涉嫌謀殺聯合健康集團行政總裁布賴恩·湯普森的被告路易吉·曼吉奧內，其州級謀殺案審訊原定於9月8日展開，現已無限期押後。曼吉奧內的律師團隊在上周就聯邦控罪認罪後，正尋求以「一罪兩審」為由，要求撤銷州級案件。
法官格雷戈里·卡羅周一發出命令，取消這次審訊，並給予負責檢控州級案件的曼哈頓地區檢察官辦公室，直至10月9日回應辯方提出的一罪兩審主張。卡羅表示，相關聆訊將於12月10日舉行，即曼吉奧內在聯邦案件中被判刑前約一周。
路易吉·曼吉奧內周二（2026年8月11日）在紐約曼哈頓刑事法院出席審前聆訊。（美聯社圖片/David Dee Delgado/Pool Photo） AP圖片
28歲的曼吉奧內上周五在曼哈頓聯邦法院承認兩項跟蹤控罪，並承認於2024年跟蹤湯普森到聯合健康集團的投資者會議，並在曼哈頓一間酒店外將他槍殺。聯邦檢察官表示，將在曼吉奧內於12月18日被判刑時，尋求判處終身監禁，儘管聯邦量刑指引建議判處24至30年監禁。
曼吉奧內表示：「2024年12月4日早上，我在曼哈頓槍殺了湯普森先生，他因此死亡。」
曼吉奧內認罪後，其律師立即提交文件，尋求以一罪兩審及正當程序為由，撤銷州級案件。他們形容曼吉奧內是「平行檢控中的棋子」，並指控州及聯邦檢察官「試圖就同一行為懲罰他兩次」。
曼吉奧內在州級案件中不認罪，該案亦可能判處終身監禁。
曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格的辦公室發表聲明，表示將會反對終止州級案件的努力，部分原因是曼吉奧內的聯邦刑期尚未確定。
與聯邦法律及其他州份相比，紐約州對面臨多重檢控的被告提供異常強大的保護。如果涉及相同行為或刑事交易的聯邦案件以認罪告終，或陪審團宣誓就職，州級檢控可能會被禁止。
這將由卡羅法官決定是否適用於曼吉奧內。無論卡羅如何裁決，其決定均可上訴。
曼吉奧內承認的聯邦控罪指控他乘坐巴士跨州跟蹤並殺害湯普森。控罪聲稱他利用手提電話、互聯網、州際公路及一間服務外州顧客的旅館，策劃並實施這次襲擊。
曼吉奧內的律師在提交的一罪兩審文件中寫道：「構成跟蹤罪的全部行為，與作為謀殺罪一部分的行為是同時發生且範圍相同的。」
他們補充說，曼吉奧內從外州前來「在槍擊發生時身處案發現場，並不能消除跟蹤湯普森的行為，使其不構成謀殺的一部分。這些都是同一宗刑事事件或刑事交易的一部分。」
布拉格的辦公室則認為，州級控罪，包括謀殺及槍械罪行，涉及不同的法律要素及刑事行為。助理地區檢察官喬爾·塞德曼在上月的一封信中，反對聯邦認罪可能導致州級案件被撤銷。
塞德曼寫道，任何認罪「必須考慮被告罪行的嚴重性」，以及州政府檢控曼吉奧內的利益，「包括支撐州級殺人罪的生命神聖原則」。
（美聯社）
萬斯（Lindsay Clancy）的母親及胞姊周一出庭作證，講述她們如何目睹萬斯在殺害三名子女前數月，精神狀況日漸焦慮、偏執及有自殺傾向。萬斯的母親穆斯格羅夫（Paula Musgrove）作供時一度情緒激動，形容女兒是盡責及充滿愛心的母親，但其精神健康自2022年10月起惡化，即萬斯勒斃子女並企圖自殺前約三個月。
萬斯向陪審團展示的短訊中寫道：「媽媽，你可否上來跟我住一段時間？我病得很重，有些不對勁……我整晚嚴重失眠，不知道如何度過這一天……這真的很可怕，我不想獨自一人。」
林賽·克蘭西的胞姊艾莉森·奧茲加，周一（2026年8月17日）在麻省普利茅斯高等法院的克蘭西謀殺案審訊中作證。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
穆斯格羅夫又憶述，在12月曾有更令人擔憂的披露。當時她與萬斯及其當時的丈夫帕特里克·萬斯（Patrick Clancy）在廚房，穆斯格羅夫指女兒顯得緊張，並告訴他們她需要說些事情。「她告訴我們，她曾有傷害子女的念頭。」穆斯格羅夫說。
居於康涅狄格州的穆斯格羅夫，在2022年10月至12月期間，經常與居於麻省的女兒同住。她表示萬斯害怕獨自睡覺，變得越來越偏執，並認為她服用的藥物「正在摧毀她的思想」。
律師凱文·雷丁頓（左）周一（2026年8月17日）在麻省普利茅斯高等法院的林賽·克蘭西謀殺案審訊中，對駁回撤銷案件的裁決表示失望。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
萬斯的胞姊奧茲加（Allison Ozga）亦形容萬斯精神狀況有類似惡化。她作證指，萬斯在12月底告訴她，她已連續一個月每天都有自殺念頭。
這次作證是萬斯謀殺案審訊的第四周，控方剛完成舉證。
林賽·克蘭西發給母親的短訊副本，周一（2026年8月17日）在麻省普利茅斯高等法院的克蘭西謀殺案審訊中展示。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
控方指，曾任產科護士的萬斯，策劃了2023年1月24日的殺害事件，並設法支開丈夫，派他外出購買外賣及到藥房。
