巴基斯坦煤礦甲烷爆炸 34礦工罹難

巴基斯坦西南部一個煤礦發生甲烷氣體爆炸，造成34名礦工死亡。當局周五表示，救援人員通宵搜救，但仍有大量礦工罹難。

省級災害管理部門發表聲明指出，救援人員已從俾路支省首府奎達市郊的煤礦中尋回32具遺體，並正努力尋回餘下兩具。

一名男子安慰一名礦工，該礦工正為巴基斯坦西南部奎達市郊煤礦爆炸中遇難的同伴哀悼。攝於2026年7月30日周四。(美聯社圖片/Fazal Tawab) AP圖片

礦山檢查員加尼·俾路支表示，當局最初相信爆炸於周四發生時，礦井內有42人。

俾路支省礦業及礦產部長舒艾布·諾舍瓦尼向遇難者家屬致以慰問，並宣布向每名遇難者家屬發放50萬巴基斯坦盧比（約1800美元）的賠償金。他指出，當局將調查爆炸原因，並檢討全省煤礦的安全措施。

人們運送一名礦工的遺體，該礦工的遺體在巴基斯坦西南部奎達市郊煤礦爆炸後尋回。攝於2026年7月30日周四。(美聯社圖片/Fazal Tawab) AP圖片

巴基斯坦的煤礦業，特別是俾路支省，致命事故頻生。當地許多煤礦缺乏足夠的通風、氣體監測系統及其他基本安全措施。

儘管存在危險及工資低微，數以千計的工人仍依賴煤礦業維生。俾路支省是巴基斯坦最大但發展最落後的省份，貧困及失業問題普遍。

人們運送一名礦工的遺體，該礦工的遺體在巴基斯坦西南部奎達市郊煤礦爆炸後尋回。攝於2026年7月30日周四。(美聯社圖片/Fazal Tawab) AP圖片

人們將一名礦工的遺體，在巴基斯坦西南部奎達市郊煤礦爆炸後尋回，並將其抬上救護車。攝於2026年7月30日周四。(美聯社圖片/Fazal Tawab) AP圖片

（美聯社）

巴基斯坦狀態大勇的擊球手沙恩·馬蘇德，因左手食指骨折，將缺席對西印度群島的第二場板球測試賽。

在千里達舉行的首場測試賽中，巴基斯坦以90分落敗，馬蘇德是唯一表現亮眼的擊球手，該名左手擊球手在首局取得100分。

檔案圖片：2025年1月5日周日，巴基斯坦球員沙恩·馬蘇德（前景）在南非開普敦舉行的南非對巴基斯坦第二場板球測試賽第三天，做出手勢。(美聯社圖片/Halden Krog) AP圖片

巴基斯坦板球總會周四晚發表聲明指，經過掃描及臨床評估後，沙恩目前正接受巴基斯坦隊醫療小組的治療。

在對西印度群島的兩場測試賽系列賽前，馬蘇德已被解除隊長職務，因巴基斯坦在他帶領下，16場測試賽中輸掉12場。巴布爾·阿扎姆回歸擔任隊長，但仍未能阻止巴基斯坦在千里達的測試賽中錄得第八場作客連敗，球隊在紅球板球賽事中持續掙扎。

在首局，快速投球手傑登·西爾斯的短球擊中馬蘇德的食指，但該名左手擊球手其後仍取得他第七個測試賽100分。

馬蘇德在西印度群島的第二局沒有上場，但在巴基斯坦追逐211分，並以53分失6個出局時，他以第八棒身份上場擊球。他明顯表現痛苦，其後在「point」位置被接殺出局，僅得3分，巴基斯坦最終以120分出局。

巴基斯坦有三名擊球手，包括阿卜杜拉·沙菲克、沙烏德·沙基爾及首次入選的奧瓦伊斯·扎法爾，可頂替馬蘇德出戰周日開始的第二場測試賽。

巴基斯坦將會前往英格蘭進行三場測試賽，巴基斯坦板球總會表示馬蘇德將會隨隊。然而，他能否參與8月19日在列斯開始的首場測試賽仍屬未知之數，巴基斯坦板球總會指其能否上陣「將取決於他的康復情況及臨床進度」。

（美聯社）