當局周一正調查一名24歲男子，上周末在愛達荷州一間快餐店開槍的動機。這次襲擊造成三人死亡、七人受傷，當局指槍手其後自殺身亡。
警察總長馬修·希克斯周日表示，偵探相信槍手查德·威廉斯是單獨犯案。槍擊案於周六發生在愛達荷州南部、約有5.6萬人口的特溫福爾斯市一間In-N-Out Burger快餐店。他指威廉斯的家人正全面配合調查。
這張由KMVT提供的圖片顯示，2026年8月1日周六，愛達荷州特溫福爾斯市一間In-N-Out Burger餐廳發生槍擊案的現場。(KMVT圖片/美聯社) AP圖片
希克斯總長表示，一名休班州警及一名平民向襲擊者開槍，將他從餐廳引開。警方未有公布他們及死傷者的姓名。特溫福爾斯市發言人喬什·帕爾默周一表示，警方仍在確認死傷者家屬身份。
警方周日表示，兩名傷者經醫院治療後已出院，三人情況穩定，另外兩人危殆。
In-N-Out Burger快餐店東主林西·斯奈德發聲明指，一名In-N-Out員工在事件中喪生，她未有透露該員工身份。
該餐廳於7月24日開業，是這間加州連鎖店在愛達荷州擴張的一部分。餐廳位於繁忙的購物廣場，事發時數百人在附近。
34歲的萊恩·科恩表示，他在附近交通燈位時，看到有人手持AR式步槍從免下車通道走出。一名持手槍男子向槍手開火。
他看到一名身穿In-N-Out制服的員工，將另一名同樣穿制服、胸部中槍流血的人拖過停車場。該員工、科恩及持手槍男子一直留守，直至救護人員到場。科恩形容該傷者情況「相當糟糕」，但不知她最終是否獲救。他指持步槍男子至少開了三、四槍，但不清楚是否有特定目標。
一段由對街司機拍攝的影片顯示，一名身穿黑衣的槍手，手持長步槍走向一輛白色汽車，打開司機位車門並打開車尾箱。該人隨後走到車尾箱並伸手入內。拍攝影片的司機擔心槍手可能取出更多武器，於是迅速離開。
40歲的伯利居民納耶利·羅德里格斯當時與女兒在店內等候食物，聽到廚房傳出槍聲。一名員工稱發生槍擊，並叫人趴下。羅德里格斯指一名年長男子嘗試保護她和女兒，她們是最後一批跑出店外的人。羅德里格斯透過短訊表示：「我們當時盡力跑遠，有些好心人讓我們上車。我把車留在停車場了。」
（美聯社）
預料周一風勢輕微，氣溫下降，有助消防員撲救華盛頓州東部山火。這些山火已摧毀至少600座建築物，並迫使斯波坎地區6萬人疏散。
位於該州第二大城市斯波坎及其周邊地區的山火，截至周一早上已燒毀約32平方公里土地，令天空瀰漫煙霧。華盛頓州自然資源部發言人考特尼·詹姆斯表示，火勢仍未受控。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，西蒂芙尼大道沿線的建築物在山火後被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
周一的天氣預報顯示氣溫較低，風勢輕微，但沒有降雨。
這些山火是美國西部數十宗山火之一，令聯邦、州及地方機構的滅火能力面臨考驗。華盛頓州全境已有至少1000平方公里土地被燒毀。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，北天際線大道上的一輛汽車和一棟建築物因山火被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
一名現場指揮官周一向當地電視台表示，暫未接獲死亡報告。
當局周日表示，斯波坎的疏散人員包括美國退伍軍人事務部醫院的病人。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，金伯利·薩瑟站在她租住的西印第安徑路雙層公寓前，該公寓在山火中被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
斯波坎地區的影片顯示建築物起火，黑色濃煙在居民區附近滾滾升起，房屋燒成廢墟，只剩下煙囪。
美國參議員瑪麗亞·坎特韋爾周日與聯邦、州及地方官員在斯波坎舉行記者會時表示，當地仍未脫離危險，形容未來數天將充滿挑戰。
2026年8月1日周六，華盛頓州斯波坎，人們從西北大道觀看舊徑山火。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
調查人員尚未確定起火原因。
消防官員表示，兩名未獲授權在山火期間操作無人機的人士已被檢控。他們指出，周日至少有26宗無人機闖入火場上空事件。
2026年8月2日周日，華盛頓州斯波坎，艾倫·薩瑟與妻子金伯利在他們租住的西印第安徑路雙層公寓前擁抱，該公寓在山火中被燒毀。(美聯社圖片/Young Kwak) AP圖片
斯波坎並非唯一努力控制火勢的地區。
消防人員連續第10天利用推土機及直升機撲救山火，該山火已燒毀愛達荷州西部及俄勒岡州東部近1360平方公里的草原。該區是牧牛場所在地，當局表示，山火威脅超600間房屋及800座其他建築物。
預料該區本周天氣持續晴朗乾燥，周三氣溫將升至超32攝氏度。官員表示，山火由閃電引起。
在猶他州中部，一場大規模山火在周末期間面積增加超一倍，截至周一早上，面積接近147平方公里。據當地執法部門表示，超100頭牛死亡。
官員形容山火是「災難性」，因強風助長火勢蔓延，越過防火線。
山火正向北蔓延，逼近米勒德縣縣城菲爾莫爾，該鎮約有2600名居民。當局周日晚已下令菲爾莫爾南部地區強制疏散。
國家氣象局就西北地區的空氣質素發出警告，並向猶他州、蒙大拿州部分地區及內布拉斯加州西部發出紅色山火警告，同時向亞利桑那州、加利福尼亞州及內華達州南部以及蒙大拿州北部發出極端高溫警告。
斯波坎當局在市內主要會議中心設立庇護所。官員周日表示，約有400人入住。
斯波坎公立學校周一為兒童開設免費緊急託管營。斯波坎縣原定於本周進行的法院審訊，已延期至8月10日當周。
同時，斯波坎西北部人口較少地區仍有數宗較大規模山火持續燃燒，其中一宗距離該市約129公里，已燒毀約544平方公里土地。俄勒岡州東部斯廷金沃特山脈的另一宗山火，位於西北約113公里處，已燒毀約870平方公里土地。
負責處理愛達荷州西部及俄勒岡州東部「大草原山火」的加州聯邦團隊發言人凱拉·維茲卡拉表示，整個西北地區目前受到嚴重影響。
（美聯社）
