迪努沙首度破百救斯里蘭卡 印度首場板球測試賽仍佔優

斯里蘭卡球員索納爾·迪努沙在周一對陣印度的首場板球測試賽第三日，首次在測試賽中取得破百成績，助主隊以284分被淘汰出局後，挽回劣勢。

迪努沙以168球取得100分，當中包括四個四分球及兩個六分球，並與尼羅山·迪克韋拉（80分）為第六個三柱門合作取得146分。斯里蘭卡在首局曾跌至90分失五個三柱門，兩人成功挽救了局面，但印度早前總共取得462分，仍處於強勢。

斯里蘭卡球員索納爾·迪努沙，周一（2026年8月17日）在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球對抗賽第三日賽事中擊球。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

印度投球手當日開局強勁，穆罕默德·西拉吉令尼山·馬杜什卡在滑接位置被接殺出局，兩球未得分。

左臂旋球手馬納夫·蘇塔爾在他投出的第一球便取得進帳，令迪內什·錢迪馬爾（4分）在三柱門後被接殺出局。

斯里蘭卡球員索納爾·迪努沙，周一（2026年8月17日）在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球對抗賽第三日賽事中慶祝取得過百分。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

卡明杜·門迪斯（14分）及拉希魯·烏達拉（27分）為第三個三柱門合作取得26分，進行抵抗，直至蘇塔爾令烏達拉在定點位置被接殺出局，結束了這次合作。

三個投球局後，舒布曼·吉爾在掩護位置以單手飛撲接殺，表現驚人，接殺庫爾迪普·亞達夫投球，令門迪斯出局。

印度隊長舒布曼·吉爾在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽第三日賽事中，接殺斯里蘭卡球員卡明杜·門迪斯。（美聯社圖片/Eranga Jayawardena） AP圖片

隊長達南賈亞·德·席爾瓦以41球取得21分，並與迪努沙為第五個三柱門合作取得31分，但在午餐前被拉文德拉·賈德賈淘汰出局。

迪努沙穩守陣腳，而迪克韋拉則確保比分持續增加，第二節印度未能取得任何三柱門。

印度隊長舒布曼·吉爾在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽第三日賽事中，接殺斯里蘭卡球員卡明杜·門迪斯後慶祝，投球手庫爾迪普·亞達夫（左）在旁觀看。（美聯社圖片/Eranga Jayawardena） AP圖片

普拉西德·克里希納在茶歇後取得突破，迪克韋拉在三柱門後被接殺出局，錯失了首次測試賽破百的機會。然而，迪努沙以167球達成了這個里程碑。

印度持續穩定地取得進帳。賈德賈淘汰了首次亮相的凱沙拉·努萬塔（2分），這是他第350個測試賽三柱門，亦令迪努沙腿截球出局。該名破百球員提出覆核，但裁決維持有利印度。

斯里蘭卡隊長達南賈亞·德席爾瓦在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽第三日賽事中，失去三柱門後離場。（美聯社圖片/Eranga Jayawardena） AP圖片

蘇塔爾令普拉巴特·賈亞蘇里亞（10分）出局，隨後令拉希魯·庫馬拉（10分）被擊倒三柱門出局，結束了該局，在他首次海外測試賽中取得四個三柱門失76分。賈德賈則取得三個三柱門失57分。

當日賽事因光線不足提早13個投球局結束。

印度隊長舒布曼·吉爾在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽第三日賽事中，接殺斯里蘭卡球員卡明杜·門迪斯後慶祝。（美聯社圖片/Eranga Jayawardena） AP圖片

早前，印度在其隔夜的460分失九個三柱門的基礎上再添兩分，克里希納在當日第四球被接殺出局，取得2分。德夫杜特·帕迪卡爾以167分成為最高得分者。

斯里蘭卡隊長達南賈亞·德席爾瓦在斯里蘭卡加勒舉行的斯里蘭卡對印度首場板球測試賽第三日賽事中，失去三柱門後離場。（美聯社圖片/Eranga Jayawardena） AP圖片

（美聯社）

英格蘭周三在埃德巴斯頓舉行的第三場亦是最後一場板球測試賽中，率先讓巴基斯坦隊擊球。巴基斯坦隊以全新陣容上陣，但舊有問題再次浮現，午餐時已跌至100分7人出局的劣勢。

巴基斯坦隊在羅德板球場第二場測試賽落敗後，意外地遣返七名球員，以及總教練和投球教練。這次他們對陣容作出四項變動，但擊球手再次陷入困境。

英格蘭隊首先取得突破，被召回的賽姆阿尤布被奧利羅賓遜以腿前截球方式淘汰出局，奧利羅賓遜亦因此取得其第100個測試賽三柱門。祖夫拉阿徹隨後迫使阿贊阿瓦伊斯擊出一個前沿球，被中場球員祖舒湯治俯身低位接殺。

阿卜杜拉沙菲克是下一個出局的球員，他在第三滑接球位置被丹勞倫斯低位接殺，投球手是羅賓遜。沙恩馬蘇德則因一次糟糕的橫板擊球，將球擊向中場，被快速投球手阿徹接殺，成為第四個出局的球員。

另一名快速投球手湯治隨後淘汰了巴基斯坦隊長巴布爾阿扎姆，再分別以腿前截球及直接擊倒三柱門的方式，淘汰了首次亮相的加齊戈里和伊姆蘭蘭達瓦。

沙烏德沙基爾是巴基斯坦隊唯一亮點，他在羅德板球場的敗仗中曾奮力取得97分，這次午餐時以37分不敗。另一名首次亮相的拉扎烏拉汗則以11分不敗。

英格蘭隊在羅德板球場以194分擊敗巴基斯坦隊後，已在系列賽中以2比0領先，取得無可動搖的優勢。

英格蘭隊球員奧利·羅賓遜上訴，攝於2026年9月9日周三，英格蘭伯明翰埃德巴斯頓舉行的英格蘭與巴基斯坦隊第三場板球測試賽首日。(美聯社圖片/Mike Egerton) AP圖片

（美聯社）

英格蘭球員奧利羅賓遜在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員阿卜杜拉沙菲克，由丹勞倫斯接殺。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖舒湯治（右）在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員加齊戈里。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖夫拉阿徹（左）在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓慶祝淘汰巴基斯坦球員阿贊阿瓦伊斯。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

巴基斯坦球員阿贊阿瓦伊斯在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓被英格蘭球員祖夫拉阿徹淘汰後離場。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片

英格蘭球員祖舒湯治在英格蘭對巴基斯坦的第三場板球測試賽首日，於英格蘭伯明翰埃德巴斯頓上訴失敗。攝於2026年9月9日周三。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片