德州殺人場懸案 涉案男子判囚20年

一名男子因「德州殺人場」一宗死亡案件被定罪，周四被判處監禁20年。這宗罕見審訊涉及自1970年代起，在休斯敦附近發現數十名女性遺體。

加爾維斯頓縣一個陪審團，在裁定詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾二世誤殺16歲勞拉·米勒罪成一天後，判處他最高刑期。勞拉·米勒的遺體於1986年在該惡名昭彰的地區被發現。

勞拉·米勒的父親添·米勒，於2026年9月2日周三，在德州加爾維斯頓，小詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾被裁定誤殺罪成後，在法院外發言。(Stuart Villanueva/The Galveston County Daily News via AP, Pool) AP圖片

「德州殺人場」是指休斯敦東南面45號州際公路沿線的一片土地，當地已發現超30名少女及年輕女性的遺體。該地區曾啟發多部書籍、電影及一部Netflix紀錄片。

大部分死亡案件仍未偵破，調查人員相信可能有多人涉案。

勞拉·米勒的父親添·米勒，於2026年9月2日周三，在德州加爾維斯頓，小詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾被裁定涉及勞拉·米勒死亡的誤殺罪成後，在親友環繞下作出反應。(Stuart Villanueva/The Galveston County Daily News via AP, Pool) AP圖片

勞拉·米勒失蹤17個月後，其遺體被尋獲。她的父親添·米勒在長時間尋找女兒及對當局感到沮喪後，成立了非牟利組織「德州搜救隊」，協助尋找失蹤人士。

添·米勒向陪審團表示：「我懇求、我哀求有人做點事。我知道勞拉出事了，我就是知道。我只是不知道是甚麼事。」

勞拉·米勒的父親添·米勒擁抱加爾維斯頓縣首席助理地方檢察官凱特·威利斯，而最左邊的小詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾，於2026年9月2日周三，在德州加爾維斯頓被裁定誤殺罪成後，戴著手銬步出法庭。(Stuart Villanueva/The Galveston County Daily News via AP, Pool) AP圖片

61歲的埃爾莫爾數年前曾接觸添·米勒，告知他勞拉·米勒死亡時他在場，兩人會面數十次。審訊期間，陪審團觀看了一段由添·米勒製作的影片，顯示兩人探訪與其女兒死亡相關的地點。

埃爾莫爾今年被捕，被控準備導致勞拉·米勒死亡的可卡因劑量。

被告小詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾（右）與其律師威廉·阿格紐，於2026年9月1日周二，在德州加爾維斯頓的審訊期間聆聽證人證詞。(Stuart Villanueva/The Galveston County Daily News via AP, Pool) AP圖片

勞拉·米勒是介乎1984至1991年間，在聯盟市一條偏僻泥路旁鄉郊地區發現遺體的四名年輕女性之一，該處位於休斯敦東南面約45公里。另外三人分別是奧黛麗·庫克、海蒂·費耶-維拉里爾及唐娜·普魯多姆。

埃爾莫爾被控準備一小瓶可卡因，並由克萊德·赫德里克將其給予勞拉·米勒。當局指控赫德里克是導致這四名女性死亡的元兇，他亦是埃爾莫爾的多年好友。

檔案圖片：德州搜救隊總監添·米勒（Tim Miller），其女兒勞拉·米勒（Laura Miller）於1984年失蹤，遺體於1986年尋獲。他於2021年8月8日在侯斯頓一場記者會上，聆聽記者提問。(Jon Shapley/Houston Chronicle via AP圖片) AP圖片

地區檢察官辦公室於三月表示，已決定就這些死亡案件尋求大陪審團起訴赫德里克，但72歲的赫德里克在大陪審團陳述前自殺身亡。

埃爾莫爾的代表律師比爾·阿格紐向陪審團表示，其當事人「與此事無關」。他又指出，如果赫德里克仍在生，埃爾莫爾很可能會被傳召到其審訊中作證。

檔案圖片：珍·米勒（Jan Miller）手持其女兒勞拉·米勒（Laura Miller）的照片。勞拉於1986年在利格城一處田野被殺害，遺體被尋獲。攝於2011年10月18日，德州城。(Jennifer Reynolds/The Galveston County Daily News via AP圖片) AP圖片

阿格紐說：「克萊德自殺了，一旦發生這種情況，就只剩下一個人。」

赫德里克於2014年因誤殺艾倫·比森罪成，艾倫·比森的遺體於1985年被發現，她於前一年失蹤。赫德里克於2022年獲准假釋。

檔案圖片：德州搜救隊一名成員擁抱該組織創辦人添·米勒（Tim Miller）。其女兒勞拉（Laura）於1986年在利格城一處田野被殺害，遺體被尋獲。攝於2026年4月1日，德州加爾維斯頓市中心加爾維斯頓縣法院外。(Jennifer Reynolds /The Galveston County Daily News via AP圖片) AP圖片

