聯邦上訴法院周五裁定，總統特朗普終止性別肯定護理的目標並無不當，不能作為撤銷司法部向為跨性別青少年提供醫療服務的機構發出傳票的理由。
司法部去年宣布，已向提供性別肯定護理的醫生及診所發出超20張傳票，作為調查醫療詐騙行動的一部分。多名聯邦法官已撤銷其中多張傳票，指這些是不合法行動，旨在恐嚇服務提供者終止護理。
檔案圖片：2026年6月2日，美國司法部大樓內展示的總統特朗普肖像。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite 檔案圖片) AP圖片
美國第九巡迴上訴法院一個小組以2比1裁決，指有關治療的效用及長期風險「不確定」，總統有權將司法部的執法重點與其更廣泛的政策目標保持一致。
法官卡洛斯·比亞撰文指：「每位總統都有執法重點，正如每位總統都有標誌性政策（前者往往是後者的組成部分）。」
比亞是共和黨總統喬治布殊提名的人選，特朗普提名的丹尼爾·布雷斯亦同意其意見。他們推翻了撤銷針對遙距醫療服務提供者QueerDoc傳票的裁決，將案件發還地方法院考慮其他論點。
根據第九巡迴法院的裁決，該傳票要求QueerDoc提供人事檔案、賬單文件、與藥廠的通訊，以及獲處方青春期阻斷劑或荷爾蒙治療的病人紀錄等資料。
代表華盛頓州QueerDoc的美國公民自由聯盟律師艾德里安·利維特表示，該聯盟將繼續在地方法院抗辯該傳票。QueerDoc亦曾辯稱傳票過於廣泛及繁重。司法部則表示，有理由相信該公司可能誤導公眾有關青春期阻斷劑及荷爾蒙的資訊。
利維特在一份聲明中表示：「我們準備繼續捍衛醫療護理最基本原則之一：每位病人獲得保密醫療護理的權利。」
他指，總部設於三藩市的第九巡迴法院是首個就傳票發表意見的上訴法院。
特朗普已簽署一份行政命令，將性別定義為僅限男性或女性，且不可改變；另一份則旨在終止對19歲以下病人性別肯定護理的聯邦資助。後者亦指示司法部「優先調查」任何可能誤導公眾有關化學及手術「殘害」長期副作用的實體，是否違反藥物安全法。
性別肯定護理涵蓋一系列醫療及精神健康服務，以支持個人的性別認同，包括當其與出生時被指定性別不同時。這包括輔導、青春期阻斷藥物、荷爾蒙治療以產生身體變化，以及改變胸部及生殖器的手術，儘管這些對未成年人而言較為罕見。
大部分主要醫療團體均表示，對於患有性別不安症的人士而言，獲得治療至關重要，並認為性別存在於一個光譜上。
第九巡迴法院多數意見稱，圍繞性別肯定護理的討論是「一場尚未解決的科學爭議」，並指特朗普政府亦可基於道德或哲學理由，證明其反對該治療的合理性。
（美聯社）
