SoftBank Corp. 地面團隊即時追蹤 Sceye 平流層平台，並持續接收反射激光訊號，推動未來地面、平流層與太空之間的自由空間光通訊（FSO）發展
新墨西哥州莫里亞蒂2026年9月24日 /美通社/ -- Sceye 是一家美國航空航天及材料科學公司，致力開發高空平台系統（HAPS），構建平流層基礎設施。該公司今日宣佈完成全球首次平流層激光追蹤示範。此次示範是 Sceye 歷時一個月、具里程碑意義的 ST1 飛行任務的一部分，由 SoftBank Corp. （東京證券交易所股份代號：9434，以下簡稱「SoftBank」）聯同一橋大學及國立極地研究所（NIPR）進行，Sceye 則提供 HAPS 平台支援。示範旨在研究光無線通訊設備在 Sceye HAPS 上的安裝方式，並收集數據，為未來實現衛星、HAPS 與地面之間的光無線通訊奠定基礎。
NIPR 設計了一款可安裝於 HAPS 的角錐反射器（CCR），SoftBank 則開發了整合該角錐反射器的反射器組件。Sceye 將該角錐反射器安裝於 HAPS，並在首次於日本上空進行的 HAPS 飛行任務中搭載此裝置。地面設備方面，團隊以一橋大學設計的小型衛星激光測距系統「Omni-SLR」為基礎，建構了一套能夠追蹤 HAPS 的小型便攜式激光測距系統。
團隊利用安裝於 Sceye HAPS 的角錐反射器，以及部署於地面的小型便攜式激光測距系統，向正在平流層運行的平台發射激光脈衝。該系統成功即時追蹤 Sceye HAPS，並持續接收到反射回地面的激光訊號。
Sceye 創辦人兼行政總裁 Mikkel Vestergaard Frandsen 表示：「此次示範展現了在平流層建立可靠的基礎設施層所能帶來的可能性。我們的首次服務測試飛行，在單次任務中支援了裝置直連、邊緣運算、與無人機通訊，如今更完成了全球首次激光測距示範。透過光鏈路連接地面、平流層與太空，有望從根本上改變資訊在全球安全傳輸的方式。Sceye 很榮幸能夠提供平台，協助實現這個願景。」
利用高度定向的激光束鎖定並追蹤移動中的 HAPS，是邁向未來光無線通訊的重要一步。所收集的數據包括光在地面與平流層之間穿越大氣時的衰減情況，將有助確立光通訊技術在 Sceye HAPS 上安裝及運作所需符合的要求。
光無線通訊正成為新一代技術，用於構建連接衛星、HAPS 及地面基礎設施的高速、大容量非地面網絡。其應用包括快速傳輸地球觀測數據、為通訊服務不足的地區提供連接、恢復災後通訊，以及建立低延遲洲際網絡鏈路。
Sceye 技術總監 Johnny Truong 表示：「從地面利用高度定向的激光追蹤 HAPS，就像要讓激光筆的光點始終對準 10 英里外一枚移動硬幣的中心，同時還要應對大氣變化導致光束不斷偏移的情況。系統必須先定位平台，再將每道激光脈衝精準射向平台，並在 HAPS 於平流層移動期間，持續在地面同一位置接收反射訊號。成功做到這一點，展現了構建未來地面、平流層與太空之間光鏈路所需的精準度。」
此次示範在 Sceye 最近的 ST1 飛行任務中完成。該任務於 8 月 9 日從新墨西哥州起飛，在平流層完成往返日本的飛行，總航程近 3 萬公里。任務歷時 30 天，其中在日本上空運行超過 7 天。在日本上空運行期間，Sceye 與 SoftBank 驗證了透過 SoftBank 核心網絡直接連接未經改裝裝置的能力，支援短訊、語音通話、互聯網接入及影片串流等功能。測試亦涵蓋應急通訊、透過 HAPS 與無人機通訊，以及直接在平台上進行的邊緣運算。
關於 Sceye
Sceye（發音與英文「sky」相同）成立於 2014 年，是一家航空航天公司，致力推動平流層基礎設施發展，連繫人群，保護地球。Sceye 是高空平台系統（HAPS）行業的領導企業，專注於普及網絡連接、氣候監測、自然資源管理及災害預防。
press@sceye.com
Sceye 協助 SoftBank Corp. 完成全球首次從地面追蹤 HAPS 的激光測距示範
Sceye 協助 SoftBank Corp. 完成全球首次從地面追蹤 HAPS 的激光測距示範
** 本新聞稿由 PR Newswire 通過自動發布系统提供，內容由客戶承擔全部責任。**
YOTEL Bangkok Sukhumvit 現已接受 2026 年 10 月 15 日起之住宿預訂。作為全新發展項目 Cloud 11 內首間開幕的酒店，將於曼谷素坤逸南部為旅客提供無縫、全方位連接的住宿體驗，以及優質的睡眠享受。
曼谷2026年9月23日 /美通社/ -- 以設計主導、科技驅動而聞名的全球連鎖酒店品牌 YOTEL，將於 2026 年 10 月 15 日開設 YOTEL Bangkok Sukhumvit，正式首次進軍泰國市場。這座擁有 250 間客房的前沿科技酒店坐落於引人注目的 Cloud 11 發展項目內；該項目位於曼谷東南部的素坤逸南部 (South Sukhumvit) 區域，是當地全新的創意地標。
