印尼地震釀68死超200傷 數千災民待援 獨立日蒙陰影

印尼弗洛勒斯島周一有數千人等候救援，該國正慶祝第81個獨立日。兩日前一場強烈地震，造成至少68人死亡，超過200人受傷，數千間房屋損毀。

東努沙登加拉省弗洛勒斯島不少居民當日悼念遇難者，軍方隊伍則嘗試透過飛機，向難以抵達的社區運送食物、潔淨食水及衣物。

2026年8月17日周一，印尼東努沙登加拉省雷奧，一名地震生還者在臨時醫療中心接受治療。(美聯社圖片/Dicky Bisinglasi) AP圖片

周六早上地震造成廣泛破壞，建築物倒塌壓毀停泊車輛，房屋損毀，樹木及巨石堵塞道路。

芒加萊縣受災最嚴重地區雷奧村的服裝商人拉西德·賈法爾表示：「我的房屋現在只剩下瓦礫。我們急需食物、藥物及潔淨食水。」

2026年8月17日周一，印尼東努沙登加拉省雷奧，地震生還者在帳篷內棲身。(美聯社圖片/Dicky Bisinglasi) AP圖片

印尼獨立日慶典在首都雅加達舉行，總統普拉博沃·蘇比安托要求參與者為東努沙登加拉省及全國其他地區受災民眾祈禱，並帶領全國默哀，悼念國家獨立英雄。

國家災害管理局（BNPB）表示，地震周六清晨襲擊弗洛勒斯島，造成超過4,500間房屋損毀，約19,000人被迫遷往臨時庇護所，213人受傷。這次災難亦損毀122間醫療設施、252間學校及84個禮拜場所。

2026年8月16日周日，印尼東努沙登加拉省勒拉克，薩維里努斯·塞爾利（左）檢查其受地震損毀的房屋。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

該省省長周日宣布進入為期14天的緊急狀態。

美國地質調查局表示，地震於周六清晨近6時發生，震源深度10公里。居民恐慌逃離，海嘯警報一度發出，其後解除。當局截至周一已錄得1,576次餘震，惟只有54次被居民感受到。

一名男子在印度尼西亞東努沙登加拉省雷奧，檢查地震中倒塌的建築物。攝於2026年8月17日周一。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

弗洛勒斯島數千人周一夜晚在倒塌房屋外，以帆布帳篷露宿，因擔心更多餘震而選擇在戶外過夜。

對不少居民而言，這次災難勾起1992年襲擊弗洛勒斯島的強烈地震及海嘯的痛苦回憶，當年造成約2,500人死亡。

印度尼西亞東努沙登加拉省雷奧一間教堂內，可見一尊耶穌基督雕像在地震中損毀。攝於2026年8月17日周一。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

數千名生還者仍需食物、庇護所及醫療救助。政府表示，已部署超過1,800名軍警人員到災區各地，由10架飛機及多艘船隻支援，分發超過100公噸緊急援助物資。

國家災害管理局副局長阿卜杜勒·穆哈里在視像聲明中表示，近5,400份食物包、兩個流動醫院帳篷、藥物及衣物正運往災區各社區，惟由於物流挑戰，部分重災區的物資運送受阻。

印度尼西亞東努沙登加拉省雷奧，地震生還者在臨時帳篷外生火取暖。攝於2026年8月17日周一。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

穆哈里表示，當局在受災最嚴重城鎮魯滕設立兩個緊急流動醫院，治療地震傷者，因當地醫院已損毀。兩個危機管理小組正監督一個健康緊急行動中心。

他又表示，救援隊伍繼續在受災地區搜尋遇難者，儘管沒有居民報告有家人仍然失蹤。

印度尼西亞東努沙登加拉省雷奧，民眾因擔心餘震而在臨時帳篷內避難。攝於2026年8月17日周一。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

當局表示，救援人員周日晚抵達面積細小的帕盧埃島，該島是最接近地震震央的地區之一。他們經過受山泥傾瀉影響的地形，進行艱難的海陸旅程。數千名居民仍急需援助。

西卡縣副警長馬塞勒斯·尤戈·安博羅表示：「道路陡峭，許多地方被山泥傾瀉堵塞。這是一趟九死一生的旅程。」他的隊伍是首批攜帶緊急物資抵達該島的隊伍之一。

印度尼西亞東努沙登加拉省雷奧，電單車駛過一幢在地震中倒塌的建築物。攝於2026年8月17日周一。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

他表示，初步評估顯示廣泛損毀，造成一名村民死亡，兩人重傷，近150間房屋被毀。

印尼是一個由超過17,000個島嶼組成的群島國家，由於位於太平洋「火環帶」，一個馬蹄形的地震斷層及火山弧，因此容易發生地震及火山爆發。

2018年，蘇拉威西島發生黎克特制7.5級地震，引發海嘯，造成超過4,400人死亡。2004年，蘇門答臘對開海域發生黎克特制9.1級地震，引發海嘯，造成十多個國家約230,000人死亡，單是亞齊省就有近170,000人死亡。

（美聯社）

西藏那曲市巴青縣在10月22日22時33分許發生7.0級地震，造成重大人員傷亡。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平高度重視事件，並就救災工作作出重要指示，要求千方百計把傷亡減至最低。習近平指出，當前必須全力搜救被困人員，同時全力救治傷者，最大限度減少人員傷亡。

西藏地震。網上圖片

西藏地震。新華社圖片

習近平提到，災區位處高海拔地帶，天氣寒冷，相關部門要密切監測震情及天氣變化，以科學方式實施救援，嚴防次生災害發生。

新華社資料圖片

西藏地震。新華社圖片

除救援工作外，習近平亦要求抓緊調撥搶險救援物資，妥善安置受災群眾，並搶修受損基礎設施，切實保障人民群眾生命財產安全。

中共中央政治局常委、國務院總理李強亦就救災作出批示，要求抓緊核實災情，全力組織搶險救援和傷員救治，妥善轉移安置受災群眾，盡最大努力減少人員傷亡。批示又指出，本次地震災區位於高海拔地區且餘震多發，應急管理部、地震局要會同有關方面進一步加強震情監測預測，嚴密做好災害防範應對工作。

按照習近平重要指示和李強要求，應急管理部已派出工作組趕赴現場指導搶險救災工作；西藏方面亦已組織力量全力開展搶險救災，並妥善安置受災群眾。目前，抗震救災各項工作正在緊張有序進行。