蘋果公司旗下地圖應用程式，繼競爭對手Google後，亦為美國用戶將安大略湖重新標示為「美國湖」。這次改動是美國總統特朗普下令為該水域改名後數天發生，正值他與加拿大貿易戰升級之際。
截至周三早上，蘋果地圖向美國用戶顯示「美國湖」，該湖泊位於美國紐約州與加拿大安大略省之間。美國以外的用戶仍看到「安大略湖」的名稱。
安大略省省長福特周六在加拿大安大略省格里姆斯比的五十點保育區，為安大略湖的標誌揭幕。(美聯社圖片/Keito Newman/The Canadian Press) AP圖片
蘋果公司周三未有即時回應置評請求。本周較早前，美國內政部長道格·伯格姆向霍士新聞表示，特朗普曾「直接」聯絡蘋果公司，要求作出這次改動。
總統特朗普上周宣布新的「美國湖」名稱，標誌著他與加拿大貿易戰的最新挑釁行動之一，目前兩國邊境的關稅正在上調。他於上周五發布行政命令，指示內政部在美國地理命名服務中更新該湖泊的名稱。
資料圖片：蘋果公司標誌於2026年4月2日在德國慕尼黑一間商店亮起。(美聯社圖片/Matthias Schrader) AP圖片
Google地圖於周末推出這次改動，理由是特朗普的命令，以及其既定做法，即採用美國地理名稱資訊系統（GNIS）所分配的名稱。
Google於上周六發表簡短聲明，重申此類更新「遵循我們針對名稱因國家而異的水域的長期政策」，並指「美國地圖用戶將看到『美國湖』，加拿大用戶將繼續看到『安大略湖』，而美國和加拿大以外的用戶則會看到兩個名稱。」
特朗普無法強迫加拿大也更改安大略湖的名稱。而美國的北方鄰國迅速批評這個想法。
安大略省省長道格·福特上周五在社交媒體上寫道：「對於加拿大人和世界其他地方來說，它就是安大略湖。現在是，永遠都是。」
加拿大總理馬克·卡尼上周亦拒絕這次改動，他提及該湖泊的土著根源，並指出這個名稱早於加拿大聯邦成立和美國獨立宣言。安大略湖的名稱源自休倫土著語「oniatarí:io」，意為「閃亮水域之湖」。
這並非特朗普首次嘗試更改美國境外水域的名稱。去年，特朗普曾下令將墨西哥灣改名為「美國灣」，而總部均設於加州的蘋果公司和Google，其後亦在美國的地圖上更新了該名稱。
然而，並非所有地圖供應商都跟隨。MapQuest特別聲明不會更改安大略湖的標籤，並透過一個獨立的網上工具，讓用戶可以將該湖命名為「任何你想要的」。在其平台上，安大略湖和墨西哥灣的名稱仍預設顯示。
由加州公司System1擁有的MapQuest，近期下載量急增。周三，MapQuest在蘋果App Store的美國和加拿大免費應用程式新下載榜上均位居榜首。
（美聯社）
美國陸軍部長丹·德里斯科爾表示，周三是他擔任該職位的最後一個完整工作日，但他未有在社交媒體帖文解釋，為何在擔任陸軍文職領導人18個月後辭職。
德里斯科爾是副總統萬斯的朋友，與國會的共和黨人及民主黨人關係良好。不過，據廣泛報道，他與國防部長彼得·赫格塞斯之間存在分歧，而德里斯科爾在陸軍的一些盟友，今年遭總統特朗普的五角大樓首長罷免。
檔案圖片：2025年6月10日，美國陸軍部長丹·德里斯科爾在北卡羅來納州費耶特維爾布拉格堡舉行的「美國250周年」慶祝活動上發言。(美聯社圖片/Karl DeBlaker) AP圖片
