NTT DOCOMO BUSINESS公司（前身為NTT Communications Corporation）聯同智利國家銅業公司（CODELCO），展開研究及概念驗證，旨在利用IOWN®全光子網絡（APN），推進CODELCO旗下銅礦的遙距作業。這次項目是日本總務省委託研究計劃的一部分。
為應對CODELCO銅礦面臨的營運挑戰，這次項目將透過IOWN APN，連接相距約1,500公里的銅礦與遙距營運中心。項目將評估利用高容量、低延遲通訊鏈路遙距操作重型機械的可行性，並透過高清影片加強監控作業，以及實施遙距營運模式。
概念驗證圖 AP圖片
智利是全球主要產銅國之一，而CODELCO則是該國領先的銅生產商。近年來，提升公司旗下銅礦的安全及營運效率，已成為管理層的優先事項。
特別是，市場對地下礦場重型機械的遙距操作，以及更先進的礦場營運監控需求日增。這主要是為應對涉及礦井倒塌等風險的工作環境，以及熟練操作員短缺的問題。同時，亦需要更有效率地管理分佈於多個礦場的營運功能。
為應對這些挑戰，NTT DOCOMO BUSINESS將進行研究及概念驗證，評估利用IOWN APN實現新遙距營運模式的可行性。
根據這次項目，IOWN APN將連接相距約1,500公里的埃爾特尼恩特銅礦，以及位於智利中部城市蘭卡瓜的遙距營運中心。NTT DOCOMO BUSINESS將與NTT DATA合作，展開以下活動：
透過這次項目，NTT DOCOMO BUSINESS亦旨在提升銅礦業的安全及營運效率，同時為IOWN APN在整個採礦業創造新的應用場景。該公司將利用從中獲得的見解，探索在採礦和能源領域，以及其他需要遙距作業的行業中，進一步應用的潛力。
展望未來，NTT DOCOMO BUSINESS亦將與NTT Inc.合作，該公司正推進IOWN技術的開發及實際部署。兩家公司將共同利用這次項目的成果，協助將IOWN的全球應用場景擴展至整個NTT集團。
NTT DOCOMO BUSINESS公司是日本領先的綜合全球資訊及通訊科技解決方案供應商。該公司作為工業及區域數碼轉型平台，正推動各行各業及社區的數碼轉型，促使建立一個企業和社區可持續發展的去中心化、自主及協作社會。其使命是釋放新價值，並為所有人創造繁榮。
（美聯社）
NTT DOCOMO BUSINESS（前身為NTT Communications Corporation）與沙烏地阿拉伯領先的數碼化賦能企業stc group今日宣布，已在沙烏地阿拉伯推出針對Komatsu工程機械的物聯網連接方案。沙烏地阿拉伯是一個設有特定電訊法規的國家。
Komatsu的工程機械現時在沙烏地阿拉伯各地投入運作。該公司正透過「Komtrax 3 」擴展其連接服務，這套遙距資訊處理及遙距監控系統，能夠以無線方式從工程機械擷取關鍵運作數據。透過遙距監控、數據分析及預測性維護，該服務能夠更清晰地展示設備使用率，從而提升營運效率並加強競爭力。
方案及各合作夥伴職責概述 AP圖片
為支援Komatsu連接服務的國際擴展，NTT DOCOMO BUSINESS與stc group合作，為Komatsu在沙烏地阿拉伯的工程機械提供穩定、符合當地電訊法規的本地物聯網連接服務。NTT DOCOMO BUSINESS負責方案設計與端對端交付，而stc group則提供本地專業知識、連接服務及技術（包括SIM卡及連接管理平台 4 (CMP)），以支援在整個王國的順暢部署。
在沙烏地阿拉伯，該方案提供三項核心功能：
AI生成的工程機械圖片 AP圖片
a. 符合法規要求的本地連接服務
NTT DOCOMO BUSINESS建立應對當地電訊法規所需的合約與營運架構，而stc group則提供符合該等法規的本地連接服務。
b. 由stc group網絡與CMP支援的高品質連接
該方案採用stc group的先進網絡和CMP，為Komatsu的工程機械提供可靠且可擴展的連接能力。這使大範圍區域內的遙測數據擷取及管理成為可能。
c. 從設計到建設及營運的端對端支援
NTT DOCOMO BUSINESS提供從設計到實施及營運的端對端支援，協助Komatsu應對特定國家的電訊要求，同時將對其連接模式的變更需求降至最低。
NTT DOCOMO BUSINESS將繼續與全球物聯網服務供應商及本地電訊營運商合作，提供符合各個國家及地區當地電訊法規及連接要求的端對端物聯網連接方案。更廣泛而言，NTT DOCOMO BUSINESS將秉承「以AI為中心的ICT平台」(AI-Centric ICT Platform® 5 )願景，不斷強化其平台能力，以應對AI時代多樣化的物聯網需求。為實現這願景，公司持續強化其服務平台，全新推出針對物聯網的安全網絡即服務(NaaS)方案docomo business SIGN® 6 的全球就緒「Pro」計劃。透過這些方案及服務，NTT DOCOMO BUSINESS將繼續支援提供先進物聯網設備及數碼服務的客戶（包括工程機械及汽車製造商）的全球擴展。
關於NTT DOCOMO BUSINESS
NTT DOCOMO BUSINESS, Inc.是日本領先的綜合性全球ICT方案供應商。我們是推動產業及社會數碼化轉型的產業與區域AX平台服務商，致力於構建一個去中心化、自主化及協同化的社會，使企業及社會能夠可持續繁榮發展。我們的使命是釋放新價值，協助共創全民繁榮。
關於stc group：
stc group是一家數碼化賦能企業，提供先進方案並在數碼化進程中扮演關鍵角色。該集團提供涵蓋數碼基礎架構、雲端運算、資訊安全、物聯網(IoT)、數碼支付、數碼媒體及數碼娛樂的綜合服務套件。集團旗下擁有13家子公司，遍布沙烏地阿拉伯王國、中東、北非及歐洲。
1. 物聯網連接方案：該方案由NTT DOCOMO BUSINESS交付，此為其更廣泛之全球物聯網連接架構的一部分，該架構得到了策略性合作夥伴關係的支援，包括2026年2月與Airlinq Inc.簽署的協議，以在受監管市場部署物聯網連接方案。新聞稿（2026年3月2日）：NTT DOCOMO BUSINESS與Airlinq建立全球物聯網策略性合作夥伴關係。
2. 設有特定電訊法規的國家：指限制或禁止未持有該國電訊牌照的外國營運商提供長期漫遊或永久電訊服務的國家。
3. Komtrax：Komatsu的無線監控系統，可實現對工程機械關鍵運作資訊的遙距擷取及視覺化。
4. 連接管理平台：用於統一管理及控制物聯網設備連接及SIM卡相關資訊的系統。
5. 以AI為中心的ICT平台(AI-Centric ICT Platform®)：針對AI時代的下一代ICT平台，使企業能夠利用AI從根本上提升生產力、強化競爭力並實現商業模式轉型。
6. docomo business SIGN®：由NTT DOCOMO BUSINESS提供的針對物聯網的網絡即服務(NaaS)，內置安全能力作為標準功能。
（美聯社）
