板球｜帕迪卡爾首度破百 助印度首日壓制斯里蘭卡

印度板球手德夫杜特·帕迪卡爾在對陣斯里蘭卡的首場測試賽中，首次錄得破百成績，助印度在首日賽事中佔據上風，周六收市時錄得288分兩出局。

帕迪卡爾在僅為其第三場測試賽中，以178球錄得131分不失，包括12個四分球及一個六分球。他在受天雨影響的一天中，壓制斯里蘭卡投球手。

儘管第二及第三節賽事兩度因雨暫停，他仍成為印度首局的支柱。開路手洛克什·拉胡爾以162球錄得77分，其後因傷退場。

收市時，里沙布·潘特以27分不失，成為另一位未出局的擊球手。

印度較早前贏得擲毫並選擇先擊球，雙方在加勒的第50場測試賽中，均派出大量旋球手。

印度在午餐休息時錄得101分一出局，開路手亞沙斯維·賈斯瓦爾及拉胡爾為首個三柱門貢獻47分。賈斯瓦爾以37球錄得32分，包括五個四分球，其後因與隊友配合失誤被跑殺出局。

午餐休息期間，因一場大雨，第二節賽事延遲近兩小時。賽事時間延長至當地時間下午六時，視乎光線情況再決定是否進一步延長。

第二節賽事中，帕迪卡爾及拉胡爾壓制投球手，未有給予任何機會。他們以252球為第二個三柱門貢獻150分，印度在茶點休息時錄得197分一出局。

2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒，印度球員德夫杜特·帕迪卡爾在對斯里蘭卡的首場板球測試賽首日擊球。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

帕迪卡爾以81球錄得50分，拉胡爾則以127球錄得50分。拉胡爾因潮濕天氣下抽筋，未能繼續在最後一節擊球。

最後一節賽事因另一場陣雨及濕滑的外場，進一步延遲。

2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒，斯里蘭卡球員凱沙拉·努萬塔在對印度首場板球測試賽首日與印度球員賈伊斯瓦爾相撞。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

在最後一節賽事中，斯里蘭卡最終成功取得一個三柱門。隊長舒布曼·吉爾錄得16分後，被普拉巴特·賈亞蘇里亞接殺出局。

帕迪卡爾在印度第600場測試賽中，繼續其首次破百的表現，以134球達到此里程碑。

2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒，印度球員德夫杜特·帕迪卡爾（左）與洛克什·拉胡爾在對斯里蘭卡的首場板球測試賽首日午餐休息時離場。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

他在賽事尾聲有潘特作伴，潘特以三個四分球及一個六分球攻擊旋球手，其後因光線不足提早結束當日賽事。

兩隊均在兩場測試賽系列中爭奪關鍵積分，以爭奪2027年世界測試賽冠軍決賽資格。印度目前排名第五，主隊斯里蘭卡則排名第六。

2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒，印度球員賈伊斯瓦爾（右）與洛克什·拉胡爾跑向同一端，斯里蘭卡球員凱沙拉·努萬塔則俯身避開來球，當時正值對斯里蘭卡的首場板球測試賽首日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

斯里蘭卡隊長迪施華（左）與印度隊長吉爾，在2026年8月14日周五，於斯里蘭卡加勒的首場板球測試賽前一天，手持獎盃合照。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

印度教練甘比爾（Gautam Gambhir）（左）與隊長吉爾，在2026年8月14日周五，於斯里蘭卡加勒的首場板球測試賽前一天，在練習期間交談。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

（美聯社）

印度板球手德夫杜特·帕迪卡爾在2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽首日，慶祝其破百成績。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

印度板球手德夫杜特·帕迪卡爾在2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽首日，慶祝其破百成績。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

印度板球手德夫杜特·帕迪卡爾在2026年8月15日周六，斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽首日，擊球。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

英格蘭周三在埃德巴斯頓舉行的第三場亦是最後一場板球測試賽中，率先讓巴基斯坦隊擊球。巴基斯坦隊以全新陣容上陣，但舊有問題再次浮現，午餐時已跌至100分7人出局的劣勢。

巴基斯坦隊在羅德板球場第二場測試賽落敗後，意外地遣返七名球員，以及總教練和投球教練。這次他們對陣容作出四項變動，但擊球手再次陷入困境。

英格蘭隊首先取得突破，被召回的賽姆阿尤布被奧利羅賓遜以腿前截球方式淘汰出局，奧利羅賓遜亦因此取得其第100個測試賽三柱門。祖夫拉阿徹隨後迫使阿贊阿瓦伊斯擊出一個前沿球，被中場球員祖舒湯治俯身低位接殺。

阿卜杜拉沙菲克是下一個出局的球員，他在第三滑接球位置被丹勞倫斯低位接殺，投球手是羅賓遜。沙恩馬蘇德則因一次糟糕的橫板擊球，將球擊向中場，被快速投球手阿徹接殺，成為第四個出局的球員。

另一名快速投球手湯治隨後淘汰了巴基斯坦隊長巴布爾阿扎姆，再分別以腿前截球及直接擊倒三柱門的方式，淘汰了首次亮相的加齊戈里和伊姆蘭蘭達瓦。

沙烏德沙基爾是巴基斯坦隊唯一亮點，他在羅德板球場的敗仗中曾奮力取得97分，這次午餐時以37分不敗。另一名首次亮相的拉扎烏拉汗則以11分不敗。

英格蘭隊在羅德板球場以194分擊敗巴基斯坦隊後，已在系列賽中以2比0領先，取得無可動搖的優勢。

英格蘭隊球員奧利·羅賓遜上訴，攝於2026年9月9日周三，英格蘭伯明翰埃德巴斯頓舉行的英格蘭與巴基斯坦隊第三場板球測試賽首日。(美聯社圖片/Mike Egerton) AP圖片

（美聯社）

英格蘭球員奧利羅賓遜在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員阿卜杜拉沙菲克，由丹勞倫斯接殺。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖舒湯治（右）在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員加齊戈里。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖夫拉阿徹（左）在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員阿贊阿瓦伊斯。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

巴基斯坦球員阿贊阿瓦伊斯在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓被英格蘭球員祖夫拉阿徹淘汰後離場。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖舒湯治在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓上訴失敗。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片