能特性備受重視，並應用於咖啡膠囊、電器、茶包及3D打印耗材等產品。NatureWorks由泰國領先的全球化學公司PTT Global Chemical (GC)及Cargill共同擁有，Cargill以安全、負責任及可持續的方式提供食品、配料、農業解決方案及工業產品，以滋養世界。
（美聯社）
日本領先的電動垂直升降飛行器（eVTOL）製造商SkyDrive公司今日宣布，已與三間泰國公司簽署諒解備忘錄。這三間公司分別是曼谷航空、Saha Pathana Inter-Holding公司（SPI）及Saha Tokyu公司。
根據這次合作夥伴關係，四間公司已制定一份全面的eVTOL發展藍圖，涵蓋探索是拉差、曼谷及蘇梅島的飛行路線，以及發展機票銷售和維修網絡。
是拉差區建議飛行路線 AP圖片
這次最新協議，是繼SPI、Saha Tokyu及SkyDrive於2024年6月簽署首份諒解備忘錄後達成。該首份備忘錄旨在支持研究將SKYDRIVE飛行器引入泰國的可行性。目前，泰國主要航空公司曼谷航空，正與原有的三間簽署方合作，探索SkyDrive電動垂直升降飛行器更有效及具體的商業可能性。
曼谷航空提供泰國境內及泰國與鄰國之間的服務，是一間以「亞洲精品航空公司」概念聞名的地區航空公司。作為提供優質、以客為本及個人化航空服務的供應商，曼谷航空熱衷於將電動垂直升降飛行器整合到其航線網絡。該航空公司在航空業擁有豐富知識及經驗，營運前往泰國主要旅遊目的地，例如達叻、素可泰、布吉、清邁及蘇梅島的航線。曼谷航空擁有並營運機場及酒店，包括在蘇梅島的資產，使其處於獨特地位，能夠促進旅遊業發展，並利用其在旅遊業的悠久經驗，推動SkyDrive電動垂直升降飛行器的未來增長。
SKYDRIVE（SkyDrive SD-05型號）飛越蘇梅島的模擬圖 AP圖片
曼谷航空加入SkyDrive與Saha集團及東急集團的現有合作夥伴關係，是進一步建立下一代城市流動基礎設施的舉措，亦是將電動垂直升降飛行器航班融入城市結構的應用模式。在泰國的成功將為在日本以及澳洲及越南等其他國家推廣可行的電動垂直升降飛行器網絡提供跳板。下一代城市空中交通與城市發展計劃的無縫整合，將創建可適應全球主要城市的先進城市交通網絡。
協議的四方已同意分階段合作，開發支持泰國電動垂直升降飛行器業務發展的系統。這些系統將利用現有基礎設施及其他本地合作夥伴的協作，為電動垂直升降飛行器的銷售及其未來商業營運奠定基礎。
各方將首先合作進行飛行器的展示及示範，讓潛在客戶有機會了解更多電動垂直升降飛行器，並邁向購買承諾。各方亦將確定所需的支援系統，以實現飛行器的順利銷售、儲存及維護，以及隨著機隊規模及飛行頻率增加，對機師及其他人員進行培訓。
四方亦將研究，從長遠來看，如何根據需求趨勢及市場成熟度，將更廣泛的業務功能轉移到本地市場。
根據這項協議，四間簽署方將開始評估及選擇泰國境內的特定飛行路線，重點是緩解交通擠塞，並改善乘客前往各個目的地的便利性。各方亦將致力開發觀光飛行選項，利用飛行器的潛力刺激旅遊業的進一步需求。
曼谷航空總裁普提蓬·帕薩通奧索表示，這次合作夥伴關係標誌著泰國航空業的重要里程碑。電動垂直升降飛行器技術的引入，代表泰國航空業的一項新創新，為重新思考如何以更高效及環保的方式連接城市、機場及主要旅遊目的地，開啟了機會。作為一間全面整合的航空服務供應商，曼谷航空處於有利位置，可探索SKYDRIVE如何補充其現有航線網絡及機場基礎設施，特別是在蘇梅島、素可泰及達叻等目的地。雖然這項倡議仍處於研究階段，但各方已準備好進一步審視支持泰國未來電動垂直升降飛行器服務所需的營運、監管及商業框架。各方相信這次合作反映其對創新的承諾，以及協助塑造該國可持續空中交通新篇章的責任。
Saha Pathana Inter-Holding公司執行主席兼行政總裁維猜·古爾松普霍布表示，該公司很榮幸能支持SkyDrive公司、曼谷航空及Saha Tokyu公司之間的戰略合作，這標誌著泰國可持續空中交通發展邁出了重要一步。這次合作夥伴關係代表電動垂直升降飛行器營運發展的重要進展，這是一項創新解決方案，有望改變交通運輸，同時減少對環境的影響。作為堅定的合作夥伴，該公司將提供密切協調及支持，協助為未來的商業部署奠定堅實基礎。透過這次合作，該公司旨在促進創新、加強連通性，並為泰國的長期經濟及社會發展作出貢獻，為該國塑造一個更智能及可持續的未來。
