懲教暑期實習圓滿結束實習生走訪多個院所大讚工作具意義

政事

懲教暑期實習圓滿結束實習生走訪多個院所大讚工作具意義

2026年09月01日 09:21 最後更新：09:55

一班懲教暑期實習生星期一(8月31日)正式完成實習，為這個不一樣的暑假畫上圓滿句號。繼早前走訪多個懲教設施後，實習生其後再獲安排參觀大潭峽懲教所、白沙灣懲教所、香港懲教學院及馬坑監獄，從羈管、更生到社區教育，全方位認識懲教署的使命與日常工作。

點擊看圖輯

懲教暑期實習圓滿結束實習生走訪多個院所大讚工作具意義。香港懲教署FB圖片

更多相片

懲教暑期實習圓滿結束實習生走訪多個院所大讚工作具意義。香港懲教署FB圖片

實習生Sunny總結這次實習體驗時表示，非常感謝各位長官的悉心安排和指導，並指將來若有同學問起暑假實習的經歷，他會回答：「我踏足過大家呢世人未必有機會去嘅地方，汲取咗非常寶貴嘅經驗！」他提到，在近幾次參訪活動中，見識到作為首間智慧監獄的大潭峽懲教所如何運用創新科技輔助院所日常運作及管理；白沙灣懲教所內的立德學院如何透過「德」「智」並重的教育課程，幫助成年在囚人士改過自新；香港懲教學院如何通過多元化培訓鍛煉人員的堅毅意志和專業技能；以及馬坑監獄如何利用獨特環境推行不同的社區教育項目。

經過這次實習，Sunny發現懲教工作原來涵蓋不同範疇，羈管、更生與社區教育三者環環相扣、相輔相成。他強調，懲教絕對不是外界所想「陪人坐監」，而是一份極具意義和使命感的工作，並以「Respect」總結對這份職業的敬意。

懲教署亦寄語一眾實習生，帶住這份獨一無二的寶貴經驗繼續為理想裝備自己，期待他們日後成為懲教生力軍，在懲教大家庭再會。

往下看更多文章

民安隊第93屆新隊員結業訓練營圓滿舉行

民眾安全服務隊第93屆新隊員結業訓練營於剛過去的星期六及日（8月29至30日）在民安隊圓墩營舉行，逾百名長官、學員及新隊員參與，共同完成為期兩天的訓練，展示過去六個月的訓練成果。

訓練營透過不同模擬個案，讓學員學以致用，實踐基本搶救、導航及搜索、急救及AED操作，以及傷者拯救和撤離等技巧。面對不穩定的天氣，學員在教官帶領下完成各項任務，充分展現應變能力、團隊精神和堅毅意志。

民安隊全年接受招募，有興趣在工作或課餘時間發揮所長、參與有意義社會服務的市民，可透過民安隊招募易網站（https://e-recruit.cas.gov.hk/home）報名。成人隊及少年團的招募資訊亦分別載於 https://www.cas.gov.hk/chi/adultrecruitment.html 及 https://www.cas.gov.hk/chi/org/cadetcorps.html。