全國政府事務公司HBS今日宣布，在亞特蘭大開設喬治亞州辦事處，並委任卡羅琳·沃馬克為常務董事。
HBS行政總裁安迪·布朗特表示，自2018年起，公司已發展至11個州辦事處及一個華盛頓特區辦事處，鞏固公司在政策制定地的影響力。他指出，喬治亞州是名單上下一站，而卡羅琳是公司能充滿信心說「是」的原因。她已花費超過二十年時間，贏得喬治亞州決策者的信任，真正的贏家是公司客戶；從2027年會期首日開始，他們將在「黃金圓頂」下擁有一位經驗證的倡導者。
HBS將全國業務拓展至喬治亞州，並在亞特蘭大設立辦事處。 AP圖片
沃馬克為公司帶來超過二十年的喬治亞州政府事務經驗。她此前任職於國會夥伴公共事務集團，擔任董事十二年，為廣泛的企業及協會客戶在喬治亞州議會及行政部門前進行倡議。她曾於喬治亞州藍十字藍盾擔任政府關係總監十年，期間拓展公司與喬治亞州的關係，並在醫療政策歷史性變革期間，引導公共事務倡議。
沃馬克表示：「我曾從談判桌上的每個位置，見證喬治亞州的政策：在州內其中一間最大型醫療保險公司內部、在我們的行業協會，以及過去十二年作為國會的倡導者。HBS喬治亞州辦事處是將所有經驗應用於客戶服務的機會，我很榮幸領導該辦事處。」
沃馬克是喬治亞州商界的活躍領袖，擔任喬治亞州商會執行委員會成員，並出任商會政府事務委員會健康與福利小組委員會主席。她職業生涯始於美國心臟協會及喬治亞州醫院協會的倡議職位，並畢業於喬治亞大學，取得政治學理學士學位。
HBS是一間兩黨全國政府事務及倡議公司，與企業、協會及其他機構合作，在國會、聯邦機構及全國各州政府前推進及保護其利益。HBS由安迪·布朗特及格雷格·哈特利於2018年創立，在美國各地設有11個辦事處。公司維持全國最大的州級遊說網絡之一，在亞利桑那州、科羅拉多州、喬治亞州、堪薩斯州、馬里蘭州、密蘇里州、內布拉斯加州、奧克拉荷馬州、田納西州、德克薩斯州及威斯康辛州設有首府辦事處。HBS聯邦政府事務部門從華盛頓特區為客戶服務，並位列表現最佳的遊說公司之一。公司的公共事務部門為處於高風險政策環境及聲譽挑戰中的客戶，建立全面的傳訊策略。美國前參議員羅伊·布朗特領導公司位於華盛頓的領導策略諮詢服務部門，該部門是一個專業行政團隊，提供全面政府諮詢服務，並根據特定機構的需求量身定制。
（美聯社）
喬治亞州與田納西州邊境的兩個相鄰城鎮，周四凌晨受雷暴影響，錄得破紀錄水浸，部分建築物被淹至屋頂，應急人員救出數十人。
洪水到下午開始退卻，居民返回家園，發現大量瓦礫及商舖物品散落或損毀。
水浸淹沒喬治亞州麥凱斯維爾部分地區。當地周四（2026年11月5日）通宵暴雨後，出現水浸。 (美聯社圖片/Tracey Trumbull/Local 3 News) AP圖片
這次風暴為喬治亞州麥凱斯維爾與田納西州科珀希爾之間的山區帶來暴雨，雨水流入托科阿河，導致兩岸出現威脅生命的水浸。托科阿河其後流入奧科伊河，田納西河谷管理局正管理其三座水力發電水壩的高水位。
據田納西河谷管理局表示，喬治亞州北部藍嶺與埃利傑兩城鎮之間，一夜間降雨量高達20至25厘米，不受控制的溪流徑流導致下游河水暴漲。
水浸淹沒喬治亞州麥凱斯維爾部分地區。當地周四（2026年11月5日）通宵暴雨後，出現水浸。 (美聯社圖片/Tracey Trumbull/Local 3 News) AP圖片
