廣島紀念原爆81周年 市長譴責追求核武

廣島周四紀念美國原子彈轟炸該市81周年，市長批評主要大國發動戰爭，並促請他們停止以威懾為由，為擁有核武器辯護。

松井一實市長表示：「淡化核武器的不人道，以及接受以武力追求自身繁榮，可能引發暴力報復循環，最終導致另一次廣島或長崎事件。」

日本首相高市早苗周四（二零二六年八月六日）在日本西部廣島的廣島和平紀念公園，出席美國原子彈轟炸周年紀念儀式期間發表演說。(美聯社圖片/Japan Pool/共同社) AP圖片

松井一實於廣島和平紀念公園舉行的儀式上發表和平宣言時指出，太多政治領袖仍視核威懾為務實做法，並將暴力合法化，這「只會令無核武器世界遙遙無期」。他又呼籲每位市民從歷史中汲取教訓並採取行動。

約五萬人出席這次儀式，包括來自約120個國家及地區的代表，當中包括美國及伊朗。眾人默哀一分鐘，和平鐘於早上8時15分敲響，即當年美國B-29轟炸機投下原子彈的時間。

訪客在原子彈爆炸遇難者紀念碑前祈禱，攝於日本西部廣島的廣島和平紀念公園，周四，2026年8月6日。 (美聯社圖片/Mizuki Sakai/共同社) AP圖片

首次以首相身份出席紀念活動的高市早苗表示，她將在聯合國防止核武器擴散條約的框架內，採取「務實做法」，以實現一個永不使用核武器的世界。

這次儀式舉行之際，外界揣測高市早苗的鷹派政府支持核威懾理念，可能於今年稍後編制新的安全及防衛文件時，放寬日本戰後「無核三原則」。

廣島市長松井一實宣讀聲明，攝於日本西部廣島的廣島和平紀念公園，周四，2026年8月6日。 (美聯社圖片/共同社) AP圖片

高市早苗主張檢討這些原則，以考慮放棄第三項原則，即不允許核武器運入日本境內。

高市早苗表示，日本一直維持戰後「無核三原則」，但未有明確承諾未來會繼續堅持這項政策。

日本首相高市早苗發表演說，攝於日本西部廣島的廣島和平紀念公園，周四，2026年8月6日。 (美聯社圖片/共同社) AP圖片

倖存者對國際社會包括日本，對以核武器作威懾的支持日益增加，對此表示沮喪及擔憂。

日本受美國核保護傘保護，並多次尋求華盛頓重申其承諾及加強保護。因此，日本政府拒絕倖存者簽署《禁止核武器條約》或以觀察員身份出席會議的要求。

訪客在原子彈爆炸遇難者紀念碑前祈禱，攝於日本西部廣島的廣島和平紀念公園，周四，2026年8月6日。 (美聯社圖片/Mizuki Sakai/共同社) AP圖片

1945年8月6日，廣島遭原子彈轟炸，城市被毀，造成14萬人死亡。三天後，第二枚原子彈投向長崎，造成7萬人死亡。日本於8月15日投降，結束第二次世界大戰及日本在亞洲近半世紀的侵略。

倖存者人數已降至91,105人，約為最初人數的四分之一，平均年齡超86歲。倖存者擔心記憶逐漸模糊，因為最年輕的倖存者當年年紀太小，未能清楚記得襲擊情況。

聯合國秘書長古特雷斯在書面聲明中表示：「核武器的恐怖只是廣島的一個教訓。另一個教訓是需要建立一個世界，讓這些武器的威脅或使用變得不可想像。」

他續指：「廣島是韌性、復興及希望的啟發性典範。廣島人民跨越世代提醒我們，即使在最黑暗的時刻之後，我們仍可選擇並建立一個不同的未來。」他呼籲「以對話取代分歧，以合作取代對抗，以共同安全取代狹隘利益」。

（美聯社）

東北亞地區受破紀錄熱浪侵襲，韓國、朝鮮及日本均受極端高溫影響。有球迷在棒球場暈倒，動物園有獅子死亡，一名婦人在車內避暑期間被發現身亡，亦有醫生建議民眾進食狗肉以增強體力。

韓國大部分地區周三發出嚴重熱浪警告，人口稠密的首都首爾都會區及鄰近地區，氣溫飆升至攝氏39度，該區約有2,000萬居民。朝鮮當局在多個地區發出熱浪警告，呼籲民眾採取安全措施，避免出現與高溫相關的健康問題。

2026年8月5日周三，韓國高陽的戶外健身器材因高溫而空置。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

日本防災機構報告指，在7月20日至26日期間，超過1.8萬名出現中暑症狀的民眾被送往醫院。

韓國內政安全部報告顯示，自5月中旬以來，約有2,220人被診斷出患有與高溫相關的疾病，其中19人死亡。約1.714萬隻牲畜，包括雞、鴨和豬，以及約16萬條養殖魚亦已死亡。

2026年8月5日周三，民眾在韓國高陽的樹蔭下乘涼以避暑。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

周日，東南部城市梁山氣溫達到攝氏42.5度，是自1904年朝鮮半島開始氣象觀測以來錄得的最高數字。

總統李在明在周二的內閣會議上指示官員，將這次熱浪視為「國家災難」，並全力以赴保護民眾生命。

2026年8月5日周三，遊客在韓國首爾景福宮撐傘避暑。(美聯社圖片/Ahn Young-joon) AP圖片

周二晚，一名20多歲的觀眾在首爾以西的仁川市一個體育場觀看SSG登陸者隊與LG雙子隊的棒球比賽時暈倒。緊急救援人員為他進行心肺復甦法，並將他送往醫院，比賽因此暫停約10分鐘。

韓國棒球組織表示，另一名20多歲的球迷在賽後暈倒，並在體育場內接受治療。該組織周三宣布，原定於周三及周四舉行的全部10場比賽已取消，將會重新安排。

平壤綜合醫院內科副主任閔孫勇周日向朝鮮主要報章《勞動新聞》表示，民眾應進食狗肉和魚粥以補充蛋白質，對抗高溫。

狗肉在朝鮮被委婉地稱為「甜肉」，長期以來被視為增強體力的食物，傳統上在一年中最熱的時候食用。

該報章報道，閔孫勇亦建議食用西瓜、青瓜、番茄、綠豆和薑以消暑。

狗肉亦在中國、越南、非洲國家以及韓國食用。韓國計劃從明年起正式禁止為人類食用而屠宰、飼養或銷售狗肉。

日本環境省周三向日本西部及南部大部分地區發出中暑警告。雖然東京地區本周氣溫暫時下降，但日本南部持續受酷熱天氣影響。

在西南部城市熊本市，救援及清理工作持續進行。該市在7月28日發生黎克特制7.1級地震，造成38人死亡，其中包括一名70多歲的婦人，她在車內避暑時中暑身亡。截至周三，仍有超過4.3萬戶家庭沒有食水供應。

東京一間動物園有三隻獅子死亡，多隻同伴動物亦出現明顯中暑症狀。

多摩動物公園表示，一隻三歲雌獅「麥」在7月19日出現食慾不振，翌日無法站立。動物園管理員懷疑是高溫問題，為牠提供通風及灑水降溫。儘管接受皮下輸液、護肝劑及維他命治療，該獅子最終仍在7月28日死亡。

動物園稱，另外兩隻雌獅，11歲的「士多啤梨」及15歲的「露娜」，亦在數天內死亡。

驗屍結果顯示，這三隻動物均出現脫水及多重器官衰竭，官員相信高溫是導致牠們健康問題的原因。

（美聯社）