YOTEL Bangkok Sukhumvit 是該品牌在全球的第 24 間酒店，亦是其在亞洲的第 4 間物業，同時更是亞洲首間加入希爾頓精選 (Select by Hilton) 合作計劃的 YOTEL 酒店。酒店承襲了品牌標誌性的獨特特色，從讓住客在不到一分鐘內完成辦理入住的自助服務機，到旨在提升優質睡眠而刻意打造的 YOTEL 寧靜智能客房，當中更包括可自由調節角度的 SmartBed™ 智能電動床。
YOTEL Bangkok Sukhumvit 坐落於正崛起成為曼谷創意人天堂的素坤逸南部 (South Sukhumvit) 區域，是全新發展項目 Cloud 11 內首間率先開幕的酒店。Cloud 11 已於 2026 年 7 月開幕，不只是綜合發展項目，更是首創的休閒與商務目的地。項目內匯聚了專業內容製作及音樂錄音室、藝廊、活動場地、戲院、身心健康設施、辦公室、零售商舖，並提供全年無間斷的精彩節目，旨在激發創意、促進協作並開創全新商機。
置身於 Cloud 11 的核心地帶，YOTEL Bangkok Sukhumvit 為住客提供了一個寧靜且全方位連接的休息與充電空間；不論住客前來是為了探索 Cloud 11、商務出差，還是作為遊客造訪這座城市，這裡都是理想之選。
客房可飽覽 Cloud 11 中心的屋頂公園美景，或遠眺被譽為曼谷「綠肺」的邦喀超 (Bang Krachao)；入住較高樓層的住客，更可將城市的迷人天際線盡收眼底。酒店設有雙床房及連通房選擇，亦提供空間更寬敞、配備梳化或梳化床的頭等特大床客房，非常適合朋友結伴同行或家庭旅客。所有客房均配備超高速 Wi-Fi、可連接個人裝置的智能電視、無線充電座以及迷你冷藏櫃。情境燈光、可調節角度的 SmartBed™ 智能電動床、雨淋花灑，以及由 Urban Jungle 提供的浴室護膚用品，確保每位住客都能享受到放鬆身心的舒適睡眠體驗。不論需要甚麼，酒店的客房服務機械人都可以將樽裝水、乾淨毛巾及其他用品直接送抵房門；同時，24小時全天候開放的接待處亦隨時為住客提供本地旅遊及休閒建議。
酒店設施包括由時尚戶外泳池及池畔吧組成的 YOTEL Swim Club，以及一個配備高規格器材的健身室。Komyuniti 將全日餐飲與共享工作空間完美結合，打造出一個充滿活力的社交樞紐。Grab + Go 外賣專區每日 24 小時全天候販售飲品與小食，方便行程緊湊的住客隨時購買。
Fatty's 將於 2026 年 11 月開業，成為酒店的目的地屋頂酒吧和餐廳，為酒店客人和曼谷當地人提供一個全新的餐飲和放鬆的地方。該處位於 23 樓，可鳥瞰 Cloud 11 的全景，並將曼谷的壯麗景色盡收眼底。更多詳細資訊將在開幕之前揭曉。
酒店設有 300 米長的行人天橋直通曼谷 BTS 架空鐵路網絡，讓旅客輕鬆穿梭全城。酒店距離曼谷國際貿易展覽中心 (BITEC) 僅 2.3 公里，並設有直達市內兩大國際機場的交通網絡
「曼谷不僅是全球最知名的旅遊城市之一，更是個充滿活力的商業樞紐，正吸引著來自世界各地的創業家和數碼遊牧民族。Cloud 11 正處於泰國蓬勃發展的創意經濟核心，更是整個國家備受矚目的全新投資地標。這一切讓該處成為這座城市首間 YOTEL 酒店的進駐首選。我們的品牌一直致力於挑戰傳統的款待，以智能設計的空間、智能體驗和提供最佳睡眠的設計客房。YOTEL Bangkok Sukhumvit 不僅讓我們有機會將品牌進駐全新目的地，更能讓我們融入這個正協力塑造未來的活力社區。」YOTEL 行政總裁 Phil Andreopoulos 表示。
「YOTEL Bangkok Sukhumvit 將會徹底顛覆泰國的酒店業市場。我們進駐 Cloud 11 的獨特地理優勢，結合便捷的交通網絡、24小時全天候服務以及時尚流暢的設計，將能直覺地滿足當今旅客對極致便利的渴望。我和我的團隊都非常期待由 10 月 15 日起，迎接蒞臨曼谷的各位旅客。」YOTEL Bangkok Sukhumvit 總經理 Mike Smith 補充道。
YOTEL 於 2007 年在倫敦成立，並於 2026 年 3 月與希爾頓簽署獨家協議，成為新成立的「Select by Hilton」旗下首個品牌。這項合作意味著 YOTEL 將保留其獨立性與品牌管理，同時參與合作的物業將接入屢獲殊榮的 Hilton Honors 忠實顧客計劃，並享有希爾頓優越的分銷與技術平台所帶來的優勢。
Hilton Honors 會員在入住曼谷 YOTEL Bangkok Sukhumvit 時，將能夠賺取及兌換希爾頓榮譽客會積分，並根據其會員等級享受相應的禮遇。會員透過 Hilton Honors Event Planner 計劃，在 YOTEL Bangkok Sukhumvit 舉辦符合資格的會議和活動時，亦可賺取獎勵積分。
YOTEL Bangkok Sukhumvit 的開幕，代表著 YOTEL 邁向下一階段的增長，其目標是在未來幾年內將其物業組合擴大至現時的三倍。該酒店將與該地區現有的東京、新加坡烏節路及新加坡樟宜機場等熱門酒店並列，而 YOTEL Kuala Lumpur 則預計於 2027 年初前開幕。
在 yotel.com 預訂。
YOTEL 將在 CLOUD 11 首次亮相泰國----曼谷最新創意地標
** 本新聞稿由 PR Newswire 通過自動發布系统提供，內容由客戶承擔全部責任。**
