中國國產電影今年以來，海外影響力持續擴大。專家指出，製作質素提升、宣傳手法改善，以及文化內容更多元化，均有助這些作品與國際觀眾建立更好聯繫。
內地為期三個月的暑期票房檔期，周一將會結束。這次檔期錄得近3.4億人次入場，再創紀錄。不過，國產電影在海外的影響力日益增加，更引起外界關注。
點擊看圖輯
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
單是今年上半年，已有超20部中國電影在國際市場上映。
體育題材喜劇電影《功夫女足》，講述一支女子足球隊的奮鬥歷程，已在新加坡、印尼、馬來西亞及汶萊上映，至今錄得超1,650萬元人民幣（近250萬美元）海外票房收入。
動畫奇幻喜劇《八仙！》，是一部以中國古代民間傳說為基礎的成長故事，自八月起已在澳洲、新西蘭、北美、英國、愛爾蘭及荷蘭等市場推出。
同時，其中一部最受歡迎的電影是《給阿嬤的情書》，這是一部低成本、地方方言電影，探討溫馨的海外華人故事，已在海外市場錄得超1億元人民幣票房。單在新加坡，該片已賺取超2,000萬元人民幣，成為2026年當地票房最高的華語電影。
業界分析師指出，除了這些能與全球華語觀眾產生共鳴的故事外，中國電影公司提供更多元化的作品，亦是這些電影在海外市場更受歡迎的另一個原因。
美國電影業雜誌《Boxoffice Pro》內容策略高級副總裁Daniel Loria表示：「這也是一種能夠移民並在世界各地建立華人社區的文化。所以我認為中國文化是主要賣點之一。單是這個夏天，你已經看到多種不同類型電影與影迷產生聯繫。《功夫女球》可能更偏向體育喜劇，還有像《八仙！》這樣的動畫片，當然還有愛情片《給阿嬤的情書》。我認為，為每個人提供一些選擇至關重要。中國電影業已能夠在各種題材中找到這一點。」
越來越多中國電影現時在內地及海外影院近乎同步上映，並會根據市場需求，製作多語言的本地化版本。
業界人士亦指出，更精明的營銷活動，包括翻譯片名、海報及宣傳材料，均會相應調整以適應目標市場，這大大提升了中國電影的全球影響力。
北京電影學院副教授翁旸表示：「首先，近年來國產電影的製作質素有所提升。其次，國內線上線下平台以及海外發行渠道的發展已趨成熟。最後，專門從事海外發行人員的專業能力亦在提高。」
（CGTN）
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
