美國教師賽考斯回顧數十年中美民間交流

兩岸

2026年09月25日 16:48 最後更新：17:57

美國教師賽考斯（本名羅納德·薩科爾斯基）在中國首次執教並協助防治沙漠化數十年後，他促進跨文化交流的故事在白宮受到關注。國家主席習近平周四在美國總統特朗普主持的歡迎晚宴上發言時指出，賽考斯數十年來的經歷證明，中美關係的基礎在於兩國人民。

超逾20年前，賽考斯曾協助中國婦女殷玉珍植樹，以對抗沙漠化。他今年較早時重返中國，發現當年種植的樹木已茁壯成長，與學生建立的友誼亦然。

點擊看圖輯

更多相片

對賽考斯而言，教學從不只是一份工作。這是一項終身承諾，旨在傳承記憶、奉獻精神，並跨越海洋連接不同文化。

他表示：「一位好老師會燃燒自己，為他人照亮前路。對學生的愛與對他人的付出源於真心。多年後，當他們仍稱你為教練，當他們記得你的名言，當他們告訴你，因為你，他們才成為今天的自己，這就是回報。」

在賽考斯曾任教的洛陽外國語學校課室內，多年分隔的隔閡隨即消散。他們開著只有彼此才懂的玩笑，回憶舊事，並笑談當年下課後衝往籃球場的日子。

在那些短暫的時刻，一眾中年人彷彿重回童年，圍繞著這位拓闊他們視野的老師。

賽考斯說：「27年後我回來，看到你們所有人，我知道我已完成了我的工作。我為你們每個人播下了種子，而你們已成長為大樹。一旦成為我的學生，你們永遠是我的孩子。」

賽考斯並非當年或其後數年唯一跨越太平洋的老師。自90年代末以來，數百名教師曾東行西往，傳遞教科書無法傳達的訊息。

中國駐美國大使館公使銜參贊沈學松表示：「這些老師在學生心中播下了中美友誼的希望種子。正如國家主席習近平所言，中美關係的故事是由人民書寫的。」

這些老師播下了一個簡單而堅韌的希望，即相隔萬里的兩種文化，仍能以某種方式視彼此為家人。

曾於1998至1999年秋季學期擔任美國交換教師的克里斯·弗雷指出：「正式的交流或許已結束，但聯繫肯定沒有。我認為這就是國際教育的真正力量，因為你永遠不知道一段關係、一位老師或一名學生的影響會走向何方。」

前中國交換教師薛建儒說：「像我們這樣經歷過兩種文化的人，能有更深入的理解，有時我亦會向身邊的人解釋，幫助他們更好地理解這種情況。」

這種簡單的、主動接觸而非退縮的意願，至今已擴展。

2023年11月，中國建議在未來五年內邀請50,000名美國青年到訪中國學習。

截至2026年5月，來自美國50個州的超逾50,000名學生已抵達中國，較原定時間提前兩年半達成目標。

美中關係全國委員會項目副總裁表示：「在全球及美國國內局勢看似非常黯淡之際，必須銘記人文交流的重要性，它能一點一滴、透過個人改變我們周圍的世界。」

賽考斯說：「美國和中國若願意，便能合作。開始聆聽對方，我並非說要相信對方，而是說要聆聽對方。然後結合兩者，作出自己的決定。」

在現今數碼時代，賽考斯與中國及其人民的故事，其影響已遠超線下交流。透過社交媒體分享，它為數百萬美國人提供了另一個了解普通中國人熱情的窗口。

1999年，賽考斯協助在沙漠中植樹，並在課室內培育年輕心靈。但他當時並不知道，在每一次對話和姿態中，他都在播下另一種種子。

賽考斯說：「我在這個故事中的角色很小，但其訊息卻非常重大。如果一位住在沙漠的中國婦女，能與一位來自賓夕法尼亞州匹茲堡郊區的美國老師分享故事，那麼兩國也能分享。這就是我將帶回的訊息：中國已準備好重建橋樑。美國準備好了嗎？我相信是的。那麼，讓我們開始吧。」

（CGTN）

中央廣播電視總台2026年中秋晚會將於周五北京時間晚上8時，向全球觀眾播出。這次晚會選址安徽省淮南市舉行，完整節目陣容已正式公布。

這次晚會繼續借鑒中國傳統文化美學，將國家文化遺產與時代精神融入表演之中。

2026年是中秋節被列入中國首批國家級非物質文化遺產名錄的第20周年。晚會將圍繞中秋明月的文化意義，並以更具互動性和現代感的方式，呈現花鼓燈民間舞蹈、皮影戲及豆腐宴等傳統藝術形式。

晚會亦會重點介紹2026年的多個重要里程碑，包括中國第十五個五年規劃（2026年至2030年）的開局之年、中國共產黨成立105周年、紅軍長征勝利九90周年，以及中國航天計劃成立70周年。

科技亦將扮演重要角色。晚會舞台將延伸至空中，部分表演期間，8,000架無人機將組成中國主要工程成就的圖像。

人工智能生成內容亦將融入節目，同時人工智能技術會令歷史照片重現生機。

晚會還將呈現國際合作。英國歌手莎拉·布萊曼將與中國歌手周深，一同演唱音樂劇《歌劇魅影》中的《夜之樂章》。中國琵琶演奏家方錦龍、克羅地亞大提琴家安娜·魯茲內爾及德國鋼琴家奧斯卡·羅曼耶卓，亦將帶來結合中西樂器的音樂對話。

晚會將透過中央廣播電視總台多個電視頻道，包括中央電視台綜合頻道、綜藝頻道及中文國際頻道，以及新媒體和海外社交媒體平台，向全球直播。同時，澳大利亞、新西蘭及阿拉伯聯合酋長國等其他國家的主流媒體亦會同步播出。

中秋節是中國傳統節日，定於農曆八月十五日。中國各地民眾會透過賞月、吃月餅及點亮彩色燈籠來慶祝這一天。

（CGTN）