據美聯社報道，德里斯科爾本周提交辭職前，曾與特朗普討論陸軍現狀。
德里斯科爾周二晚在X平台發布帖文，是他自白宮周一確認他離職以來首次公開聲明，帖文中沒有提及任何擔憂。德里斯科爾表示，在特朗普及赫格塞斯領導下擔任陸軍部長，是他「一生中的榮幸」。
德里斯科爾讚揚士兵、他們的家屬及陸軍文職人員，協助「陸軍現代化及加速其人員配置、訓練及裝備，以成為地球上最具殺傷力的作戰部隊」。
他補充：「沒有部長赫格塞斯的支持，我們無法取得如此進展。」
這次辭職正值美軍在超過六個月的戰事期間，敵對行動一度平息後，恢復對伊朗發動空襲之際，令美國最大的作戰部隊缺乏經參議院確認的最高文職或軍職領導人。目前尚不清楚誰將至少暫時填補德里斯科爾的職位。
赫格塞斯在4月罷免了陸軍最高軍職領導人、德里斯科爾的盟友蘭迪·喬治將軍。克里斯托弗·拉內夫將軍接任陸軍署理參謀長，並於近期終止了德里斯科爾一直倡導的無人機現代化計劃。
美國國會兩黨議員本周致函德里斯科爾及拉內夫，對取消專門無人機部隊表示「深切關注」，並要求陸軍解釋其決定。
作為陸軍部長，德里斯科爾是簡化程序的主要推動者，以便軍事承包商能隨著現代戰爭演變，迅速開發更多無人機及反無人機能力。
德里斯科爾去年亦獲委派一項不尋常的任務，擔任主要談判代表，試圖結束俄羅斯與烏克蘭之間的戰事。
白宮發言人安娜·凱利在周一關於德里斯科爾辭職的聲明中，提及德里斯科爾在這些談判中的角色，並補充指德里斯科爾在「歷史性的軍事行動中提供了卓越的領導，重新強調戰備狀態及殺傷力」。
共和黨人及民主黨人均對德里斯科爾辭職感到惋惜，部分人則藉此機會批評赫格塞斯的領導。
北卡羅來納州共和黨參議員湯姆·蒂利斯即將退休，他有時與特朗普意見不合，周三在社交媒體帖文敦促總統「在五角大樓尋找一位新的領導人，他將保留及賦予我們的軍事人才權力，而非削弱他們」。
除了喬治將軍，赫格塞斯自去年上任以來，已無故解僱超過十多名高級將領及海軍將領。
羅德島州參議員傑克·里德是參議院軍事委員會首席民主黨人，他周一表示：「部長赫格塞斯正在培養一種懲罰異議、能力次於個人忠誠的文化。」
在赫格塞斯去年獲確認任命前，蒂利斯一直保留支持，直至在關鍵一票投贊成票前一刻才表態。
蒂利斯在X平台表示：「如果我們有一位維持相同優先事項及前瞻性思維的國防部長，他將會努力挽留像丹及許多他已迫使退休的將領等有才華的領導人。相反，他正在我們的軍隊高層製造領導層真空。」
南達科他州共和黨參議員邁克·朗茲周二預計，參議員們兩周後返回華盛頓時，五角大樓將面臨嚴峻質詢。
朗茲談及德里斯科爾時表示：「我聽到與其他人相同的說法——他對一些高級將領被解職感到沮喪。這不是我第一次聽到，我認為這指向我們回來後將會提出的問題，關於領導層在哪裡？」
當被問及是否仍對赫格塞斯有信心時，朗茲表示：「這取決於總統是否有信心。」
五角大樓未有立即回應電郵，就德里斯科爾辭職引發對赫格塞斯的批評置評。
部分共和黨人為赫格塞斯的領導辯護。
佛羅里達州共和黨眾議員布賴恩·馬斯特是眾議院外交事務委員會主席，他表示：「我認為赫格塞斯部長有權力去說，『我們將會安排合適的人選，無論是臨時還是永久，確保他們裝備最精良、最有動力、最積極地去訓練及準備好他們的工作』。」
（美聯社）