萬斯的代表律師雷丁頓（Kevin Reddington）不否認她殺害了子女。但他表示，萬斯不應負上刑事責任，因為她患有產後精神病，這是一種罕見的精神疾病，與分娩後的壓力、睡眠不足及荷爾蒙變化有關。他指萬斯亦患有躁鬱症，而處方的抗抑鬱藥物令她的病情惡化。
林賽·克蘭西的母親保拉·馬斯格羅夫，周一（2026年8月17日）在麻省普利茅斯高等法院的女兒謀殺案審訊中作證。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
一名萬斯的前同事周一作證，講述萬斯在麻省總醫院擔任產科護士的經歷，形容萬斯是「非常優秀」的護士，熱愛工作，且「富有同情心、善良，並為病人爭取權益」。漢普（Margaret Hamp）表示：「她是那種你希望在你或你所愛的人進入我們病房時，能照顧你的護士。」漢普指她與萬斯曾一同上夜班，萬斯經常向同事尋求育兒建議，從子女的睡眠習慣、選擇托兒服務，到印有姓名縮寫的午餐盒等無所不問。漢普又憶述，萬斯在該病房工作的第一年，曾有一名懷孕病人抵達時計劃傷害自己。漢普表示她與萬斯談論了懷孕期間及產後精神健康問題，並問她是否聽過安德里亞·耶茨（Andrea Yates）的事蹟，這名德州母親在2001年淹死了她的五名子女。漢普作證指：「我向她解釋後，她哭了。她說：『一個母親怎會傷害自己的子女？』」
審訊早前，陪審團獲悉萬斯曾尋求嚴重精神健康問題的治療，包括自行入住精神病院。但證人亦指出，萬斯並非總會服用處方藥物以幫助治療失眠、焦慮及抑鬱，她亦曾表示擔心自己對部分藥物上癮。
林賽·克蘭西周一（2026年8月17日）在麻省普利茅斯高等法院的謀殺案審訊中旁聽。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
辯方認為萬斯被過度用藥，且其護理服務脫節，醫生之間沒有互相溝通或分享病歷。辯方亦指出，萬斯曾在一間設施留院一天後出院，並在另一間設施被拒絕提供更高層次的護理，因為她未能證明自己有自殺計劃。
控方質疑萬斯自殺企圖的嚴重性，並透過短訊及照片顯示，她在殺害子女當天進行了許多正常活動，包括帶子女看醫生及與他們在雪中玩耍。
Cellebrite的證人伊恩惠芬（Ian Whiffin）於2026年8月17日周一，在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院林賽克蘭西的謀殺案審訊中作供。(美聯社圖片/Greg Der/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
她的醫生作證指，他們從未見過萬斯表現出躁狂或精神病跡象，儘管她曾多次提及有自殺念頭。
萬斯尚未作證，亦無此義務，但陪審團曾多次看到她情緒崩潰痛哭，包括控方向陪審團展示子女的驗屍照片時。
法官威廉沙利文（William Sullivan）於2026年8月17日周一，在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院林賽克蘭西的謀殺案審訊中，告知陪審團辯方最早將於今日開始陳詞。(美聯社圖片/Greg Der/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
審訊開始時，帕特里克·萬斯描述了回家發現子女已死的恐怖情景。他作證期間，控方播放了一段令人心痛的七分鐘911報警電話錄音，該錄音並未向公眾發布。錄音中可聽到帕特里克·萬斯在後院查看萬斯的情況，然後下到地下室發現子女。他尖叫及嚎哭，然後告訴接線員：「她殺了孩子！」
控方於2026年8月17日周一，在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院克蘭西的謀殺案審訊中，展示林賽克蘭西佩戴的Apple Watch心率數據。(美聯社圖片/Greg Der/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
辯方律師凱文雷丁頓（Kevin Reddington）（左）於2026年8月10日周一，在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院克蘭西的謀殺案審訊中，就精神科醫生珍妮花塔夫茨（Jennifer Tufts）與林賽克蘭西會面時的手寫筆記提問。(美聯社圖片/Greg Der/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
林賽克蘭西於2026年8月17日周一，在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院的謀殺案審訊中，觀看陪審團進入法庭。(美聯社圖片/Greg Der/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
（美聯社）
