國家主席習近平與印度總理莫迪周六在印度首都新德里,舉行坦誠深入的意見交流,並達成中印應為合作夥伴的重要共識。
兩位領導人在第十八屆金磚國家峰會期間會晤。
習近平表示,中方一直從戰略高度和長遠角度看待和發展中印關係。
習近平指出,過去兩年他與莫迪會面兩次,引導雙邊關係從新起點進一步改善。
習近平補充,兩國機制性交流逐步恢復,合作領域不斷擴大,雙邊貿易額創歷史新高。
習近平表示,這些來之不易的進展應當珍惜。他指出,中印兩國國情不同,但可以互補優勢、互相支持、互助成功、共同發展。
習近平表示,在動盪的國際局勢下,中印作為全球兩個人口最多的國家,以及「全球南方」的重要成員,肩負重要責任。
習近平呼籲雙方,要心繫人類前途和人民福祉,共同推動金磚國家合作高質量發展,為世界和平、穩定、發展和繁榮貢獻更多正能量。
習近平強調,在校準中印關係時,應秉持客觀理性的戰略認知。他表示,中印是合作夥伴,而非競爭對手。兩國互為發展機遇,而非互為威脅。
習近平指出,這是基於兩國發展階段和國際環境的戰略判斷,符合兩國和兩國人民的共同利益。
習近平呼籲雙方透過互利共贏合作,互助成功。
習近平表示,雙方應以發展為最大公約數,同時加強友好交流和互利合作。
他呼籲雙方擴大在人文交流、直航等領域的合作,有效鞏固雙邊關係的民意基礎。
習近平補充,雙方亦應平衡和處理彼此的經貿關切,推動雙邊經貿關係穩健發展。
習近平呼籲中印兩國,應汲取相互尊重和理解的政治智慧,克服干擾。他敦促雙方在雙邊關係和邊界問題上並行推進,兩條軌道相互促進,以維護邊境地區的和平與安寧。
他亦敦促中印兩國,以開放包容的態度推動多邊合作,造福世界。
習近平表示,兩國應在金磚國家輪值主席國期間相互支持,加強在聯合國、上海合作組織和二十國集團等多邊框架內的協調,共同應對全球挑戰,並堅定維護國際公平正義。
莫迪表示,他與習近平舉行了多次富有成效的會晤,引導印中關係朝積極方向發展,這符合兩國超28億人民的共同利益。
他表示,印中兩大文明在數千年來透過交流互鑑,攜手前進。
他指出,印度一直從戰略高度和長遠角度看待印中關係,並願意成為中國的夥伴而非競爭對手,將彼此的發展視為機遇而非挑戰。
他表示,印度奉行獨立自主的外交政策,其與中國關係的發展不受任何第三方影響。
他表示,印度在台灣和西藏問題上的政策和立場保持不變,不允許任何勢力在印度從事反華活動。
莫迪表示,印度準備在相互尊重和相互信任的基礎上,與中國保持高層交流,加強戰略溝通,促進互利合作,並增進人文交流,以推動雙邊關係邁向更高水平。
他補充,雙方應共同努力維護邊境地區的和平與安寧。
他表示,印度感謝中方支持印度主辦金磚國家峰會,並將全力支持中國明年擔任金磚國家主席國。
莫迪表示,印度準備與中國密切協調合作,共同加強「全球南方」國家之間的合作,推動世界多極化和全球經濟增長,並在動盪的世界中發揮穩定和進步的力量。
(CGTN)
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片