Skip to Content Facebook Feature Image

中國建造輕軌助埃塞俄比亞首都交通轉型

兩岸

中國建造輕軌助埃塞俄比亞首都交通轉型
兩岸

兩岸

中國建造輕軌助埃塞俄比亞首都交通轉型

2026年08月17日 16:40 最後更新:17:49

埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴的通勤人士及工人,讚揚中國建造的亞的斯亞貝巴輕軌,為當地帶來交通運輸轉型,提供出行便利,並有助推動首都現代化。

這條輕軌鐵路是一帶一路倡議框架下的標誌性基建項目,於2015年投入運作,成為東非首個現代化城市輕軌系統。

更多相片
影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

輕軌路線全長超30公里,橫跨擁有超500萬人口的繁華城市亞的斯亞貝巴。當地長時間交通擠塞情況普遍,輕軌將通勤時間縮短至不多於一小時。

居民表示,輕軌提供寶貴且負擔得起的出行選擇,有助避開每日繁忙時間。

一名乘客表示:「我以前經常乘搭的士,但費用非常昂貴。而這條輕軌我們以最低票價、較低價格乘搭。我多麼希望中國人民能共同努力,賦予我們的青年權力,轉移技術並推動埃塞俄比亞年輕人的技術發展。」

輕軌的列車及信號系統均來自中國,先進且全面的中國設備及技術,確保鐵路穩定運作。

列車司機亦感謝先進中國技術的效率,以及他們獲得的培訓機會。多名學員司機曾前往湖南省長沙市,接受全面課程。

輕軌每日載客量約6萬人次,埃塞俄比亞政府表示,項目創造了1.3萬個職位。

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

國家主席習近平周一讚揚已故領導人江澤民「不可磨滅的貢獻」,並敦促全體中國共產黨黨員及全國各族人民,繼續推進中國特色社會主義事業。

習近平在北京人民大會堂舉行、紀念江澤民誕辰一百周年的大會上發表上述講話。

習近平表示,這次大會旨在向江澤民的豐功偉績致以崇高敬意,並學習其高尚風範,呼籲各界持續努力,為中國人民創造更美好生活,為中華民族譜寫更輝煌篇章。

習近平在致辭中形容江澤民是久經考驗的共產主義戰士,以及中國特色社會主義偉大事業的傑出領導人。江澤民是黨中央第三代集體領導的核心,亦是「三個代表」重要思想的主要創立者。

江澤民於1926年8月在江蘇揚州出生。他於1989年當選中共中央總書記,並於2022年逝世,享年96歲。

約6,000人出席周一的紀念活動,活動由李強主持,中共中央政治局常務委員會委員趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥及李希,以及國家副主席韓正均有出席。

習近平在活動上致辭時表示,江澤民在維護中國特色社會主義偉大事業、全面開創改革開放新局面、實現人民生活總體小康,以及成功將中國特色社會主義事業推進至21世紀方面,作出了不可磨滅的貢獻。

習近平高度讚揚江澤民堅定不移的共產主義理想信念,以及對黨和人民的奉獻精神,呼籲黨員從其堅定政治信念中汲取力量。

他強調江澤民的觀點,即國家在改革開放道路上走得越遠,經濟發展越好,就越需要加強黨的領導及改進黨的建設。

習近平強調,在新的征程上,必須堅持黨的全面領導,以及中共中央的集中統一領導,堅定不移地加強全面從嚴治黨,確保黨在中國特色社會主義事業中,始終是堅強的領導核心。

習近平表示,江澤民始終與人民站在一起,關心人民福祉,呼籲各界學習這位已故領導人對人民的奉獻及深厚熱愛。

習近平指出,江澤民曾提出,經濟發展的根本目標是提高人民生活水平。他亦強調要全面建成更高水平的小康社會,惠及超十億人民。

習近平強調,必須堅持以人民為中心的發展思想,並要求在新的征程上,採取切實措施,促進人民全面發展及全體人民共同富裕。

習近平讚揚江澤民在理論、制度、科技、文化等領域推動創新,呼籲各界借鑒其創新精神。

習近平表示,江澤民匯聚全黨智慧,創立「三個代表」重要思想,進一步回答了甚麼是社會主義、怎樣建設社會主義的問題,並創造性地回答了建設甚麼樣的黨、怎樣建設黨的問題。

習近平強調江澤民在推動中國進一步對外開放方面的作用,包括領導國家加入世界貿易組織。

習近平表示,在新的征程上,必須妥善回應中國、世界、人民及時代面臨的問題,並不斷開拓創新,推動馬克思主義中國化時代化。

習近平強調江澤民的遠見卓識及戰略思維。習近平表示,江澤民以國際視野及未來眼光,透過一系列重大決策及措施,推進黨和國家事業。

江澤民對全面建成小康社會作出了前瞻性部署,並提出一系列外交及國際戰略思想,以推動世界多極化及經濟全球化朝正確方向發展。

習近平表示,展望未來,必須全面準確貫徹新發展理念,加快構建新發展格局,並在推動高質量發展方面取得實質進展,呼籲各界進一步努力,建設人類命運共同體,為世界和平與發展注入更多正能量。

習近平亦強調江澤民非凡的勇氣及遠見。

習近平表示,江澤民在關鍵歷史關頭及重要時刻,作出果斷決策,沉著應對風險挑戰,確保中國改革開放及社會主義現代化穩步推進。

習近平指出,江澤民特別領導中國成功抵禦1997年亞洲金融危機的衝擊,並在1998年抗擊特大洪水的鬥爭中取得全面勝利。

習近平表示,在新的征程上,必須準備好經受大風大浪甚至驚濤駭浪的考驗,堅決維護國家主權、安全及發展利益,並繼續譜寫經濟快速發展及社會長期穩定的新篇章。

大會開始前,習近平及其他領導人會見江澤民家屬,並與他們合影留念。

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片