每年，互聯網總是在天氣轉涼前，就已集體認定秋季來臨。毛衣被取出，南瓜香料飲品回歸，秋日氛圍圖充斥社交媒體。然而，戶外氣溫仍高達85度。
SONIC®以「Hotumn」系列飲品，趣味地迎接每年提早宣布秋季來臨的熱潮。這款限時供應的秋日風味飲品，專為心繫秋季、身體卻仍處於八月炎熱天氣的人士而設。作為自選飲品及「髒梳打」的始創品牌，SONIC為顧客提供他們在這個時節渴望的所有舒適風味，但以夏末天氣所需的冰凍方式奉上。
SONIC推出「Hotumn」飲品系列 冰凍秋日風味 AP圖片
「Hotumn」系列將於8月24日起，在全國指定分店及SONIC®應用程式供應。該系列旨在慶祝每年這個熟悉時段，顧客已準備好迎接南瓜田、落葉及秋日風味，但天氣預報仍停留在夏季。限時飲品系列包括：
顧客可透過SONIC應用程式，輕鬆訂購「Hotumn」飲品系列。
SONIC推出「Hotumn」飲品系列 冰凍秋日風味 AP圖片
SONIC首席市場總監賴恩迪克森指出，SONIC早在「髒梳打」成為潮流前，已提供有趣且可自選的飲品。他形容，在全國多個地區，天氣仍然太熱，不適合飲用熱騰騰的鮮奶咖啡。SONIC看到一個機會，以有趣方式參與秋季飲品話題，並為人們每年期待的季節傳統，注入SONIC的獨特個性。他強調，SONIC正透過「Hotumn」系列，重新定義秋季飲品時刻，而這並非熱飲。
凱特琳科溫頓對這種現象最為了解，其標誌性的秋季照片已成為互聯網上最廣為人知的秋季來臨信號之一。因此，SONIC與科溫頓合作，正式宣布「Hotumn」季節的開始，這是一個為心繫乾草車之旅，但天氣應用程式卻顯示高溫警告的人士而設的季節。
在一項新的社交媒體宣傳活動中，科溫頓幽默地重現其中一張最受歡迎及廣為人知的照片，同時品嚐全新的SONIC「Hotumn」飲品系列，證明即使戶外天氣炎熱，亦從不嫌早享受秋日風味。
「Hotumn」：每年這個美好的時段，人們渴望秋日風味，但天氣仍太熱，不適合飲用熱騰騰的南瓜香料鮮奶咖啡。此時，不妨選擇SONIC的冰凍飲品。
限時供應的「Hotumn」飲品系列將於8月24日起，在全國指定分店及SONIC應用程式的「Hotumn Drinks」專區供應。
SONIC「Hotumn」飲品系列是甚麼？「Hotumn」是SONIC為慶祝消費者已準備好迎接秋日風味，但氣溫仍感覺像夏季的時期而設，主打秋日主題的冰凍飲品。
SONIC「Hotumn」系列包括哪些飲品？該系列包括以可口可樂®調製的櫻桃批、以胡椒博士®調製的藍莓批、以雪碧®調製的豐收雜莓，以及紅莓果園甜茶。
SONIC以可口可樂®調製的櫻桃批由甚麼組成？由可口可樂®、櫻桃味、雲呢拿味、甜忌廉及一顆櫻桃組成。
SONIC以胡椒博士®調製的藍莓批由甚麼組成？由胡椒博士®、藍莓蓉、雲呢拿味及甜忌廉組成。
SONIC以雪碧®調製的豐收雜莓由甚麼組成？由雪碧®、紅莓味、野莓蓉及雲呢拿味組成。
SONIC紅莓果園甜茶是甚麼？是加入紅莓味及蜜桃蓉的甜茶。
SONIC「Hotumn」飲品系列何時供應？SONIC「Hotumn」飲品系列將於2026年8月24日起，在SONIC應用程式限時供應。
SONIC為何推出「Hotumn」飲品系列？作為自選飲品及「髒梳打」的始創品牌，SONIC以其聞名的冰凍自選飲品，為顧客提供他們在這個時節渴望的舒適風味。
我可以在哪裡訂購SONIC「Hotumn」飲品系列？顧客可透過SONIC應用程式的「Hotumn Drinks」專區，或在全國指定SONIC分店訂購飲品。
我可以在哪裡找到更多資訊或指定SONIC分店？請尋找最近的SONIC Drive-In並了解更多推廣詳情。
如何成為SONIC Rewards™會員？顧客可透過App Store或Google Play下載SONIC應用程式，並直接在應用程式內註冊，即可成為SONIC Rewards會員。現有SONIC應用程式用戶無需再次註冊。顧客只需更新至最新版本的SONIC應用程式，即可使用SONIC Rewards並即時賺取積分及優惠。
（美聯社）