大部分與「德州殺人場」相關的死亡案件仍未偵破。

肯尼思·庫西克去年獲任命為加爾維斯頓縣地區檢察官時，他表示將會更嚴格審視這些案件。

2022年，俄克拉荷馬州一名死囚威廉·里斯承認在德州犯下三宗謀殺案：12歲的勞拉·史密瑟、17歲的潔西卡·凱恩及20歲的凱莉·考克斯。考克斯來自達拉斯以北的登頓，但其遺體在數百公里外「德州殺人場」附近地區被發現。

里斯因這三宗謀殺案被判處終身監禁。

添·米勒在埃爾莫爾的審訊中作證時向陪審團表示，他希望埃爾莫爾因「混合毒品並將針筒交給克萊德」而受到懲罰。

他指著埃爾莫爾並開始哭泣，說：「你把它交給克萊德·赫德里克。你交給他的。」

（美聯社）

當局周二公布，連環殺手泰德邦迪透過脫氧核糖核酸（DNA）檢測，證實與另一宗猶他州少女於1974年遇害案有關。這次發現，距離當年有獵人在樹林發現少女屍體，剛好52年。

邦迪早於1989年伏法，但隨着脫氧核糖核酸檢測技術進步，他證實的受害人數目持續增加。他在1970年代於多個州份殺害超30名婦女及少女，另有更多人成功逃脫或受傷生還。

檔案圖片：泰德邦迪於1979年6月27日，在邁阿密戴德縣法院，其謀殺案審訊陪審團遴選第二日面露笑容。(美聯社圖片/檔案圖片) AP圖片

薩米特縣檢察官奧爾森在記者會上指出，調查人員相信邦迪須為1974年17歲少女史密斯遇害案負責，這宗案件長期以來被列為懸案。

當局透過史密斯及另一名邦迪受害人勞拉艾梅身上發現的脫氧核糖核酸，建立關鍵聯繫，從而偵破案件。勞拉艾梅的案件已於去年四月在猶他縣偵破。邦迪的脫氧核糖核酸檔案存於佛羅里達州，他當年在此被定罪並最終處決。

奧爾森表示，除了上述證據，史密斯的死亡亦顯示出邦迪「作案模式、動機、手段及機會」的特徵。

猶他州州立犯罪實驗室於2023年引進新技術，即使樣本細小、因年代久遠而降解，或包含多人的脫氧核糖核酸，亦能提取。

鹽湖縣警長里維拉指出：「這次案件證明保存證據的重要性。」她的部門亦曾調查與邦迪有關的兇殺案。

她解釋，即使事隔多年，利用科學技術偵破案件仍十分重要，並強調：「我們必須盡力偵破這些案件。沒有人會袖手旁觀，將所有事情都歸咎於泰德邦迪，儘管許多案件都是如此。在猶他州，我們非常重視這點。」

薩米特縣警長辦公室表示，史密斯的親屬已獲告知調查結果，但他們拒絕出席記者會，亦拒絕接受記者訪問。她的父母已經離世。

史密斯的父親是鹽湖城以南米德維爾的警長。《鹽湖論壇報》當年報道，她於1974年10月18日失蹤前，曾到過一間薄餅店及一間餐廳。九日後，她的屍體在薩米特縣被發現。

猶他縣警長雷諾茲表示：「隨着每宗案件偵破，願我們能徹底抹去泰德邦迪的記憶。」

邦迪於1989年在佛羅里達州被判三宗謀殺罪成後，遭電椅處決，其中包括在佛羅里達州立大學Chi Omega姐妹會會所殺害兩名女性。

他在臨終前作出多項供認，包括一些警方此前未知的罪行。然而，並非所有案件都已獲證實。

當局表示，除了佛羅里達州及猶他州，邦迪在科羅拉多州、愛達荷州及華盛頓州亦有受害人。他們指出，正特別致力偵破1974年猶他州16歲少女南希威爾科克斯的死亡案件。

鹽湖縣警長辦公室的偵探彭德表示，偵破史密斯兇殺案「並未為泰德邦迪的案件劃上句號」。該辦公室負責威爾科克斯的調查。他續指：「雖然有線索指向泰德邦迪，但我們仍未能確定南希威爾科克斯的案件。我們將繼續調查這宗案件。」

（美聯社）