根據科珀希爾的一個河流水位計顯示，托科阿河周四早上達到破紀錄的5.5米高位。科珀希爾人口不足500人，與約1000人的麥凱斯維爾隔河相望。科珀希爾當局敦促居民到兩城鎮的市政廳避難，當時河水水位已超出預報員認為「災難性」水平0.6米。
自1997年起擁有麥凱斯維爾藥械店的休·羅傑斯形容：「這有點令人心碎。」
喬治亞州麥凱斯維爾市中心周四（2026年11月5日）通宵雷暴引發水浸，地面及街道滿佈雜物及損毀。 (美聯社圖片/Emilie Megnien) AP圖片
羅傑斯表示，他周四凌晨約2時30分接到電話，指水位正在上漲。他約一小時後抵達店舖時，店內積水深約1.2至1.5米，貨架被沖倒，約20萬至30萬美元的存貨被毀。
不過，羅傑斯認為自己比其他家園受損的人幸運，並指家人、朋友及同事計劃周五「全力以赴」協助他清理。
水浸淹沒喬治亞州麥凱斯維爾部分地區。當地周四（2026年11月5日）通宵暴雨後，出現水浸。 (美聯社圖片/Tracey Trumbull/Local 3 News) AP圖片
他說：「這店舖是我們30年來的生計，所以我們會盡力維持下去。」
周四清晨，部分建築物被淹至屋頂，救援人員乘坐紅色船隻及機動筏，在市中心街道上深而湍急的水流中穿梭。應急人員亦逐家逐戶搜查，並利用直升機及無人機從空中搜索，尋找需要疏散的人士。
休·羅傑斯評估其麥凱斯維爾藥品槍械店的損毀情況。喬治亞州麥凱斯維爾市中心周四（2026年11月5日）通宵雷暴引發水浸。 (美聯社圖片/Emilie Megnien) AP圖片
據喬治亞州芬寧縣應急管理局表示，洪水開始退卻前，至少有57人由急流救援隊救出。該局警告，即使降雨停止後，水浸地區仍然危險。田納西州應急管理局則表示，已協調急流救援隊進行了68次救援。
麥凱斯維爾警察總長米高·厄爾利表示，部分地區的水位超出屋頂，市中心小區積水高達約1.8至2.1米。厄爾利周四清晨向福克斯5亞特蘭大電視台表示：「我其中一輛警車現時正沿河漂流。不知道它在哪裡，但它就在下游某處。」
這張由田納西州公路巡邏隊提供的影片截圖，顯示田納西州波爾克縣奧科伊河沿岸的山洪暴發情況，攝於2026年11月5日周四。(警長拉里·「希奇」·希奇科克/田納西州公路巡邏隊透過美聯社圖片) 更正：田納西州為奧科伊河，佐治亞州為托科阿河。 AP圖片
厄爾利指出，一名消防員受輕傷，數名居民因懷疑體溫過低及休克接受治療，「但據我們所知，所有人似乎都無大礙」。
厄爾利表示，手提電話及電力中斷令應急響應工作變得複雜。這次水浸亦導致麥凱斯維爾的濾水廠關閉，當局發出煮沸食水建議，並令市內的泥頭車及重型設備無法使用。
到周四下午，河水已再次回落到河岸內。偶爾有椅子或其他雜物迅速從連接兩城鎮的橋下漂過。掃街車正清理路上的泥濘及樹枝。
這兩個相鄰城鎮是風景優美的鐵路之旅的熱門目的地，包括喬治亞州的藍嶺鐵路及田納西州的科珀希爾特快。兩者均讓遊客欣賞河流及山景，然後停下來品嚐餐廳美食及購物。
麥凱斯維爾市中心在八月曾遭另一次水浸淹沒，警署、郵局以及其他商舖及住宅受損。翻新後的警署上周才重新開放。
厄爾利說：「現在又來了。很多人團結起來，我們過去幾個月一直在清理城鎮。我們正為聖誕節、麥凱斯維爾的許多活動，以及我們的聖誕巡遊做準備。所以這很具破壞性。」
總長表示，在短短三個月內遭受兩次如此具破壞性的水浸，實在令人難以置信。他說：「我不知道上帝想告訴我甚麼。」
（美聯社）
