數以百萬計的角馬正向北推進，穿越坦桑尼亞的塞倫蓋蒂國家公園，牠們冒險渡過鱷魚出沒的河流，並進行艱辛的跋涉，因為年度大遷徙已進入最壯觀的階段。
大遷徙並非短暫的季節性奇觀，而是一個封閉、全年運作的流動生態系統。
每年六月及七月，龐大的角馬群會抵達格魯美地河地區。牠們在該區休息及吃草後，會在七月繼續向北推進，前往馬拉河，令這次遷徙全年持續不斷。
公園內的當地導遊會繪製出角馬群每年穩定的移動路線。
塞倫蓋蒂國家公園導遊耶利米解釋，每年十二月至一月，角馬會聚集在塞倫蓋蒂南部，這段時期正值該物種的年度產犢季節。四月至六月期間，角馬群會向西漂移，穿越公園。六月之後，牠們會進入格魯美地河區域，而大約八月至十月，大批動物會向北遷徙，橫渡馬拉河進入肯尼亞。
耶利米表示，遷徙路線約長一千五百平方公里，在塞倫蓋蒂南部與馬賽馬拉之間無休止地循環。
然而，這次旅程受到不可預測因素的影響。天氣模式、捕食者活動及草場狀況，均會影響角馬群何時及何地渡河，令每次渡河都成為獨特且充滿不確定性的奇觀。
角馬並非這次史詩式旅程中唯一的「主角」。斑馬及瞪羚亦會與牠們同行，形成一個合作覓食的聯盟，當中每個物種在覓食及警惕方面都扮演著獨特的角色。
雖然渡河常被描繪成與鱷魚的致命遭遇，但實際情況卻有所不同。在渡河期間，因踐踏及純粹體力耗盡而死亡的動物，遠超任何捕食者造成的數量。
塞倫蓋蒂國家公園導遊耶利米表示：「在大自然中，這是適者生存。只有最強壯的才能在野外生存。因此，這些障礙可以確保強壯的基因能夠在大自然中繼續存活。」
由於沒有固定的時間表，亦沒有保證的奇觀，這次大遷徙仍然是大自然最令人敬畏的景象之一，提醒我們每次瞥見角馬群奔騰穿越平原，都是來自野外罕有且不可重複的饋贈。
（CGTN）
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
華盛頓州東部山火持續，摧毀至少600座建築物，並迫使斯波坎地區6萬人疏散。當局預料周一風勢輕微，氣溫下降，有助消防員撲救山火。
斯波坎是該州第二大城市，市內及周邊地區的山火，截至周一早上焚燒面積約32平方公里，令天空瀰漫煙霧。華盛頓州自然資源部發言人考特尼·詹姆斯表示，火勢仍未受控。
斯波坎縣警長辦公室發言人馬克·格雷戈里警員表示，截至周一，未有嚴重傷亡報告，不過當局正核查失蹤人口。
格雷戈里指，當局最初接獲約290宗失蹤人口報告，目前已核實，只剩下14宗，但這些報告未必全部與斯波坎綜合山火有關。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，西蒂芙尼大道沿線的建築物在山火後被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
這些山火是美國西部數十宗山火之一，令聯邦、州及地方機構的撲救能力受壓。華盛頓州至少有超1000平方公里土地被焚毀。
斯波坎多個社區的房屋被毀。煙囪奇蹟地抵受住高溫及火焰，像孤獨的哨兵般矗立，象徵著數天前曾存在的一切。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，北天際線大道上的一輛汽車和一棟建築物因山火被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
網上迅速出現協助災民的行動，山火災民的朋友發出大量呼籲，要求捐款、衣物及基本必需品。科里·阿斯帕斯及麥肯齊·阿斯帕斯事發時正與子女外出。
朋友卡莉·巴特勒表示，他們從外地回來，發現生活已完全被摧毀。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，金伯利·薩瑟站在她租住的西印第安徑路雙層公寓前，該公寓在山火中被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
當局周日表示，斯波坎的疏散人員包括美國退伍軍人事務醫院的病人。調查人員尚未確定火災起因。
周一的天氣預報顯示氣溫較低，風勢輕微，但沒有降雨。
2026年8月1日周六，華盛頓州斯波坎，人們從西北大道觀看舊徑山火。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
美國參議員瑪麗亞·坎特韋爾周日表示：「我們尚未脫離危險，未來數天將充滿挑戰。」
斯波坎並非唯一努力控制火勢的地方。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，艾倫·薩瑟與妻子金伯利在他們租住的西印第安徑路雙層公寓前擁抱，該公寓在山火中被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
消防員利用推土機及直升機，連續第10天撲救一場山火，該山火已焚燒愛達荷州西部及俄勒岡州東部超1360平方公里草地。該區是牧牛場所在地，當局表示，山火威脅超600間房屋及800座其他建築物。
該區天氣預計本周將持續晴朗乾燥，周三氣溫將升至超32攝氏度。當局指山火由閃電引起。
猶他州中部一場大規模山火，周末期間面積增加超一倍，截至周一早上，面積接近147平方公里。據當地執法部門表示，超100頭牛死亡。
當局形容火災是「災難性」，強風助長火勢蔓延，越過控制線。
火勢正向北蔓延至菲爾莫爾，菲爾莫爾是米勒德縣縣城，約有2600名居民。當局周日傍晚下令菲爾莫爾南部地區強制疏散。
國家氣象局向西北部地區發出空氣質素警告，並向猶他州、蒙大拿州部分地區及內布拉斯加州西部發出紅色山火警告，同時向亞利桑那州、加利福尼亞州及內華達州南部，以及蒙大拿州北部發出極端高溫警告。
當局表示，斯波坎約有400人入住該市主要會議中心，該中心已改為臨時庇護所。
斯波坎公立學校周一為兒童開設免費緊急託管營。縣法院的審訊則推遲至8月10日。
同時，斯波坎西北部人口較稀疏地區，仍有數場較大規模山火持續燃燒，其中一場距離該市約129公里，已焚燒約544平方公里。俄勒岡州東部，位於西北約113公里處的斯廷金沃特山脈，另有山火已焚燒約870平方公里。
來自加州的聯邦團隊發言人凱拉·維斯卡拉表示，該團隊正處理愛達荷州西部及俄勒岡州東部被命名為「大草原山火」的火災，她指：「整個西北部地區目前受到嚴重影響。」
（美聯社）
2026年8月3日周一，華盛頓州斯波坎印第安小徑社區，山火燒毀的樹木矗立在被毀建築物附近。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