Buda Juice公司（紐約證券交易所美國板塊：BUDA | 紐約證券交易所德州板塊：BUDA）公布截至2026年6月30日止第二季財務業績，收入按年增長26.4%，達到約450萬美元。公司強調，其「超新鮮」果汁產品在零售市場表現強勁，並預期毛利率將有所改善。
Buda Juice聯合創辦人兼行政總裁霍拉蒂奧·朗斯代爾·漢茲表示：「雜貨店果汁類別正發生重要變化。數十年來，該類別一直圍繞經巴士德消毒、可常溫儲存的果汁發展，但消費者正日益對其失去興趣。他們強烈傾向的是真正新鮮、具高價值、並在農產品區冷藏銷售的果汁。新鮮果汁並非現有類別的升級版；它表現得像一種截然不同的飲品類別，是成人和兒童都喜歡的日常必需品。」
一家大型雜貨零售商最近安裝的Buda Fresh產品。Buda Fresh專區（右）約佔冷藏櫃三分之一空間，公司相信其銷量超越其餘三分之二擺放傳統巴士德消毒果汁的區域。 AP圖片
他指出：「主要雜貨零售商已開始意識到這一點，並圍繞新鮮果汁重新調整其果汁區。我們相信這是一個結構性轉變，而非僅僅是銷售趨勢，而初步數據令人矚目。例如，在一家大型零售商最近的安裝中，Buda Fresh專區佔果汁冷藏櫃約三分之一空間。然而，我們相信其銷量可能超越整個相鄰的巴士德消毒果汁產品。這雖然只是一個初步數據點，但與我們在既有市場觀察到的情況一致：當消費者獲提供真正新鮮的果汁時，它會取得決定性勝利。」
霍拉蒂奧·朗斯代爾·漢茲續稱：「實現這種轉變並不容易，而這正是Buda的優勢所在。生產潔淨標籤的新鮮果汁，從採摘到上架全程保持攝氏約1.7度，並為零售商提供8至12天的保質期，且無需店內勞動，這是一個極少供應商能滿足的營運挑戰。我們專有的Fresh35°冷鏈正是為此而生。隨著零售商在農產品區圍繞新鮮果汁重建該類別，我們相信Buda是少數幾家能夠可靠、安全及大規模實現這一目標的公司之一。」
他補充：「我們第二季的業績反映公司正投資於該機會。收入增長26.4%，我們看到當顧客體驗『超新鮮』產品後，他們會回購、嘗試新口味，並將其佔飲品開支的更大比例，因為他們認可其作為高價值『超新鮮』飲品的多功能性，Buda Fresh產品價格介乎1.47美元至5.99美元，全家均可享用。本季毛利率受可識別且主要為暫時性因素所壓縮，而非果汁業務的潛在經濟效益所致，我們預計隨著沙律醬生產轉為內部進行，大部分壓力將會解決。」
霍拉蒂奧·朗斯代爾·漢茲強調：「果汁類別正在我們眼前重建。我們的職責是保持嚴謹，維持卓越營運以支持強勁的毛利率，並確保無論零售商決定走向新鮮果汁市場，Buda都是明確的選擇。」
2026年第二季財務業績方面，收入按年增長26.4%，達到約450萬美元，去年同期則為約360萬美元。核心飲品業務持續錄得健康的同店銷售增長，並受惠於本季推出的兩項措施的部分季度貢獻：將Buda Fresh™分銷擴展至九個州的246間沃爾瑪（Walmart）分店，以及一項以現金資助的小型資產收購，涉及新鮮預製沙律醬業務。
毛利約為170萬美元，佔總收入的36.6%，去年同期則為約170萬美元，佔總收入的46.7%。毛利率下降主要集中於可識別且大部分為暫時性項目，而非果汁業務的潛在經濟效益，當中包括：
營運開支約為120萬美元，去年同期則為約50萬美元。營運開支佔收入的百分比為26.8%，去年同期為14.7%，反映上市公司成本、股份酬金開支、為支持沃爾瑪擴張而增加的商業能力，以及收購沙律醬業務的開支。營運收入約為40萬美元，去年同期則為約110萬美元，當時Buda仍為私人公司。
純利約為50萬美元，或每股攤薄盈利0.04美元，去年同期則為約120萬美元，當時Buda仍為私人公司。
2026年第二季經調整除息、稅、折舊及攤銷前盈利（EBITDA）約為70萬美元，佔收入的16.1%，去年同期則為約120萬美元，佔收入的33.8%。
截至2026年6月30日，現金及現金等價物總額約為1880萬美元，並無未償還債務。
本季自由現金流為負80萬美元，主要反映一筆過應收賬款增加，因一名主要客戶轉為非折扣付款條款，以及約40萬美元的資本開支，用於升級達拉斯（Dallas）設施以應對新鮮沙律醬生產線。這些項目合計導致本季自由現金流出現負190萬美元的波動。公司預計自由現金流將於第三季恢復正常。
（美聯社）
