打鼓嶺一間寵物酒店及訓練中心33歲女持牌人，下午欲引領一隻一米長的唐狗返回狗籠時遭到該狗襲擊約一分鐘，及後持牌人和唐狗離開狗舍前往草地方向後持牌人死亡，死者頭、顎、頸及雙臂有傷痕。警方表示會調查死因，希望能夠還原事實的真相，還死者一個公道。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤（左），及重案組高級警察譚啟軒（右）會見傳媒。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤，及重案組高級警察譚啟軒會見傳媒。陳啟澤表示，2026年8月20日下午4時12分，警方接獲報案，指一名本地女子倒臥在平陽邨111號屋內的一個草地上，失去知覺。
點擊看圖輯
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤（左），及重案組高級警察譚啟軒（右）會見傳媒。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤會見傳媒。
Pawsgate毛界限寵物酒店及犬隻訓練中心FB
漁農自然護理署。政府資料圖片
警方邊界警區重案組高級警察譚啟軒（右）回答傳媒提問。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤（左），及重案組高級警察譚啟軒（右）會見傳媒。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤會見傳媒。
警方和救護員抵達現場發現該名女子，並且在她身邊發現一隻徘徊的唐狗，經救護員檢查之後，證實該名女子死亡。 邊界警區刑事部接手調查。
陳啟澤指，現場是一間持牌的寵物酒店及犬隻訓練中心，在2026年1月開始營業，現場並沒有搜掠痕跡。 經過翻查閉路電視記錄，發現大約下午2時左右，死者當時在室外的草地位餵飼完該隻唐狗，並且打算將牠放在旁邊狗舍的狗籠內，但期間該隻狗隻不願進入狗籠，並且襲擊死者。
Pawsgate毛界限寵物酒店及犬隻訓練中心FB
陳啟澤續指，閉路電視最後顯示，死者和該隻唐狗離開狗舍，前往草地方向。陳啟澤稱，死者是一名33歲本地女子，是該寵物酒店的持牌人，案發時只有死者一個人在酒店工作。初步檢驗顯示，死者頭、下顎、頸、雙臂都有不同程度的撕裂和由動物造成的咬痕。
涉事的狗則是一隻大約一歲雄性的唐狗，在2026年8月11日由狗義工帶到上址寄養，希望有等待有心人的領養。 現時法醫、愛護動物協會、漁護署、勞工署在現場協助調查，而涉事唐狗稍後會由漁護署接走，作出進一步的檢查和觀察。
漁農自然護理署。政府資料圖片
陳啟澤說，案件現由邊界警區重案組跟進，警方會作出全面的調查，包括有沒有任何違規或疏忽的地方，希望能夠還原事實的真相，還死者一個公道。
警方邊界警區重案組高級警察譚啟軒（右）回答傳媒提問。
至於死者究竟是被狗隻咬死，還是狗隻死後再咬屍體，譚啟軒指，死者拖狗隻進狗籠時，狗隻不肯回狗籠並襲擊死者，而之後閉路電視拍到的，就是死者和狗隻都離開了狗舍，出到狗舍外面的草地。
警方邊界警區助理指揮官行動及刑事警司陳啟澤（左），及重案組高級警察譚啟軒（右）會見傳媒。
譚啟軒又稱，死者被襲擊時是清醒的，遺體上不論是頭、頸、雙臂都有傷痕，確實哪個傷痕才是死因，需由法醫詳細檢查。陳又說，現場除了涉事唐狗之外，另外有6隻、一共有7隻狗，但另外的6隻狗隻當時都是在狗籠之內。