Saha Tokyu公司董事總經理西本雅彥表示，Saha Tokyu公司於2024年慶祝成立十周年，致力於在泰國是拉差開發生活環境，該地是日本製造公司的樞紐。該公司很榮幸能參與這項倡議，這將使其能夠與曼谷航空、SPI及日本領先的電動垂直升降飛行器製造商SkyDrive合作，探索在泰國的商業機會。各方將共同研究SkyDrive飛行器的營運應用，支持SkyDrive擴展到泰國是拉差，並為區域發展作出貢獻。該公司相信這項倡議將顯著惠及泰國社會及其經濟，並打算透過提供房地產服務，包括住房及工作空間，發揮其作用，因為電動垂直升降飛行器有助於泰國地區的發展。
SkyDrive公司行政總裁福澤知浩表示，該公司非常榮幸能宣布與泰國三間領先公司曼谷航空、Saha Pathana Inter-Holding及Saha Tokyu建立合作夥伴關係。隨著經濟持續快速增長，泰國面臨嚴峻挑戰，包括長期交通擠塞及車輛排放造成的環境污染。自2024年以來，該公司一直與Saha Pathana Inter-Holding及Saha Tokyu合作，探索其緊湊型零排放電動垂直升降飛行器「SKYDRIVE」如何協助解決這些問題。隨著在營運及旅遊發展方面擁有豐富專業知識的地區航空公司曼谷航空的額外參與，各方將能夠加快對具體飛行路線及服務的研究。展望未來，四間公司將緊密合作，將其電動垂直升降飛行器在泰國投入商業營運。
曼谷航空營運全面整合的航空業務，涵蓋航空公司營運及機場相關服務。該公司被譽為屢獲殊榮的地區全服務航空公司，在連接泰國及亞洲主要國內及地區航線方面發揮關鍵作用。
曼谷航空在泰國擁有並營運三個機場，分別是蘇梅島機場、素可泰機場及達叻機場，並為主要休閒及經濟目的地提供重要的空中連接，包括蘇梅島、布吉、清邁、喀比、達叻、暹粒、金邊及該地區其他主要城市。
該公司的機場相關業務亦包括機上餐飲服務、按照國際標準提供地面支援設備，以及營運國際航空貨運站服務。
Saha Pathana Inter-Holding公司（SPI）於1972年4月5日首次註冊成立。SPI是泰國領先企業集團Saha集團的主要控股公司。該集團生產及分銷多種消費產品，在多個市場領域擁有眾多領先品牌，包括Mama、Wacoal、Pao、Essence及Mistine等。Saha集團已建立強大的業務網絡，涵蓋從原材料到製造及分銷的端到端供應鏈。
SPI亦是該集團工業園區的營運商，為在其工業園區營運的公司提供公用設施及服務。
Saha Tokyu公司是日本東急集團與泰國領先消費品製造企業集團的合資公司。該公司於2014年10月1日成立。該公司目前從事住宅、服務式公寓的開發，並專注於為是拉差春武里府的日本人士及家庭提供高品質、最佳的住房物業及服務。Saha Tokyu總部位於是拉差春武里府。西本雅彥是該公司的董事總經理。
SkyDrive公司是一間日本電動垂直升降飛行器公司，旨在「引領百年一遇的流動革命」。該公司於2018年正式註冊成立前，於2014年開始測試電動垂直升降飛行器原型機。根據其對城市交通的未來願景，乘坐電動垂直升降飛行器將成為城市生活的常態。2019年，SkyDrive成為日本首間載人電動垂直升降飛行器公司。2025年，該公司成功展示其首款電動垂直升降飛行器產品「SKYDRIVE」，在大阪世博會進行為期一個月的示範飛行，吸引數千名參觀者。SkyDrive於2024年3月在鈴木汽車公司（SkyDrive的官方生產合作夥伴）擁有的工廠開始生產「SKYDRIVE」。SkyDrive一直與日本及美國的民航當局合作，為「SKYDRIVE」取得認證，目標是於2028年將該飛行器投入服務。SkyDrive總部位於愛知縣豐田市，由工程師兼企業家福澤知浩擔任行政總裁。
（美聯社）
