體育
德國足球壇「黑馬」艾爾華斯堡的教練，獲准在周日對陣冠軍拜仁慕尼黑的賽事中，在場邊督師。事緣一名球證承認，將該名教練驅逐離場是判罰錯誤。
艾爾華斯堡來自一個只有1.3萬人口的小鎮，首次亮相德甲聯賽便成為焦點，先後擊敗前冠軍利華古遜及慕遜加柏。
球證馬田·彼德臣在2026年9月5日周六，德國帕德博恩舉行的德甲足球聯賽中，向艾爾華斯堡教練雲遜·華格納出示黃紅牌。賽事由帕德博恩07對陣弗賴堡。(Swen Pförtner/dpa via AP) AP圖片
教練雲遜·華格納上周在球隊以4比3擊敗慕遜加柏的賽事中，半場時領到第二張黃牌被驅逐離場，原定周日將停賽，無法參與球會史上最重要的一場比賽。不過，他的停賽一場判決，周五上訴得直，獲推翻。球證馬田·彼德臣罕有承認犯錯。
德國足球總會仲裁庭主席史提芬·奧伯霍爾茨表示，彼德臣承認，當華格納教練半場步入場內時，他向華格納出示第二張黃牌是判罰錯誤。奧伯霍爾茨指，該名球證現時接受華格納當時並非試圖與他對質，而是走向自己的球員。
（美聯社）
哥倫比亞國腳占士·洛迪古斯結束在美國美職聯明尼蘇達聯隊的短暫效力後，周四決定回國。
這名曾效力皇家馬德里的中場球員，以自由身球員身份加盟哥倫比亞國內勁旅國民體育會。該球會位於麥德林，是哥倫比亞國內奪冠次數最多的球會。
檔案圖片：哥倫比亞中場占士·洛迪古斯在2026年6月7日於聖迭戈舉行的一場對約旦的國際足球友誼賽下半場觀看比賽。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
國民體育會未有透露這次交易的財政細節或合約年期。
現年35歲的占士·洛迪古斯自2022年起曾效力多支球隊，包括希臘的奧林比亞高斯、巴西的聖保羅、西班牙的華歷簡奴、墨西哥的利昂，以及美職聯的明尼蘇達聯隊。他在今年上半年僅為明尼蘇達聯隊上陣六場。
這名中場球員曾協助哥倫比亞國家隊晉級2024年美洲國家盃決賽，是該國23年來首次打入決賽。他為哥倫比亞國家隊上陣131場國際賽，射入31球。
占士·洛迪古斯在2014年世界盃一舉成名，他在五場比賽中射入六球，成為賽事神射手，贏得金靴獎。其後他加盟西班牙勁旅皇家馬德里，效力西甲豪門六個球季，並在四個球季內贏得兩次西甲冠軍。
他亦曾效力德國德甲的拜仁慕尼黑及英超的愛華頓。
占士·洛迪古斯亦曾出戰2018年及2026年世界盃，與卡路士·華達拉馬及費迪·連干並列哥倫比亞球員中參賽次數最多的紀錄。
（美聯社）
