美國與以色列對伊朗軍事行動導致通脹高企

美國多間傳媒周三指出，由美國及以色列針對伊朗的軍事行動引發的能源價格上升，是美國通脹難以回落的主要原因。

根據美國勞工統計局周三公布的數據，美國消費物價指數7月按年上升3.4%，略低於6月的3.5%。

整體通脹指標7月按月上升0.1%，突顯6月油價下跌的短期影響。

能源價格是今年通脹壓力的主要驅動力，近期在地緣政治緊張局勢持續下再度上漲。根據勞工統計局的報告，7月汽油價格下跌2.9%，而電價則微升0.1%。

《華盛頓郵報》周三報道，美國及以色列2月底對伊朗的襲擊擾亂全球石油市場，亦導致美國通脹持續高企。

報告指，雖然美國目前能源價格較今年高位有所回落，但仍高於去年同期水平。

報告亦指出，通脹持續高於聯儲局2%的年度目標，預計將令11月的中期選舉更趨複雜。

美國全國廣播公司周三報道，能源價格是今年通脹飆升的主要原因，目前已再度上漲，因為與伊朗的戰爭未見結束跡象。

由於通脹仍高於工資增長率，報告引述經濟學家希瑟·朗指出，對於中低收入的美國人而言，「未來可能需要勒緊褲頭」。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

一名英國男子周二承認一項疏忽罪，涉及其三歲兒子在塞浦路斯度假期間，從酒店窗戶墮樓身亡的事件。

該名男子與其父母靜靜坐在法庭後排，其代表律師代為認罪。

二零二二年十二月十三日周二，警員站在塞浦路斯西南部沿海城市帕福斯法院大樓的警車旁。(美聯社圖片/Petros Karadjias) AP圖片

帕福斯地方法院法官克里斯托杜利德斯表示，該名三十七歲被告將於十月五日再次出庭，以作求情及判刑。塞浦路斯法律禁止在法庭程序完成前公開被告姓名。

該名男子的律師亞歷山德魯表示，他將要求法庭解除對其當事人的旅遊限制，以便他在判刑前返回英國與妻子及五歲女兒團聚。

法庭上月曾批准被告返回英國出席兒子的葬禮。

據報，被告與家人七月在塞浦路斯西南部度假城鎮帕福斯度假數天後，其兒子從酒店四樓窗戶墮下。

墮樓情況仍然未明。

亞歷山德魯表示，其當事人周一晚決定承認一項因疏忽及粗心行為導致他人死亡的控罪，主要是為了避免漫長審訊，以及讓家人免於在法庭上詳細重溫兒子死亡的經過。

亞歷山德魯在聆訊後表示，漫長審訊將意味該名男子「再次成為這場悲劇的受害者」。

他補充指，墮樓事件最終是一場意外，對該名男子而言，「最重要的是返回家人身邊」。

該控罪最高可判處四年監禁，最低可判處罰款。亞歷山德魯表示，法庭應考慮過往類似案件，被告獲判罰款或緩刑的案例。

若被告被判處三年或以下監禁，法官可判處緩刑。

塞浦路斯總檢察長薩維德斯上周拒絕以人道理由撤銷案件的請求。

亞歷山德魯表示，他將就任何判處其當事人最高刑罰的判決提出上訴。該名律師拒絕透露其當事人身份的任何細節，指連當局在庭上亦避免提及該名男子的姓名。

塞浦路斯是前英國殖民地，深受英國遊客歡迎，他們佔該島國過去數年接待約四百萬名度假人士的很大一部分。

（美聯社）